May 20, 2024

Corina Smith & Amenazzy – Aunque Me Lo Niegues (English Lyrics)

Listen to the song and read the Spanish Lyrics and English Translation of “Aunque Me Lo Niegues” interpreted by Corina Smith & Amenazzy.

About This Song

Artist: Corina Smith
Featuring: Amenazzy
Song: Aunque Me Lo Niegues
Translation: Though You Deny It
Genre: reggaeton
Released Date: July 17, 2020

Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.

Lyrics:

English Translation

We got our moment but it didn’t work
And in one of our discussions, we broke up
I already noticed
And it hurt me to know that you have a new romance
That you already forgot me

But why I got two calls yours of dawn on my phone?
It’s weird that you’re calling me if you’re with someone else

Though you deny it, I know
You don’t have to hide it
Though you don’t say it
I know that you still love me

Though you deny it, I know
You don’t have to hide it
Though you don’t say it
I know that you still love me

Though I got some missed calls yours
Though you say that you took me out of your life
You know that you still love me and miss me
You know that without me your bed feels empty

You appear being strong but I know you want to come back
Make love again as when we used to be lovers
and you’d ask me never to leave you alone

Admit that with me you lived your better moments
And I don’t worry because I know it’s a matter of time
Admit that with me you lived your better times
And I don’t worry because I know you’re coming back in any moment
(Amenazzy)

Though you deny it, I know
You don’t have to hide it
Though you don’t say it
I know that you still love me

Though you deny it, I know
You don’t have to hide it
Though you don’t say it
I know that you still love me

Though you never say ir and you never text me
And you got someone else in your life, baby, I know
You want this TBT again

I know you want of my work, work, work
But the less drama, for me is better
Stop trying, do me the favor
Zero novels, save yourself the pain

‘Cause I don’t want you to say that I’m the love of your life
I prefer that we both be honest
First speak clearly to me

Though you deny it, I know
You don’t have to hide it
Though you don’t say it
I know that you still love me

Though you deny it, I know
You don’t have to hide it
Though you don’t say it
I know that you still love me

Spanish Lyrics

Tuvimos un momento pero no funcionamos
Y en una de esas que peleamos nos dejamos
Y ya me enterĂ©
Y me dolió saber que tienes un romance
Que tĂș ya me olvidaste

Pero Âżpor quĂ© serĂĄ que tengo dos llamadas tuyas en mi celular de la madrugĂĄ’?
Qué raro que me estés llamando si estås con alguien mås

Aunque me lo niegues, yo lo sé
No lo tienes que esconder
Aunque no me lo digas
SĂ© que me quieres todavĂ­a

Aunque me lo niegues, yo lo sé
No lo tienes que esconder
Aunque no me lo digas
Sé que me extrañas todavía

Aunque me dejes la llamada perdĂ­a’
Aunque digas que me sacaste de tu vida
Sabes que me quieres y extrañas todavía
Sabes que sin mĂ­ tu cama se siente vacĂ­a

Te haces la fuerte y sé que quieres volver
Volver a hacerlo como antes cuando eramos cĂłmplices
Y decĂ­as que, que nunca te dejara sola

Admite que conmigo viviste tus mejores momentos
Y no me preocupo porque sé que es cuestión de tiempo
Admite que conmigo viviste tus mejores tiempos
Y no me preocupo, sé que vuelves en cualquier momento (Amenazzy)

Aunque me lo niegues, yo lo sé
No lo tienes que esconder
Aunque no me lo digas
SĂ© que me quieres todavĂ­a

Aunque me lo niegues, yo lo sé
No lo tienes que esconder
Aunque no me lo digas
Sé que me extrañas todavía

Aunque no me lo digas y nunca me escribas
Y tengas alguien en tu vida, baby, yo sé
TĂș quieres este TBT

Yo sĂ© que tĂș quieres de mi work, work, work
Pero entre menos drama para mĂ­ es mejor
Ya no lo intentes, dame el favor
Cero novela’, ahĂłrrate el dolor

Que yo no quiero que tĂș me digas que soy el amor de tu vida
Prefiero que los dos seamos sincero’
HĂĄblame claro primero

Aunque me lo niegues, yo lo sé
No lo tienes que esconder
Aunque no me lo digas
SĂ© que me quieres todavĂ­a

Aunque me lo niegues, yo lo sé
No lo tienes que esconder
Aunque no me lo digas
Sé que me extrañas todavía

Credits: Original Lyrics were taken from genius.com and we translated this song from Spanish to English.

Official audio for Corina Smith & Amenazzy “Aunque Me Lo Niegues” is available on:
Official audio is not available yet.

Follow Corina Smith on:
Instagram: https://www.instagram.com/corinasmith/
Twitter: https://twitter.com/CorinaSmith_
Facebook: https://www.facebook.com/corinasmithmusic/

Follow Amenazzy on:
Instagram: https://www.instagram.com/amenazzy/
Facebook: https://www.facebook.com/amenazzy4/

Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...