May 20, 2024

TAEMIN – SAD KIDS Lyrics (English, Hangul & Romanized)

Here we show you the Korean/Hangul, Romanized Lyrics and English Translation of “SAD KIDS” interpreted by TAEMIN (of SHINee).

About This Song

Artist: TAEMIN (ํƒœ๋ฏผ) (of SHINee)
Song: SAD KIDS
Genre: kpop
Album: ADVICE
Release Date: May 18, 2021

Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.

Lyrics:

English Translation

I covered it as if it’s a flaw that can’t be seen by others
It seems that it shouldn’t be shown, through the crack of where I hid it

I thought I forgot about it
The voice that called me
Now only I turn back if ever

Words to myself in my tighly clenched hand
I want to go beyond the waited time and give them to you
Back then, I was young so it was difficult
I disliked you so I felt even more sorry
I felt even more sorry

We’re just sad kids getting lost, I can’t move
The small scar that grew each day, starts to spread
If I said it, if I said it
Just sad kids getting lost, would it have healed

Your every name left with me
And my every mark engraved in you
Won’t move an inch like a broken clock
I belatedly face it Now here

stuck in a wounded heart
I turn my stopped feet around
I want to go
Back then, I didn’t know so I was cruel
If I liked it, it became something right, I liked you

We’re just sad kids getting lost, I can’t move
The small scar that grew each day, starts to spread
If I said it, if I said it
Just sad kids getting lost, would it have healed

Uh~ Yeah
Uh~

We’re just sad kids getting lost, I can’t put it away
The paintful feeling that grew each day, starts to spread
I miss you more, miss you more
Just sad kids getting lost, do you feel the same way?

Romanized Lyrics

Deulkyeoseon an doeneun
Hyungin deut deopeodwotdeon
Boyeoseon an doeneun deuthae
Gamchwotdeon teumsaero
Ijeotda mideotdeon
Nal bureun moksorie
Ije wa dwineutge
Doedorabwa if ever

Kkwak jwin sonane honjanmal
Gidarin siganeul neomeo
Jugo sipeo
Geuttaen eoryeoseo eoryeopgo
Miwoseo deo mianhaesseo
Deo mianhaesseo

We’re just sad kids getting lost
Umjigil su eopseo
Harussik jaran eorin
Sangcheoga beonjyeowa
Malhaetdamyeon malhaetdamyeon
Just sad kids getting lost
Amureojyeosseulkka

Naege namgyeojin
Modeun neoui ireumgwa
Neoege saegyeojin
Tto naui munuiga
Gojang nan sigyecheoreom
Kkomjjakdo haji ana
Ije wa dwineutge
Majuhae now here

Dachin mamsoge gatyeo
Meomchwoseon du bareul dollyeo
Gago sipeo
Geuttaen mollaseo motdwaetgo
Joeumyeon oleun ge dwaesseo
Neol joahaesseo

We’re just sad kids getting lost
Umjigil su eopseo
Harussik jaran eorin
Sangcheoga beonjyeowa
Malhaetdamyeon malhaetdamyeon
Just sad kids getting lost
Amureojyeosseulkka

Uh, yeah
Uh

We’re just sad kids getting lost
Deoreonael su eopseo
Harussik jaran arin
Gamjeongi beonjyeowa
Deo geuriwo deo geuriwo
Just sad kids getting lost
Neon nawa gateulkka

Korean/Hangul

๋“ค์ผœ์„  ์•ˆ ๋˜๋Š” ํ‰์ธ ๋“ฏ ๋ฎ์–ด๋’€๋˜
๋ณด์—ฌ์„  ์•ˆ ๋˜๋Š” ๋“ฏํ•ด
๊ฐ์ท„๋˜ ํ‹ˆ์ƒˆ๋กœ

์žŠ์—ˆ๋‹ค ๋ฏฟ์—ˆ๋˜
๋‚  ๋ถ€๋ฅธ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์—
์ด์ œ ์™€ ๋’ค๋Šฆ๊ฒŒ ๋˜๋Œ์•„๋ด If ever

๊ฝ‰ ์ฅ” ์†์•ˆ์— ํ˜ผ์žฃ๋ง
๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋„˜์–ด ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด
๊ทธ๋• ์–ด๋ ค์„œ ์–ด๋ ต๊ณ 
๋ฏธ์›Œ์„œ ๋” ๋ฏธ์•ˆํ–ˆ์–ด
๋” ๋ฏธ์•ˆํ–ˆ์–ด

We’re just sad kids getting lost ์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์—†์–ด
ํ•˜๋ฃจ์”ฉ ์ž๋ž€ ์–ด๋ฆฐ ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ๋ฒˆ์ ธ์™€
๋งํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ๋งํ–ˆ๋‹ค๋ฉด
Just sad kids getting lost ์•„๋ฌผ์–ด์กŒ์„๊นŒ

๋‚˜์—๊ฒŒ ๋‚จ๊ฒจ์ง„ ๋ชจ๋“  ๋„ˆ์˜ ์ด๋ฆ„๊ณผ
๋„ˆ์—๊ฒŒ ์ƒˆ๊ฒจ์ง„ ๋˜ ๋‚˜์˜ ๋ฌด๋Šฌ๊ฐ€
๊ณ ์žฅ ๋‚œ ์‹œ๊ณ„์ฒ˜๋Ÿผ ๊ผผ์ง๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•„
์ด์ œ ์™€ ๋’ค๋Šฆ๊ฒŒ ๋งˆ์ฃผํ•ด Now here

๋‹ค์นœ ๋ง˜์†์— ๊ฐ‡ํ˜€
๋ฉˆ์ถฐ์„  ๋‘ ๋ฐœ์„ ๋Œ๋ ค
๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด
๊ทธ๋• ๋ชฐ๋ผ์„œ ๋ชป๋๊ณ 
์ข‹์œผ๋ฉด ์˜ณ์€ ๊ฒŒ ๋์–ด
๋„ ์ข‹์•„ํ–ˆ์–ด

We’re just sad kids getting lost ์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์—†์–ด
ํ•˜๋ฃจ์”ฉ ์ž๋ž€ ์–ด๋ฆฐ ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ๋ฒˆ์ ธ์™€
๋งํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ๋งํ–ˆ๋‹ค๋ฉด
Just sad kids getting lost ์•„๋ฌผ์–ด์กŒ์„๊นŒ

Uh~ Yeah
Uh~

We’re just sad kids getting lost ๋œ์–ด๋‚ผ ์ˆ˜ ์—†์–ด
ํ•˜๋ฃจ์”ฉ ์ž๋ž€ ์•„๋ฆฐ ๊ฐ์ •์ด ๋ฒˆ์ ธ์™€
๋” ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ ๋” ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ
Just sad kids getting lost ๋„Œ ๋‚˜์™€ ๊ฐ™์„๊นŒ

More translations of this song

Credits: Hangul and Romanized Lyrics were taken from genius.com and the English Translation was transcribed from the subtitles on the original video.

TAEMIN – ADVICE

Lyrics are available in Hangul, Romanized and English

01. ADVICE
02. LIGTH
03. If I Could Tell You (feat. TAEYEON)
04. STRINGS
05. SAD KIDS

External Links

Official album for TAEMIN “ADVICE” is available on:
https://smarturl.it/TAEMIN_Advice

Follow SHINee on:
Instagram: https://www.instagram.com/shinee/
Twitter: https://twitter.com/SHINee
Facebook: https://www.facebook.com/shinee

Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists going back at “About This Song” section and clicking on the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...