May 18, 2024

Maluma – Chocolate (Lyrics & English Translation)

Listen to the song and read the Spanish Lyrics and English Translation of “Chocolate” interpreted by Maluma.

About This Song

Artist: Maluma
Song: Chocolate
Translation: Chocolate
Genres: pop, reggaeton
Album: #7DJ (7 Días en Jamaica)
Release Date: January 28, 2021

Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.

Lyrics:

English Translation

I like you more than the chocolate
You make me lose my mind, like a homerun without bat, bat, bat
It’s just that I like you more than the chocolate
You make me lose my mind, like a homerun without bat, bat, bat

Hi, I know these aren’t hours to call you
Do you remember me? It was a robbery without gun
And hi, tell me if I can go to pick you up
Ah, I bet I make you fall in twenty-four hours (Uh)

The flirtation starts, she knows I desire her
She said that she doesn’t fall in love but I don’t believe her
That lil’ a** is so hot, I can see it from far away
There’s no adventure (Aventura) without me, they call me “Romeo” (*)

(*) Romeo is a singer of bachata from Dominican Republic who was in a duo called “Aventura”

(Hahahaha
Boy, I’m having fun tonight
That chick got me crazy)

The night, stars, the moon, the candles
Champagne without cloth
(It’s a pleasure to meet you)

It’s just that I like you more than the chocolate
You make me lose my mind, like a homerun without bat, bat, bat
It’s just that I like you more than the chocolate
You make me lose my mind, like a homerun without bat, bat, bat

How you dare to get me involved in this?
To mollycoddle me
But I like that, yeah, yeah
I like that way of loving, ay, ay, ay, oh

I come from the moon
You are the prettiest here
It’s just the two of us
Actually, we’re three with the moon

If I could give you four likes to all your photos
Without commitment, I bring you down to heaven even though it’s broken, broken

How you dare to get me involved in this?
To mollycoddle me
But I like that, yeah, yeah
I like that way of loving, ay, ay, ay, oh

I like you more than the chocolate
You make me lose my mind, like a homerun without bat, bat, bat
I like you more than the chocolate
You make me lose my mind, like a homerun without bat, bat, bat

Yo, yo

Spanish Lyrics

Tú a mí me gustas más que el chocolate
Haces que me arrebate como un homerun sin bate, bate, bate
Es que me gustas más que el chocolate
Hace’ que me arrebate como un homerun sin bate, bate, bate

Hola, sé que esta’ no son hora’
¿Te acuerdas de mi? Fue un robo sin pistola
Y hola, dime si paso ahora
Ah, que te enamoro en veinticuatro hora’ (Uh)

Empieza el coqueteo, ya sabe’ que la deseo
Me dice que no se enamora y no le creo
Que culito tan duro, desde lejos lo veo
Sin mí no hay aventura, me dicen Romeo

(Jajajaja
Niño, esta noche si corono
Me tiene loco esa cabrona)

La noche, estrella’, la luna, las velas
Champaña sin tela
(Es un placer conocerte)

Es que me gustas más que el chocolate
Haces que me arrebate como un homerun sin bate, bate, bate
Es que me gustas más que el chocolate
Haces que me arrebate como un homerun sin bate, bate, bate

¿Cómo tú te atreves a llegar involucrándome?
Mal acostumbrándome
Pero eso me gusta, yeah, yeah
Ese cariño me gusta, ay, ay, ay, oh

Vengo desde la una
Saliste como ninguna
Solo estamo’ lo’ dos
En realidad somo’ tre’, contando a la luna

Si pudiera darle cuatro likes a to’a tu’ foto’
Sin compromiso, yo te bajo el cielo aunque esté roto, roto

¿Cómo tú te atreves a llegar involucrándome?
Mal acostumbrándome
Pero eso me gusta, yeah, yeah
Ese cariño me gusta, ay, ay, ay, oh

Tú a mí me gustas más que el chocolate
Haces que me arrebate como un homerun sin bate, bate, bate
Tú a mí me gustas más que el chocolate
Haces que me arrebate como un homerun sin bate, bate, bate

Yo, yo

Credits: Original Lyrics were taken from genius.com and we translated this song from Spanish to English.

MALUMA – #7DJ (7 DÍAS EN JAMAICA) (English Translations)

01. Tónika (feat. Ziggy Marley)
02. Love (feat. Charly Black)
03. Chocolate
04. Agua de Jamaica
05. Desayun-Arte
06. La Burbuja
07. Peligrosa

External Links

Official album for Maluma “#7DJ (7 Días en Jamaica)” is available on:
Apple Music: https://smarturl.it/7DiasEnJamaica/applemusic
Spotify: https://smarturl.it/7DiasEnJamaica/spotify
Amazon: https://smarturl.it/7DiasEnJamaica/az​
YouTube: https://smarturl.it/7DiasEnJamaica/youtube
iTunes: https://smarturl.it/7DiasEnJamaica/itunes
Deezer: https://smarturl.it/7DiasEnJamaica/deezer

Follow Maluma on:
Instagram: https://www.instagram.com/maluma/
Twitter: https://twitter.com/maluma
Facebook: https://www.facebook.com/MALUMAMUSIK/

Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...