February 24, 2024
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (9 votes, average: 3.89 out of 5)
Loading...

Bad Bunny – YONAGUNI Lyrics (English Translation & Spanish)

Here we show you the Lyrics in Spanish and English Translation of “YONAGUNI” interpreted by Bad Bunny.

About This Song

Artist: Bad Bunny
Song: YONAGUNI
Translation:
Prod. by: Smash David, Tainy, Byrd & Finesse GTB
Genres: pop, reggaeton
Release Date: June 4, 2021

Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.

YONAGUNI is Bad Bunny’s second single in 2021. It was announced on May 28, 2021 when it was mentioned in an article in Pitchfork magazine regarding the release of “100 Millones” (see the English Translation clicking here), which is his previous single and first one during this year.
In the article it’s mentioned that in an interview with Zane Lowe for Apple Music, Bad Bunny mentioned “YONAGUNI” as his next single.

I’m gonna drop this song “100 MILLONES” and then next week I’m gonna drop another one “YONAGUNI”… I think it’s a good song, people are going to love it.”

Bad Bunny for Apple Music

This is the first time that Bad Bunny sings in Japanese; such part is the outro of the song. Figure out the romaji lyrics and translation from Japanese to English as well.

What does YONAGUNI mean?

Yonaguni is the name of an island of Japan. This is the westernmost island of the country.
Probably this is the reason why Bad Bunny decided to sing in Japanese for the first time in this song.

Lyrics:

English Translation

Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-eh, yeah

One more night, overdrinking
And you don’t leave me alone, you don’t leave of my mind

Even though I know that I shouldn’t, hey
Being thinking about you, baby, but I’m drinking
Your name comes to mind, your face, your laugh and your hair, ayy
Tell me where you are, for you I’ll get on a flight
And go to Yonaguni, oh

Even though I know that I shouldn’t, hey
Being thinking about you, baby, but I’m drinking
Your name comes to mind, your face, your laugh and your hair, ayy
Tell me where you are, for you I’ll get on a flight
And go to Yonaguni, hey

Don’t look for me on Instagram, mami, look for me at home
So you see what will happen, hey
If you try me, you’ll get married, ayy
That b*stard doesn’t even hold you

While I’m crazy for touching you
But I don’t even dare to text you
You rock it with any outfit
Mami, you are other thing

That shawty has a big a**, eh
Too-too big
And I have it studied that I’m about to graduate
And I’ll tattoo it on my face

I saw that you saw my story and posted one for me
I was about to sleep, ayy
There were one thousand girls at the party
And me dancing with you on my mind

Even though I know that I shouldn’t
Being thinking about you, baby, but I’m drinking
Your name comes to mind, your face, your laugh and your hair, hey
Tell me where you are, for you I’ll get on a flight
And go to Yonaguni, hey

If you give me your address, I’ll send you a thousand letters
If you give me your bank account, (I’ll send you) one million pesos
All night long, on my knees, praying to God
So that before the year ends you give me a kiss

And to start 2023 so f**king good
With you and a blunt
You kill it with those jeans (Woo!)
You kill me without a glock

And I’ll buy you a Banshee
Gucci, Givenchy
A poodle, a frenchie
The weed, the munchies
I’ll sing mariachi to you
I’ll become Itachi

Yeah-yeah-yeah-yeah
Bad Bunny, baby, baby
Bad Bunny, baby, baby

[Outro: Japanese]

今日はセックスしたい
でもあなたとだけ
どこにいますか?
どこにいますか?

今日はセックスしたい
でもあなたとだけ
どこにいますか?
どこにいますか?Eh

[Romaji]

De wasu kusu kuchitai
Demo anata todoke
Tto ko ni imasu ka?
Tto ko ni imasu ka?

De wasu kusu kuchitai
Demo anata todoke
Tto ko ni imasu ka?
Tto ko ni imasu ka? Eh

[English]

Today I want to have s*x
But only with you
Where are you?
Where are you?

Today I want to have s*x
But only with you
Where are you?
Where are you? Eh

Spanish Lyrics

Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-eh, yeah

Una noche más y copas de más
Tú no me dejas en paz, de mi mente no te vas

Aunque sé que no debo, ey
Pensar en ti, bebé, pero cuando bebo
Me viene tu nombre, tu cara, tu risa y tu pelo, ey
Dime dónde tú está’, que yo por ti cojo un vuelo
Y a Yonaguni le llego, oh

Aunque sé que no debo, ey
Pensar en ti, bebé, pero cuando bebo
Me viene tu nombre, tu cara, tu risa y tu pelo, ey
Dime dónde tú está’, que yo por ti cojo un vuelo
Y a Yonaguni le llego, ey

No me busque’ en Instagram, mami, búscame en casa
Pa’ que vea’ lo que pasa, ey
Si tú me prueba’, te casa’, ey
Ese cabr*n ni te abraza

Y yo loco por tocarte
Pero ni me atrevo a textearte
Tú con cualquier outfit la parte’
Mami, tú ere’ aparte

Shorty, tiene’ un c*lo bien grande, eh
De-Demasia’o grande
Y yo lo tengo estudia’o, ya mismo me gradúo
Y en la cara me lo tatúo

Vi que viste mi story y subiste una pa’ mí
Yo que me iba a dormir, ey
En la disco habían mil
Y yo bailando contigo en mi mente

Aunque sé que no debo
Pensar en ti, bebé, pero cuando bebo
Me viene tu nombre, tu cara, tu risa y tu pelo, ey
Dime dónde tú está’, que yo por ti cojo un vuelo
Y a Yonaguni le llego

Si me da’ tu dirección, yo te mando mil carta’
Si me da’ tu cuenta de banco, un millón de peso’
To’a la noche arrodillado a Dio’ le rezo
Pa’ que ante’ que se acabe el año tú me de’ un beso

Y empezar el 2023 bien cabr*n
Contigo y un blunt
Tú te ve’ asesina con ese mahón (¡Wuh!)
Me matas sin un pistolón

Y yo te compro un Banshee
Gucci, Givenchy
Un poodle, un frenchie
El pasto, lo’ munchie’
Te canto un mariachi
Me convierto en Itachi, eh

Yeah-yeah-yeah-yeah
Bad Bunny, baby, bebé
Bad Bunny, baby, bebé

[Japanese]

今日はセックスしたい
でもあなたとだけ
どこにいますか?
どこにいますか?

今日はセックスしたい
でもあなたとだけ
どこにいますか?
どこにいますか?Eh

[Spanish]

Hoy quiero tener s*xo
Pero solo contigo
¿Dónde estás?
¿Dónde estás?

Hoy quiero tener s*xo
Pero solo contigo
¿Dónde estás?
¿Dónde estás? Eh

Other Translations

Credits: Spanish Lyrics were taken from genius.com and we translated this song from Spanish to English.

External Links

Official audio for Bad Bunny “YONAGUNI” is available on:
Spotify: https://open.spotify.com/album/6VSOIs13DaSG2IPilNviX5

Follow Bad Bunny on:
Instagram: https://www.instagram.com/badbunnypr/
Twitter: https://twitter.com/sanbenito
Facebook: https://www.facebook.com/BadBunnyOfficial/

Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists going back at “About This Song” section and clicking on the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *