May 18, 2024
rap

Trueno & Nicki Nicole – MAMICHULA (English Translation)

Listen to the song and read the Spanish Lyrics and English Translation of “MAMICHULA” interpreted by Trueno & Nicki Nicole.

About This Song

Artist: Trueno
Featuring: Nicki Nicole
Song: MAMICHULA
Prod. by: Taiu, Tatool & Bizarrap
Genre: rap
Album: Atrevido
Released Date: July 23, 2020

Clic in the artist name, music genre or album’s name to see more translations.

Lyrics:

English Translation

Feel like Tupac, all eyes on me
I live facts, it’s laws, hommie
Mami chula, I you want to, I’ll go to pick you up
‘Cause the top is coming for me

Mami, don’t tell me no
If you’re the rain of Trueno
Mami chula, if you leave, I’ll die more famous than Lennon
Tell-tell-tell me and I will arrive
I refuse to leave this
Baby, tell me, what do I have to do to see you again

I wake up at 6:00 am in another hood
But tell me where are you and I’ll be there in five
I know all these fools are more of the same
And that you want a bad guy ready to love you

And so that you can get out from the routine
I apologize with your parents if I don’t wear formal
But you also let them know that
For you I would cross sea and land

Because I’m like that, she wants me, ha
She broke up with her boyfriend because he was a wannabe
If I didn’t hang up it was because I was in Madrid
I’m like this, I came, I leave, I leave

All eyes on me
Call me when you feel that ours is lost
I’m just for you
My heart is broken into two pieces, I got a heartbreak

All eyes on me
Call me when you feel that ours is lost
I’m just for you
My heart is broken into two pieces, I got a heartbreak
All eyes on me

Mami, don’t tell me no
If you’re the rain of Trueno
Mami chula, if you leave, I’ll die more famous than Lennon
Tell-tell-tell me and I will arrive
I refuse to leave this
Baby, tell me, what do I have to do to see you again

He’s faithful to his principles, he got so many values
Dared from the hood till they send him flowers
Because of all those rumors the father is upset
He judged you for the pre-sale, but he didn’t see your manners

Let’s keep it on secret
We’re still in love with each other
Let Cupid know that I sent to the hell my ego
And since a while I changed the rules of the game

Because I’m like that, she wants me, ha
She broke up with her boyfriend because he was a wannabe
If I didn’t hang up it was because I was in Madrid
I’m like this, I came, I leave, I leave

Because I’m like that, she wants me, ha
She broke up with her boyfriend because he was a wannabe
If I didn’t hang up it was because I was in Madrid
I’m like this, I came, I leave, I leave

All eyes on me
Call me when you feel that ours is lost
(Mami, don’t tell me no)
I’m just for you
(Mami chula, if you leave, I’ll die more famous than Lennon)
My heart is broken into two pieces, I got a heartbreak

All eyes on me
(Mami, don’t tell me no)
Call me when you feel that ours is lost
(If you’re the rain of Trueno)
I’m just for you
My heart is broken into two pieces, I got a heartbreak
(Mami chula, if you leave, I’ll die more famous than Lennon)
All eyes on me

Spanish Lyrics

Como Pac, all eyes on me
Vivo facts, son leyes, homie
Mami chula, si quiere’ voy a buscarte
Que la cima está viniendo por mí

Mami, no me digas que no
Si sos la lluvia del Trueno
Mami chula, si te va’ vo’a morir más famoso que Lennon
Dime-Dime-Dime tú, yo le llego
A dejarlo me niego
Baby, dime qué yo tengo que hacer pa’ verno’ ‘e nuevo

Me despierto, 6 a. m. en otro barrio un domingo
Pero decime dónde está’, estoy en cinco
Sé que todo’ eso’ bobo’ son más de lo mismo
Y que vos querés un turro que esté puesto pa’ quererte

Y pa’ sacarte de tu vida normal
Perdón a tus viejos si no visto formal
Pero también les tenés que contar
Que por vos voy por tierra, voy por cielo y por mar

Porque yo soy así, me quiere a mí, ja
Dejó a su novio porque era un wannabe
Si no te contestaba e’ que estaba por Madrid
Yo soy así, llegué, me fui, me fui

All eyes on me
Llámame cuando sienta’ que lo nuestro está perdido
Solamente estoy pa’ ti
Me ha jodío’ el corazón, lo ha dejado roto en do’

All eyes on me
Llámame cuando sienta’ que lo nuestro está perdido
Solamente estoy pa’ ti
Me ha jodío’ el corazón, lo ha dejado roto en do’
All eyes on me

Mami, no me digas que no
Si sos la lluvia del Trueno
Mami chula, si te va’ vo’a morir más famoso que Lennon
Dime-Dime tú, yo le llego
A dejarlo me niego
Baby, dime qué yo tengo que hacer pa’ verno’ ‘e nuevo

Fiel a sus principio’, carga’o de valore’
Atrevido desde el barrio hasta que le manden flore’
Por todo’ eso’ rumore’ ‘tá enoja’o el father
Juzgó por la preventa, pero no vio tus modale’

Vamo’ a mantenerlo calla’o
Nosotro’ seguimo’ engancha’
Avísale a Cupido que mandé a la mi*rda el ego
Y hace tiempo cambié las regla’ del juego

Porque yo soy así, me quiere a mí, ja
Dejó a su novio porque era un wannabe
Si no te contestaba e’ que estaba por Madrid
Yo soy así, llegué, me fui, me fui

Porque yo soy así, me quiere a mí, ja
Dejó a su novio porque era un wannabe
Si no te contestaba e’ que estaba por Madrid
Yo soy así, llegué, me fui, me fui

All eyes on me
Llámame cuando sienta’ que lo nuestro está perdido
(Mami, no me digas que no)
Solamente estoy pa’ ti
(Mami chula, si te va’ vo’a morir más famoso que Lennon)
Me ha jodío’ el corazón, lo ha dejado roto en do’

All eyes on me
(Mami, no me digas que no)
Llámame cuando sienta’ que lo nuestro está perdido
(Si sos la lluvia del Trueno)
Solamente estoy pa’ ti, -i
Me ha jodío’ el corazón, lo ha dejado roto en do’
(Mami chula, si te va’ vo’a morir más famoso que Lennon)
All eyes on me

Credits: Original Lyrics were taken from genius.com and we translated this song from Spanish to English.

Official album for Trueno “Atrevido” is available on:
https://orcd.co/atrevido

Follow Trueno on:
Instagram: https://www.instagram.com/trueno/
Twitter: https://twitter.com/TruenoOficiaI

Follow Nicki Nicole on:
Instagram: https://www.instagram.com/nicki.nicole/
Twitter: https://twitter.com/naikinai19
Spotify: https://spoti.fi/2WHD0dv
iTunes: https://music.apple.com/us/artist/nicki-nicole/1292945516

Follow Bizarrap on:
Instagram: https://www.instagram.com/bizarrap/
Twitter: https://twitter.com/bizarrap

Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...