May 18, 2024

TXT – Way Home (하굣길) (English Translation & Romanized Lyrics)

Listen to the song and read the Romanized Lyrics and English Translation of “Way Home (하굣길)” interpreted by TXT (Tomorrow x Together).

About This Song:

Band: TXT (Tomorrow x Together)
Song: Way Home (하굣길)
Genre: kpop
Album: minisode1: BLUE HOUR
Released Date: October 26, 2020

Clic in the artist name, music genre or album’s name to see more translations.

Lyrics:

English Translation

I’m scared, it’s so weird
Something’s different from daytime
Looking back at an empty school
An unfamiliar scenary in the sunset

Woah oh oh
A long shadow next to me
Woah oh oh
I’m not used to it, being alone
Woah oh oh
Even the empty crossroads like a mirage for some reason

Suddenly a cool breeze blows
I hear our song in my ear
I pedal again to the end of the hill
Running and running to the sunset

A night where you can’t find a starlight
The roads that have passed are all lonely and sad
Step on harder and harder
So no monster can chase us anymore

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na, run and run

Reaching the end of the uphill
Is the starting point of downhill
Looking back, even the forked road
I can’t see anything

I pedal again
Go down the far downhill slope
With this stronger wind
It swishes to the scenery that only passes quickly

The secret that I couldn’t tell, the worries that I left behind
This empty seat without you is swept away by the wind

I suddenly call out our names
I hear our song in my ear
Instead of closing your eyes
Instead of being scared I call you and run and run

A night where you can’t find a starlight
The roads that have passed are all lonely and sad
Step on harder and harder
So no monster can chase us anymore

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na, run and run

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na, run and run

Look up at the dark sky
There’s a long way to go but there’s nothing to light up
When I call your name, you as the sleeping person will wake up soon
Then shine more for me

A night where you can’t find a starlight
The roads that have passed are all lonely and sad
Step on harder and harder
So no monster can chase us anymore

Make a wish, up to the sky
To remember each other forever
When we call each other’s names
We run together forever

Romanized Lyrics

geob-i na cham isanghae
najgwaneun mwonga dalla na
dol-abomyeon teong bin haggyo
no-eul sog nachseon pung-gyeong

Woah oh oh
nae gyeot-en gil-eojin geulimja
Woah oh oh
igsughaejiji anh-a honja
Woah oh oh
teong bin gallimgildo singiluman gat-a waenji

gabjagi seoneulhan balam-i bul-eo
gwisga-e uliui nolaega deullyeo
dasi pedal-eul balb-a eondeog kkeutkkaji
jeonyeogno-eulkkaji dallyeoga dallyeoga

byeolbich hana chaj-eul su eobsneun bam
jinaon gil-eun da sseulsseulhago antakkaun geol
deo sege balb-a himkkeos
geu eotteon goemuldo deoneun ulil jjochji moshage

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na dallyeoga dallyeoga

oleumaggil kkeut-e dah-eun
naelimaggil-ui sijagjeom
dol-abomyeon gallimgildo
mueosdo boijiga anh-a

dasi pedal-eul balb-a
adeughan naelimag gyeongsaleul naelyeoga
deougdeo geosejin i balam-e hwighwig seuchyeo ga
ppaleugeman jinaganeun pung-gyeong

mal mos han bimildeulgwa dugo on gomindeulgwa
neo eobsneun binjaliga balamgyeol-e sseullyeoga

gabjagi uliui ileum-eul bulleo
gwisga-e uliui nolaega deullyeo
nun-eul gamneun daesin geobmeogneun daesin
neoleul bulleonae dallyeoga dallyeoga

byeolbich hana chaj-eul su eobsneun bam
jinaon gil-eun da sseulsseulhago antakkaun geol
deo sege balb-a himkkeos
geu eotteon goemuldo deoneun ulil jjochji moshage

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na dallyeoga dallyeoga

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na dallyeoga dallyeoga

eodum-i jitge kkallin bamhaneul-eul ollyeobwa
gal gil-eun meolgo balghyeojul byeol hana eobsjiman
ne ileum-eul buleumyeon jamdeun byeoldo god kkaeeona
geuttaen nal wihae deo bichnajwo

byeolbich hana chaj-eul su eobsneun bam
jinaon gil-eun da sseulsseulhago antakkaun geol
deo sege balb-a himkkeos
geu eotteon goemuldo deoneun ulil jjochji moshage

sowon-eul bil-eo haneul wilo
yeong-wonhi seolo gieoghagileul
seoloui ileum bulleo jul ttae
ulin yeong-wonhi hamkke dallyeoga

Credits: The English Translation was taken from a Youtube video, you can watch it by clicking here.

TXT – ​minisode1: BLUE HOUR

01. Ghosting
02. Blue Hour (5시 53분의 하늘에서 발견한 너와 나)
03. We Lost The Summer (날씨를 잃어버렸어)
04. Wishlist
05. Way Home (하굣길)

External Links

Official album for TXT “minisode1: BLUE HOUR” is available on:
https://tomorrowxtogether.lnk.to/bluehour

Follow TXT on:
Instagram: https://www.instagram.com/txt_bighit
Twitter: https://twitter.com/TXT_bighit
Facebook: https://www.facebook.com/TXT.bighit
Weibo: https://www.weibo.com/TXTbighit
Youku: http://i.youku.com/txtbighit

Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...