Listen to the song and read the Spanish Lyrics and English Translation of “Beso” interpreted by CNCO.
About This Song:
Artist: CNCO
Song: Beso
Translation: Kiss
Genre: reggaeton
Album: Déjà Vu
Release Date: August 28, 2020
Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.
Lyrics:
English Translation
Ah, ah, ah
You already know
Yeah
Mmm, yeah
You see
We’re lying to each other again saying that this isn’t good for us
One thing is when we’re far away
But another thing is when we’re in front of each other
If I scan you from head to toe
My mind makes a plan and it is indecent
It’s there when life is unfair, unfair and my mouth is distressed
Because it wants to leave, but looks for yours
And from Monday to Monday I ask myself the same question
Why the f**k are we here again?
And the answer is that we both like it
But it seems like it scares you, and it scares me too
But since we are here now
Let’s make the same mistake again
Let’s give us kisses, kisses, kisses
Since mouths were made for that
We used to say “that shouldn’t be touched”
And look at us now, clotheless
Kisses, kisses, kisses
Since mouths were made for that
We used to say “this shouldn’t happen”
And now we’re tearing down the walls
You are smoking hot, sweet my lollipop
I’m down and you’re on top of me in a non stop trip
With a dangerous flow, yeah
So dangerous, yeah
You know who gives you whip cream
Bite my mouth, I’m tired of just kissing
I get in here, I get in there
To sleep with somebody, there’s so much
But I’m in other mood
And what I’m feeling is wonderful
Nobody compares to your powerful movements
Let’s put pride aside to not sleep alone
And kiss us again, yeah-yeah-yeah
And what I’m feeling is wonderful
Nobody compares to your powerful movements
Let’s eat us again
Let’s give us kisses, kisses, kisses
Since mouths were made for that
We used to say “that shouldn’t be touched”
And look at us now, clotheless
Kisses, kisses, kisses
Since mouths were made for that
We used to say “this shouldn’t happen”
And now we’re tearing down the walls
Unfair, unfair and my mouth is distressed
Because it wants to leave, but looks for yours
And from Monday to Monday I ask myself the same question
Why the f**k are we here again?
And the answer is that we both like it
But it seems like it scares you, and it scares me too
But since we are here now (Yeah)
Let’s make the same mistake again
Let’s give us kisses, kisses, kisses
Since mouths were made for that
We used to say “that shouldn’t be touched” (No-oh-oh)
And look at us now, clotheless
Kisses, kisses, kisses
Since mouths were made for that
We used to say “this shouldn’t happen”
And now we’re tearing down the walls
Don’t you know who we are?
CNCO
Oh, you already know (Ah-ah)
Kisses, kisses
Since for that, momma
Kisses, kisses
Since for that, for that, yeah (Ah)
Spanish Lyrics
Ah, ah, ah
You already know
Yeah
Mmm, yeah
Ya vez
Otra ve’ diciéndono’ mentira’ y que esto no conviene
Una vaina e’ cuando estamo’ lejo’
Pero en vivo es diferente-te-te-te-te
Si te escaneo de la cabeza a los pies
Hay un plan en mi mente, y es indecente
Es ahí donde la vida es injusta, injusta y mi boca se angustia
Porque se quiere ir, pero te busca
Y de lune’ a lune’ yo me hago la pregunta
¿Qué c*rajo hacemo’ aquí otra ve’?
Y la respuesta e’ que no’ gusta, gusta
Pero pareciera que te asusta, me asusta
Pero ya que estamo’ aquí los dos
Vamo’ a equivocarnos otra vez
Vamo’ a darno’ beso’, beso’, beso’
Que pa’ eso se hicieron las boca’
Antes decíamo’: “Esto no se toca”
Y ahora miranos aquí sin ropa
Beso’, beso’, beso’
Que pa’ eso se hicieron las bocas
Antes decíamo’: “Esto no se debe”
Ahora miranos tumbando las parede’
Tú estás smokin’ hot, dulce mi lollipop
Yo abajo, tú en el top en un trip sin stop
Con un flow peligroso, yeah
Demasia’ maleantoso, yeah
Tú sabe’ quien te da whip cream
Muérdela, me cansé de vacilar
Me meto aquí, me meto allá
Pa’ dormir con alguien hay de sobra
Pero ya yo estoy en otra nota
Y esto que siento es maravilloso
Nadie con ese movimiento poderoso
Pa’ un lado el orgullo pa’ no dormir tan solos
Y besarnos otra vez, yeah-yeah-yeah
Esto que siento es maravilloso
Nadie con ese movimiento poderoso, no
Vamo’ a comernos otra vez
Vamo’ a darno’ beso’, beso’, beso’
Que pa’ eso se hicieron las boca’
Antes decíamo’: “Esto no se toca”
Y ahora miranos aquí sin ropa
Beso’, beso’, beso’
Que pa’ eso se hicieron las bocas
Antes decíamo’: “Esto no se debe”
Ahora miranos tumbando las parede’
Injusta, injusta, mi boca se angustia
Porque se quiere ir, pero te busca
Y de lune’ a lune’ yo me hago la pregunta
¿Qué carajo h*cemo’ aquí otra ve’?
Y la respuesta e’ que no’ gusta, gusta
Pero pareciera que te asusta, y me asusta
Pero ya que estamo’ aquí los dos (Yeah)
Vamo’ a equivocarnos otra vez
Vamo’ a darno’ beso’, beso’, beso’
Que pa’ eso se hicieron las boca’
Antes decíamo’: “Esto no se toca” (No-oh-oh)
Y ahora miranos aquí sin ropa
Beso’, beso’, beso’
Que pa’ eso se hicieron las bocas
Antes decíamo’: “Esto no se debe”
Ahora miranos tumbando las parede’
¿Qué quiene’ somo’?
CNCO
Oh, you already know (Ah-ah)
Beso’, beso’
Que pa’ eso, eso mamá
Beso’, beso’
Que pa’ eso, eso, yeah (Ah)
Credits: Original Lyrics were taken from genius.com and we translated this song from Spanish to English. |
CNCO – DÉJÀ VU (English Translations)
01. Tan Enamorados |
02. Amor Narcótico |
03. Dejaría Todo |
04. Entra En Mi Vida |
05. Hero |
06. Imagíname Sin Ti |
07. Beso |
08. Mis Ojos Lloran Por Ti |
09. La Quiero A Morir |
10. Solo Importas Tú |
11. El Amor De Mi Vida |
12. Por Amarte Así |
13. 25 Horas |
External Links
Official audio for CNCO “Beso” is available on:
Apple Music: https://SML.lnk.to/CNCOBeso
Spotify: https://smarturl.it/CNCOBeso/spotify
Amazon: https://smarturl.it/CNCOBeso/az
YouTube: https://smarturl.it/CNCOBeso/youtube
iTunes: https://smarturl.it/CNCOBeso/itunes
Deezer: https://smarturl.it/CNCOBeso/deezer
Follow CNCO on:
Instagram: https://www.instagram.com/CNCOmusic/
Twitter: https://twitter.com/CNCOmusic
Facebook: https://www.facebook.com/CNCOmusic
Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.