Listen to the song and read the Romanized Lyrics and English Translation of “Pretty Savage” interpreted by BLACKPINK.
About This Song
Artist: BLACKPINK
Song: Pretty Savage
Genre: kpop, rap
Album: THE ALBUM
Released Date: October 2, 2020
Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.
Lyrics:
English Translation
[Intro: Jisoo]
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah (Rrr)
BLACKPINK in your area
Ah-ah, ah-ah
BLACKPINK in your area
Ah-ah, ah-ah
[Verse 1: Lisa & Jennie]
You think it’s similar. No, we’re different from the beginning
We’re ashamed, but we’re the best on the stage
Born skinny, b**ch, no matter how fat I get, I’m skinny
Slow in calculation but quick in sense
If you ask me to talk about popularity, I won’t Only my mouth hurts
F**k boys not my boys, sliced out
If you are wrong about our names, DDUDUDDUDU hit
Drip drip, ice it out, bust it down, top to the bottom
[Pre-Chorus: Rosé]
(Oh, oh-oh-oh)
BLACK & PINK
All up in it, make it lit, like
(Oh-oh-oh-oh)
Yeah, we some b**ches you can’t manage
We’re don this difficult thing again
We’re pretty savage
We some pretty savage
[Chorus]
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run
[Post-Chorus: Lisa]
All my diamonds, they yellow or bright white
Got ’em blind can’t find me, I’m outta sight
If you mad stay mad, we not alike
S-A-V-A-G-E, keep it pretty, pretty savage
[Verse 2: Jisoo]
We wore similar clothes to you, but we are prettier
And when we show up, be carpeting
BLACK do PINK, I can change it as I please
Your jealousy is the problem maybe I’m the problem
[Pre-Chorus: Jennie]
(Oh, oh-oh-oh)
BLACK & PINK
All up in it, make it lit, like
(Oh-oh-oh-oh)
Yeah, we some b**ches you can’t manage
We’re don this difficult thing again
We’re pretty savage
We some pretty savage
[Chorus]
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run
[Post-Chorus: Lisa]
All my diamonds, they yellow or bright white
Got ’em blind can’t find me, I’m outta sight
If you mad stay mad, we not alike (Uh-uh)
S-A-V-A-G-E, keep it pretty, pretty savage
[Bridge: Rosé]
Pretty girl
We smile, but it’s not just weak
And I wish you would
The more rain and wind it blows, the higher it flies
I got nothin’ left to say to you
I’ll show you if you want attitude
I don’t have to tell you, but you know
You know
[Outro]
Savage
Look and look pretty
Savage
So pretty, pretty, pretty, pretty
Savage
Look and look pretty
Savage
So pretty, pretty, pretty, pretty
Romanized Lyrics
[Intro: Jisoo]
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah (Rrr)
BLACKPINK in your area
Ah-ah, ah-ah
BLACKPINK in your area
Ah-ah, ah-ah
[Verse 1: Lisa & Jennie]
Biseushan geos gatji ulin ppyeos-sogkkaji daleum
Ai changpihadagado meongseog kkalmyeon baleum
Born skinny, b**ch, amman saljjyeodo nan maleum
Gyesan-eun neulyeodo nunchineun ppaleum
Ingileul nonhajamyeon an hae ibman apeum
F**k boys, not my boys, ssagdugssagdug jaleum
Uli ileum teullindamyeon ttuduttudu maj-eum
Drip drip, ice it out, bust it down, top to the bottom
[Pre-Chorus: Rosé]
(Oh, oh-oh-oh)
Geom-eunsaeg bunhongbich-i
All up in it, make it lit, like
(Oh-oh-oh-oh)
Yeah, we some b**ches you can’t manage
Tto i eolyeoun geol haenaeji
Ulin yeppeujanghan savage
We some yeppeujanghan savage
[Chorus]
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run
[Post-Chorus: Lisa]
All my diamonds, they yellow or bright white
Got ’em blind can’t find me, I’m outta sight
If you mad stay mad, we not alike
S-A-V-A-G-E, keep it pretty, pretty savage
[Verse 2: Jisoo]
Biseushan geol geolchyeossjiman jataebuteo daleum
Jjan hago natanamyeon kapesbuteo kkal-eum
BLACK haessda PINK haessda nae mamdaelo bakkum
Ne jiltuga munjeya, maybe I’m the problem
[Pre-Chorus: Jennie]
(Oh, oh-oh-oh)
Geom-eunsaeg bunhongbich-i
All up in it, make it lit, like
(Oh-oh-oh-oh)
Yeah, we some b**ches you can’t manage
Tto i eolyeoun geol haenaeji
Ulin yeppeujanghan savage
We some yeppeujanghan savage
[Chorus]
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run
[Post-Chorus: Lisa]
All my diamonds, they yellow or bright white
Got ’em blind can’t find me, I’m outta sight
If you mad stay mad, we not alike (Uh-uh)
S-A-V-A-G-E, keep it pretty, pretty savage
[Bridge: Rosé]
Pretty girl
Us-eojujiman manyang yaghajin anh-a
And I wish you would
Bibalam-i bulsulog deo nop-i nal-a
I got nothin’ left to say to you
Wonhamyeon boyeojulge attitude
Gud-i mal an haedo da aljanh-a
You know
[Outro]
Savage
Bwado bwado yeppeujanghan
Savage
So pretty, pretty, pretty, pretty
Savage
Bwado bwado yeppeujanghan
Savage
So pretty, pretty, pretty, pretty
Credits: Romanized Lyrics were taken from genius.com and the English Translation was taken from a Youtube video, you can watch it by clicking here. |
BLACKPINK – THE ALBUM
01. How You Like That |
02. Ice Cream (feat. Selena Gomez) |
03. Pretty Savage |
04. Bet You Wanna (feat. Cardi B) |
05. Lovesick Girls |
06. Crazy Over You |
07. Love To Hate Me |
08. You Never Know |
Official album for BLACKPINK “THE ALBUM” is available on:
https://smarturl.it/BLACKPINKTHEALBUM
Follow BLACKPINK on:
Instagram: https://www.instagram.com/BLACKPINKOFFICIAL/
Twitter: https://twitter.com/ygent_official
Facebook: https://www.facebook.com/BLACKPINKOFFICIAL
Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.