Listen to the song and read the Spanish Lyrics and English Translation of “Amor Narcótico” interpreted by CNCO.
About This Song
Artist: CNCO
Song: Amor Narcótico
Translation: Narcotic Love
Genres: reggaeton, pop
Album: Déjà Vu
Release Date: February 5, 2021
Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.
Lyrics:
English Translation
Your love is something shy, close
It’s something typical, nothing special
That’s what others would say
Your love is like a poison
It’s a narcotic effect
That ties when you want freedom
And I love you like that
So satirical and fanatic, I love you like that
When you live, when you kill with or without reason
When you shut up, when you talk, when you love
And I love you like that
When you extend all my passion in the act
When you can squeeze me with fascination
I don’t mean to walk away, I don’t want to, I can’t
Because I love you like that (Like that), like that (Like this), like that (Oh)
Because I love you like that (Like that), like that (Like this), like that (Oh)
Your love is so listless, so lucid, romantic and some brutal
It’s a singular mix
It lulls you, it turns you off, it warms you up, it freezes you
Total disorder, it’s something crazy nothing more
It is so unpredictable (Ah-ah), so sensitive that it gets irritated (Ah, yeah)
When you scream, when you want to breathe
Your love is like a poison
It’s a narcotic effect
That ties when you want freedom
And I love you like that
So satirical and fanatic, I love you like that
When you live, when you kill with or without reason
When you shut up, when you talk, when you love
And I love you like that
When you extend all my passion in the act
When you can squeeze me with fascination
I don’t mean to walk away, I don’t want to, I can’t
Because I love you like that (Like that), like that (Uh-yeh), like that (I love you)
Because I love you like that (Like that), like that (Like this), like that (Ah; oh-oh-oh-oh)
Because you know that I love you like that (To you)
I have the pleasure of loving you (I love you like that, woh-oh-oh-oh)
Because you know that I love you like that
I love you like that
I have no fault, I have no reason, I have no reason
CNCO (Wuh)
CNCO
Spanish Lyrics
Tu amor es algo tímido, reñido
Es algo típico, nada especial
Eso dirían los demás
Tu amor es como un tóxico
Es un efecto narcótico
Que amarra cuando quieres libertad
Y te quiero así
Tan satírica y fanática, te quiero así
Cuando vives, cuando matas con o sin razón
Cuando callas, cuando hablas, cuando amas
Y te quiero así
Cuando alargas en el acto toda mi pasión
Cuando logras estrujarme con fascinación
No pretendo alejarme, no quiero, yo no puedo
Porque te quiero así (Así), así (Así), así (Oh)
Porque te quiero así (Así), así (Así), así (Oh)
Tu amor es tan apático, tan lúcido, romántico y algo brutal
Es una mezcla singular
Te arrulla, te desvеla, te calienta, te congеla
Desorden total, es algo loco nada más
Es tan impredecible (Ah-ah), tan sensible que se irrita (Ah, yeah)
Cuando gritas, cuando quieres respirar
Tu amor es como un tóxico
Es un efecto narcótico
Que amarra cuando quieres libertad
Y te quiero así (Así)
Cuando vives tan satírica y fanática, te quiero así
Cuando vives, cuando matas con o sin razón
Cuando callas, cuando hablas, cuando amas (Yeah)
Y te quiero así
Cuando alargas en el acto toda mi pasión
Cuando logras estrujarme con fascinación
No pretendo alejarme, no quiero, yo no puedo
Porque te quiero así (Así), así (Uh-yeh), así (Yo te quiero)
Porque te quiero así (Así), así (Así), así (Ah; oh-oh-oh-oh)
Porque tú sabes que te quiero así (A ti)
Yo tengo el gusto de quererte (Te quiero así, woh-oh-oh-oh)
Porque tú sabes que te quiero así
Te quiero así
No tengo culpa, no tengo motivo’, no tengo razón
CNCO (Wuh)
CNCO
Credits: Original Lyrics were taken from genius.com and we translated this song from Spanish to English. |
CNCO – DÉJÀ VU (English Translations)
01. Tan Enamorados |
02. Amor Narcótico |
03. Dejaría Todo |
04. Entra En Mi Vida |
05. Hero |
06. Imagíname Sin Ti |
07. Beso |
08. Mis Ojos Lloran Por Ti |
09. La Quiero A Morir |
10. Solo Importas Tú |
11. El Amor De Mi Vida |
12. Por Amarte Así |
13. 25 Horas |
External Links
Official album for CNCO “Déjà Vu” is available on:
Apple Music: https://smarturl.it/CNCODejaVu/applemusic
Spotify: https://smarturl.it/CNCODejaVu/spotify
Amazon: https://smarturl.it/CNCODejaVu/az
YouTube: https://smarturl.it/CNCODejaVu/youtube
iTunes: https://smarturl.it/CNCODejaVu/itunes
Deezer: https://smarturl.it/CNCODejaVu/deezer
Follow CNCO on:
Instagram: https://www.instagram.com/CNCOmusic/
Twitter: https://twitter.com/CNCOmusic
Facebook: https://www.facebook.com/CNCOmusic
Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.