May 20, 2024

TAEMIN – STRINGS Lyrics (English, Hangul & Romanized)

Here we show you the Korean/Hangul, Romanized Lyrics and English Translation of “STRINGS” interpreted by TAEMIN (of SHINee).

About This Song

Artist: TAEMIN (ํƒœ๋ฏผ) (of SHINee)
Song: STRINGS
Genre: kpop
Album: ADVICE
Release Date: May 18, 2021

Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.

Lyrics:

English Translation

Each note, each note
The fingertips that tamed me
The breath blown onto me
Created this melody

Unlike what I want
I get cut by clumsy greed
Slow down a bit
There’s nothing to hurry
Umm umm

Treasure me till I’m about to break
Be more gentle and make me cry tonight
As if you’re breathing, roughly

With your careful fingers, just a little
Play me
Stay here with me, baby
Stay here with me, baby

With your careful fingers, just a little
Play me
Stay here with me, baby
Stay here with me, baby

Behind the music score
The voice slowly changes
The harmony that builds up
Is a beautiful symphony

With your panting lips you sadly
Color over my name, in this night countlessly

Hold me till I’m about to snap
Be more rough and make me cry tonight
As if you’re emptying your breath, sweetly

With your careful fingers, just a little
Play me
Stay here with me, baby
Stay here with me, baby

With your careful fingers, just a little
Play me
Stay here with me, baby
Stay here with me, baby

Each note, each note
The moments allowed for me
The deepened feelings
Drew this melody

Romanized Lyrics

Han eum han eum
Nareul gildeurin sonkkeuchi
Bureoon sumgyeori
Bijeonaen mellodi
Mamgwa dalli seotun yoksime beigo
Jogeumman cheoncheonhi seodureul geon eopseo
Uhm, uhm

Nareul akkyeojwo buseojil deusi
Jom deo nageusi nal ullyeojwo tonight
Sumeul sedeusi geochilge mallya

Seomsehan neoui songillo just a little
Nareul yeonjuhae
Stay here with me, baby
Stay here with me, baby

Dalkomhan neoui sumgyeollo Just a little
Nareul yeonjuhae
Stay here with me, baby
Stay here with me, baby

Akbo neomeo
Jeomcha byeonjudoen moksori
Ssayeoganeun hwaeumi
Areumdaun symphony
Sumi maechin ipsullo neoneun seogeulpi
Nae ireumeul deotchilhae
I bam sel sudo eopsi

Nareul anajwo
Kkeuneojil deusi
Jom deo geochilge nal ullyeojwo tonight
Sumeul biudeut
Dalkomhi mallya

Seomsehan neoui songillo just a little
Nareul yeonjuhae
Stay here with me, baby
Stay here with me, baby

Dalkomhan neoui sumgyeollo just a little
Nareul yeonjuhae
Stay here with me, baby
Stay here with me, baby

Han eum han eum
Naege heorakdoen sungani
Jiteojin maeumi
Geuryeonaen mellodi

Korean/Hangul

ํ•œ ์Œ ํ•œ ์Œ
๋‚˜๋ฅผ ๊ธธ๋“ค์ธ ์†๋์ด
๋ถˆ์–ด์˜จ ์ˆจ๊ฒฐ์ด
๋นš์–ด๋‚ธ ๋ฉœ๋กœ๋””

๋ง˜๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ
์„œํˆฐ ์š•์‹ฌ์— ๋ฒ ์ด๊ณ 
์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์ฒœ์ฒœํžˆ
์„œ๋‘๋ฅผ ๊ฑด ์—†์–ด
Umm umm

๋‚˜๋ฅผ ์•„๊ปด์ค˜ ๋ถ€์„œ์งˆ ๋“ฏ์ด
์ข€ ๋” ๋‚˜๊ธ‹์ด ๋‚  ์šธ๋ ค์ค˜ Tonight
์ˆจ์„ ์„ธ๋“ฏ์ด ๊ฑฐ์น ๊ฒŒ ๋ง์•ผ

๋‹ฌ์ฝคํ•œ ๋„ˆ์˜ ์ˆจ๊ฒฐ๋กœ Just a little
๋‚˜๋ฅผ ์—ฐ์ฃผํ•ด
Stay here with me, baby
Stay here with me, baby

๋‹ฌ์ฝคํ•œ ๋„ˆ์˜ ์ˆจ๊ฒฐ๋กœ Just a little
๋‚˜๋ฅผ ์—ฐ์ฃผํ•ด
Stay here with me, baby
Stay here with me, baby

์•…๋ณด ๋„ˆ๋จธ
์ ์ฐจ ๋ณ€์ฃผ๋œ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ
์Œ“์—ฌ๊ฐ€๋Š” ํ™”์Œ์ด
์•„๋ฆ„๋‹ค์šด Symphony

์ˆจ์ด ๋งบํžŒ ์ž…์ˆ ๋กœ ๋„ˆ๋Š” ์„œ๊ธ€ํ”ผ
๋‚ด ์ด๋ฆ„์„ ๋ง์น ํ•ด ์ด ๋ฐค ์…€ ์ˆ˜๋„ ์—†์ด

๋‚˜๋ฅผ ์•ˆ์•„์ค˜ ๋Š์–ด์งˆ ๋“ฏ์ด
์ข€ ๋” ๊ฑฐ์น ๊ฒŒ ๋‚  ์šธ๋ ค์ค˜ Tonight
์ˆจ์„ ๋น„์šฐ๋“ฏ ๋‹ฌ์ฝคํžˆ ๋ง์•ผ

์„ฌ์„ธํ•œ ๋„ˆ์˜ ์†๊ธธ๋กœ Just a little
๋‚˜๋ฅผ ์—ฐ์ฃผํ•ด
Stay here with me, baby
Stay here with me, baby

๋‹ฌ์ฝคํ•œ ๋„ˆ์˜ ์ˆจ๊ฒฐ๋กœ Just a little
๋‚˜๋ฅผ ์—ฐ์ฃผํ•ด
Stay here with me, baby
Stay here with me, baby

ํ•œ ์Œ ํ•œ ์Œ
๋‚ด๊ฒŒ ํ—ˆ๋ฝ๋œ ์ˆœ๊ฐ„์ด
์ง™์–ด์ง„ ๋งˆ์Œ์ด
๊ทธ๋ ค๋‚ธ ๋ฉœ๋กœ๋””

More translations of this song

Credits: Hangul and Romanized Lyrics were taken from genius.com and the English Translation was transcribed from the subtitles on the original video.

TAEMIN – ADVICE

Lyrics are available in Hangul, Romanized and English

01. ADVICE
02. LIGTH
03. If I Could Tell You (feat. TAEYEON)
04. STRINGS
05. SAD KIDS

External Links

Official album for TAEMIN “ADVICE” is available on:
https://smarturl.it/TAEMIN_Advice

Follow SHINee on:
Instagram: https://www.instagram.com/shinee/
Twitter: https://twitter.com/SHINee
Facebook: https://www.facebook.com/shinee

Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists going back at “About This Song” section and clicking on the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...