貴方の恋人になりたい (anata no koibito ni naritai) ChoQMay (チョーキューメイ) (English Translation) Lyrics

Drawn to each other
tagai ni hikare atte
We end up meeting
bokutachi wa deatte shimau
Someday I want to be your
boku wa itsu ka anata no
Lover
koibito ni naritai

You don’t know anything
anata wa nani mo shiranai
Even if you don’t know, it’s okay
shiranakute mo daijoubu
The beginning of a misunderstanding is like a splinter
sure chigai no hajimari wa sasakure mitai

Falling in love
koi ni ochite iru
Falling in love
koi ni ochite iru
Falling in love
koi ni ochite iru
Look over here
kocchi wo miteyo!

Falling in love
koi ni ochite iru
Falling in love
koi ni ochite iru
Sweeter than chocolate
choco yori amai
Melts with warmth
ondo de tokeru

Your favorite person
anata no suki na hito
I don’t even know your name yet
boku wa mada namae mo shiranai
It’s because of you
anata no sei desu
Because of your lovely profile
suteki na yokogao no sei de
I can’t start a conversation
hanashikakeru koto ga dekinai
But
demo
Someday I want to be your
boku wa itsu ka anata no
Lover
koibito ni naritai
Hey
ano ne
Now
ima
Falling in love
koi ni ochite iru
Falling in love
koi ni ochite iru
Sweeter than chocolate
choco yori amai
Melts with warmth
ondo de tokeru

La, La, La, La, La, La, La, Lu, Lu, Lu
La, La, La, La, La, La, La, Lu, Lu, Lu

Falling in love
koi ni ochite iru
Falling in love
koi ni ochite iru
Falling in love
koi ni ochite iru
Look over here
kocchi wo miteyo!

Falling in love
koi ni ochite iru
Falling in love
koi ni ochite iru
Sweeter than chocolate
choco yori amai
Melts with warmth
ondo de tokeru

Falling in love
koi ni ochite iru
Falling in love
koi ni ochite iru
Sweeter than chocolate
choco yori amai
Melts with warmth
ondo de tokeru

Drawn to each other
tagai ni hikare atte
We end up meeting
bokutachi wa deatte shimau
Someday I want to be your
boku wa itsu ka anata no
Lover
koibito ni naritai