Listen to the song and read the Spanish Lyrics and English Translation of “Mi Carta” interpreted by Beéle.
About This Song
Artist: Beéle
Song: Mi Carta
Translation: My Letter
Genres: pop, dancehall
Released Date: August 6, 2020
Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.
Lyrics:
English Translation
From here I go up to the moon and I come down on time to eat you
I get you up to the stars, for me it’s easy to find you
‘Cause you shine more than the others, and it’s a fact that
You got me crazy, my letter to make you fall in love
Baby, you are art
The day is jealous, you brought stars into my sky
Netflix is not a big deal, I prefer to look at you
My world changed since you came into my life
Since you came into my life, and you looked at my eyes
You could see love, you cried in a dessert
Nothing is missing, I will take care of you
In the middles of the chaos you were my dealer
You brought love so that I consume it
I’m addicted to you, I’m not in any other thing
I don’t believe in Cupid, but I would like to
Have you forever in my life
I wrote you a letter for when you were alone
Though I’m wishing to have you by my side
To tell you that you… (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
To tell you that you… (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Your body is like a Maserati and everybody wants a f**king Maserati
Don’t let them treat you like a 600
I express what I feel, in this letter I keep a feeling
That reflects your caresses and kisses
The moon is witness when I thought of you
I’m the one who makes love to you just by looking at you
When I get you right there, agaisnt the wall
You turn yourself on and start showing off, mami
Uh, uh-uh-uh
Yeh, uh, uh-uh-uh
Eh, uh, uh-uh-uh
Na-na-na
I wrote you a letter for when you were alone
Though I’m wishing to have you by my side
To tell you that you… (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
To tell you that you… (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
That you are for me
Yeh
Yo’, bruk it up, yo’, bruk it up, ma’
Beéle, eh
That you are for me
Beéle
Hydro
Jowny
Yo’
Tell ’em, Luian
Ma-Ma-Mambo Kingz
A deh tellio seh a di SoundBwoy
El Super Da-Dakis, dis, yeah
Spanish Lyrics
De aquí subo a la luna y bajo a time pa’ comer
Te subo a las estrella’, para mí e’ fácil buscarte
Brilla’ más que toda’ y es fácil de aceptar
Que me tiene’ juquea’o, mi carta pa’ enamorarte
Baby, tú ere’ un arte
El día está celoso, tú mi cielo estrellaste
Netflix ‘tá rabioso, pues prefiero mirarte
Ahora mi mundo es otro desde que tú llegaste
Desde que tú llegaste, mis ojo’ miraste
Pudiste ve’ amor, en el desierto lloraste
Ya no te hace falta, me encargo de cuidarte
En medio de la crisis tú fuiste mi dealer
Me trajiste amor pa’ que te consumiera
Soy adicto a ti, no le meto a cualquiera
No creo en Cupido, pero sí quisiera
Que de mi vida jamás tú nunca te fuera’
Te escribí una carta pa’ cuando estés sola
Aunque anhelo que estuvieramo’ juntico’ lo’ do’
Pa’ decirte que tú (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Pa’ decirte que tú (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Tu cuerpo e’ un Maserati y todo el mundo quiere un p*to Maserati
No deje’ que te traten como un 600
Expreso lo que siento, en esta carta guardo un sentimiento
Que refleja tus caricia’ y tus beso’
La luna está de testigo cuando te pensé
Soy quien te hace el amor solo con mirarte
Cuando te tengo ahí, pegaíta’ a la pared
Tú te prende’ sola y te comienza’ a lucirte, mami
Uh, uh-uh-uh
Yeh, uh, uh-uh-uh
Eh, uh, uh-uh-uh
Na-na-na
Te escribí una carta pa’ cuando estés sola
Aunque anhelo que estuvieramo’ juntico’ lo’ do’
Pa’ decirte que tú (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Pa’ decirte que tú (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Que tú ere’ para mí
Yeh
Yo’, bruk it up, yo’, bruk it up, ma’
Beéle, eh
Que tú ere’ para mí
Beéle
Hydro
Jowny
Yo’
Díselo, Luian
Ma-Ma-Mambo Kingz
A deh tellio seh a di SoundBwoy
El Super Da-Dakis, dis, yeah
Credits: Original Lyrics were taken from genius.com and we translated this song from Spanish to English. |
Official audio for Beéle “Mi Carta” is available on:
https://orcd.co/micarta
Follow Beéle on:
Instagram: https://www.instagram.com/beelemusica/
Facebook: https://www.facebook.com/beelemusica/
Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.