May 18, 2024

BTS – Make It Right (English Translation & Romanized Lyrics)

Listen to the song and read the Romanized Lyrics and English Translation of “Make It Right” interpreted by BTS (λ°©νƒ„μ†Œλ…„λ‹¨).

About This Song

Artist: BTS (λ°©νƒ„μ†Œλ…„λ‹¨)
Song: Make It Right
Genre: kpop
Album: Map of the Soul: Persona
Released Date: April 12, 2019

Clic in the artist name, music genre or album’s name to see more translations.

Other Versions of “Make It Right”:

Lyrics:

English Translation

The moment I noticed me
I had to leave
I had to find it
All day, all night

Across deserts and seas
Wide and wirde world
I’ve been wandering
Baby, I

I could make it better
I could hold you tighter
On that long road
Oh, you’re the light

Uninvited
Unwlecome
The only one who knew me

A never-ending night
You’re the one who gave me morning
Can I hold that hand now
Oh-oh, I can make it right

All right
All right
Oh-oh, I can make it right

All right
All right
Oh-oh, I can make it right

I have become a hero in this world
The loud cheers calling for me
My hands, the trophies and the golden mic
All day, everywhere

But everything is to reach you
The answer to my journey
I sing to seek you
Baby, to you

My height which is a little taller than before
My voice is a little more solid
Everything is to return to you
Now I’ll open wide the map called you
My rehab

Look at me, why can’t you recognize me?
I don’t wanna hear all the hubbub from others
Your scent still pierces thtough me and takes me down
Let’s go back to the old days

Baby, I know
I can make it better
I can hold you tighter
All roads lead to you

Nothing mattered
Nothing but you
Touch me like you did back then

The endless night with no end in sight
It’s you who got me the morning as a gift
May I hold that hand now
Oh-oh, I can make it right

All right
All right
Oh-oh, I can make it right

All right
All right
Oh-oh, I can make it right

You’re still beautiful
Just hug me like you did that day
The only thing I’ve survived in hell is this
It wasn’t for me, it was for you

If you know, don’t hesitate, please save my life
I’m thirsty for the desert, I’ve been through without you
So come on, hold me fast
I know the sea will end up like a desert without you

All right
I can make it better
I can hold you tighter
Oh-oh, I can make it right

Nothing mattered
Nothing but you
Oh-oh, I can make it right

All right
All right
Oh-oh, I can make it right

Romanized Lyrics

Naega nal nunchichaessdeon sungan
Tteonayaman haess-eo
Nan chaj-anaeya haess-eo
All day all night

Samaggwa badadeul-eul geonneo
Neolbgo neolb-eun segyeleul
Hemaeeo danyeoss-eo
Baby I

I could make it better
I could hold you tighter
Geu meon gil wieseo
Oh you’re the light

Chodaebadji moshan
Hwan-yeongbadji moshan
Naleul al-ajwossdeon dan han salam

Kkeutdo boiji anhdeon yeong-won-ui bam
Naege achim-eul seonmulhan geon neoya
Ije geu son naega jab-ado doelkka
Oh-oh, I can make it right

All right
All right
Oh-oh, I can make it right

All right
All right
Oh-oh, I can make it right

I sesang sog-e yeong-ung-i doen na
Naleul chajneun keun hwanhowa
Nae son, teulopiwa geumbich maikeu
All day, everywhere

But modeun ge neoege dahgi wiham-in geol
Nae yeojeong-ui dab-in geol
Neol chajgi wihae nolaehae
Baby, to you

Jeonboda jogeum deo keojin kie
Jom deo dandanhaejin mogsolie
Modeun geon nege dol-agagi wihae
Ije neolaneun jidoleul hwaljjag pyeolchilge
My rehab

Nal bwa wae mos al-abwa
Namdeul-ui auseong ttawi na deudgo sipji anh-a
Neoui hyang-gineun yeojeonhi naleul kkwettulh-eo muneotteulyeo
Doedol-agaja geuttaelo

Baby, I know
I can make it better
I can hold you tighter
Geu modeun gil-eun neol hyanghan geoya

Da soyong-eobs-eoss-eo
Neo anin daleun geon
Geuttaecheoleom nal eolumanjyeojwo

Kkeutdo boiji anhdeon yeong-won-ui bam
Naege achim-eul seonmulhan geon neoya
Ije geu son naega jab-ado doelkka
Oh-oh, I can make it right

All right
All right
Oh-oh, I can make it right

All right
All right
Oh-oh, I can make it right

Yeojeonhi aleumdaun neo
Geunal-ui geuttaecheoleom mal-eobs-i geunyang nal an-ajwo
Jiog-eseo naega sal-a nam-eun geon
Nal wihaessdeon ge anin doelyeo neoleul wihan geolan geol

Andamyeon jujeo malgo please save my life
Neo eobs-i hechyeowassdeon samag wineun mogmalla
Geuleoni eoseo ppalli nal jab-ajwo
Neo eobsneun badaneun gyeolgug samaggwa gat-eul geolan geol al-a

All right
I can make it better
I can hold you tighter
Oh-oh, I can make it right

Da soyong-eobs-eoss-eo
Neo anin daleun geon
Oh-oh, I can make it right

All right
All right
Oh-oh, I can make it right

Credits: Romanized Lyrics were taken from genius.com and the English Translation was taken from a Youtube video, you can watch it clicking here.

Official album for BTS “MAP OF THE SOUL: PERSONA” is available on:

Official BTS’ social media:
Instagram: https://www.instagram.com/BTS.bighitofficial/
Twitter (Personal account): https://twitter.com/BTS_twt
Twitter (Account managed for the label): https://twitter.com/BTS_bighit
Facebook: https://www.facebook.com/bangtan.official

Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...