May 20, 2024

Yandel, Jay Wheeler – Eva (English Translation)

Listen to the song and read the Spanish Lyrics and English Translation of “Eva” interpreted by Yandel feat. Jay Wheeler.

About This Song

Artist: Yandel
Featuring: Jay Wheeler
Song: Eva
Translation: Eve
Genre: reggaeton
Album: Quién Contra Mí 2
Released Date: July 31, 2020

Click in the artist name, music genre or album’s name to see more translations.

Lyrics:

English Translation

I know you lie
I can see it on your face
If Eve got carried away by a snake
Tell me, what can I expect from you?

And I can’t disimulate
And no matter how hard you try it won’t be the same
Don’t put buts, I don’t want you anymore
And no matter how much you call, I won’t answer, no

I know you lie
I can see it on your face
If Eve got carried away by a snake
Tell me, what can I expect from you?

And I can’t disimulate
And no matter how hard you try it won’t be the same
Don’t put buts, I don’t want you anymore
And no matter how much you call, I won’t answer

Don’t come back saying
That it was my fault when you lied on my face
I told you that you were going to come back
But you didn’t believe it

Now you’re coming back to tell me that you miss me
And that you want to have a serious relation again
But you know that ours has already died
And since a while that it’s on the cementary

And if you hit me up, I won’t answer
Even if you don’t want to, you have to forget about me
And if you hit me up, I won’t answer
Even if you don’t want to, you have to forget about me

I know you lie
I can see it on your face
If Eve got carried away by a snake
Tell me, what can I expect from you?

And I can’t disimulate
And no matter how hard you try it won’t be the same
Don’t put buts, I don’t want you anymore
And no matter how much you call, I won’t answer

You’re alone, look at yourself now
Asking for forgiveness, but you went out of style
You were who left and now you’re sad
Baby, I’m not gonna lie to you because I already have someone else

More cool and hotter
She likes making love and she never gets the mood down
They say that like you are few, but I don’t think so
Sometimes they say that love is blind

I know you lie
I can see it on your face
If Eve got carried away by a snake
Tell me, what can I expect from you?

And I can’t disimulate
And no matter how hard you try it won’t be the same
Don’t put buts, I don’t want you anymore
And no matter how much you call, I won’t answer

Spanish Lyrics

Yo sé que mientes
En tu cara yo lo puedo notar
Si Eva se dejó llevar por una serpiente
De ti dime, ¿qué yo puedo esperar?

Y no puedo disimular
Y por más que trates no va a ser igual
No pongas pero’, ya no quiero
Y por má’ que llame’ no voy a contestar, no

Yo sé que mientes
En tu cara yo lo puedo notar
Si Eva se dejó llevar por una serpiente
De ti dime, ¿qué yo puedo esperar?

Y no puedo disimular
Y por más que trate no va a ser igual
No pongas pero’, ya no quiero
Y por má’ que llame’ no voy a contestar

Ya no vengas a decir
Que tengo la culpa cuando en mi cara me mentiste
Yo te dije que ibas a volver
Pero tú no me creíste

Ahora regresa’ pa’ decirme que me extraña’
Y que quiere’ volver a tenerlo en serio
Pero tú sabe’ que lo nuestro ya murió
Y que hace tiempo se quedó en el cementerio

Y si llamas no pienso contestarte
Aunque no quieras, de mí tienes que olvidarte
Y si llamas no pienso contestarte
Aunque no quieras, de mí tienes que olvidarte

Yo sé que mientes
En tu cara yo lo puedo notar
Si Eva se dejó llevar por una serpiente
De ti dime, ¿qué yo puedo esperar?

Y no puedo disimular
Y por más que trate no va a ser igual
No pongas pero’, ya no quiero
Y por má’ que llame’ no voy a contestar

Te quedaste sola, y mírate ahora
Pidiendo perdón, pero pasaste de moda
Ere’ tú la que te fuiste y ahora está’ triste
Baby, yo no voy a mentirte porque ya yo tengo a otra

Má’ chula e’ má’ grandota
Que le gusta misionar, no me baja la nota
Dicen que como tú poca’, pero yo no lo creo
A vece’ dicen que el amor e’ ciego

Yo sé que mientes
En tu cara yo lo puedo notar
Si Eva se dejó llevar por una serpiente
De ti dime, ¿qué yo puedo esperar?

Y no puedo disimular
Y por más que trate no va a ser igual
No pongas pero’, ya no quiero
Y por má’ que llame’ no voy a contestar

Credits: Original Lyrics were taken from genius.com and we translated this song from Spanish to English.

Official album for Yandel “Quién Contra Mí 2” is available on:
https://smarturl.it/QuienContraMi2

Follow Yandel on:
Instagram: https://www.instagram.com/yandel/
Twitter: https://twitter.com/yandeloficial
Facebook: https://www.facebook.com/YandelelOficial/

Follow Jay Wheeler on:
Instagram: https://www.instagram.com/JayWheelerpr/
Twitter: https://twitter.com/JayWheelerpr
Facebook: https://www.facebook.com/LaVozFavorita/

Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...