Read the English Translation of “Afraid” interpreted by DAY6. Lyrics translated from Korean to English.
General Data:
Band: DAY6
Song: Afraid
Genres: kpop
Album: The Book of Us: The Demon
Released Date: May 11, 2020
Lyrics:
English Translation
Sometimes when I see you beside me
I feel like you’ve become unhappy because of my greed
You who said that the sky is beautiful
Now only looks at the ground and walk
Feels like I’m looking at myself
You look like the moon that lights up the black sky
But your light is being covered by my darkness bit by bit
Even this moment that you’re smiling at me
Feels like I won’t be able to make you
Happier than before you knew me
I’m so afraid
I’m so afraid
That you’ll become like me
I can neither let go of you nor grab you
You look like the moon that lights up the black sky
But your light is being covered by my darkness bit by bit
Even this moment that you’re smiling at me
Feels like I won’t be able to make you
Happier than before you knew me
I’m so afraid
I’m so afraid
That you’ll become like me
I can neither let go of you nor grab you
What should I do?
You who is in pain because of me
What should I do?
You who will be in pain without me
I’m so afraid
I’m so afraid
Even this moment that you’re smiling at me
Feels like I won’t be able to make you
Happier than before you knew me
I’m so afraid
I’m so afraid
That you’ll become like me
I can neither let go of you nor grab you
Credits: The English Translation was taken from a Youtube video, you can watch it clicking here. |