Conciencia Gilberto Santa Rosa (English Translation) Lyrics

She has the magic of a moment of love
And her gaze has a touch of mystery
When she arrives, I always lose control
I will never be the same if I kiss her

Conscience tells me I shouldn’t love her
And the heart screams that I should
Conscience holds me back when I want to love her
And the heart pushes me towards hell
To the abyss, sweet and tender, of her kisses

When a love clings to the heart
And conscience has no reason
Advice is useless
When you taste the fruit of love
When you learn to feel more than once
There is no other choice
Than to give love sky and wings
And make the difficult the most beautiful

Conscience tells me I should forget her
And the heart screams that I can’t
Conscience doesn’t know that you can’t do more
When you become a prisoner of kisses
Of an I love you, of desire, of the heart

When a love clings to the heart
And conscience has no reason
Advice is useless
When you taste the fruit of love
When you learn to feel more than once
There is no other choice
Than to give love sky and wings
And make the difficult the most beautiful

(The heart tells me)
To love her and surrender unconditionally
(But conscience shouts at me)
Think carefully and do not make that mistake
(The heart tells me)
Don’t lose this chance for anything
(But conscience shouts at me)
To make a mistake again cannot be a coincidence

(The heart tells me)
Give way to the love that is knocking on your door
(But conscience shouts at me)
It will make you cry, it will make you suffer, it will bring disappointment
(The heart tells me)
Surrender, love has defeated you
(But conscience shouts at me)
Conscience and reason cannot agree