by Listen to the song and read the Romanized Lyrics and English Translation of “Fly Away (날개)” interpreted by EXO-SC in collaboration with Gaeko.
About This Song
Artist: EXO-SC
Featuring: Gaeko
Song: Fly Away (날개)
Genre: kpop
Album: 1 Billion Views
Released Date: July 13, 2020
Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.
Lyrics:
English Translation
When I was young, I was a little shorter than everyone else
Saving the princess was always my mind
The reality was only possible in my world was much bigger than I thought
Hiding repeatedly. looking at the ground
I start walking with quick steps
The habit of folding wings
Maybe that’s when it started
And when I grew up a little taller and older
I used to wear my guitar all over the alley
Avoid the cigarette smoke coming out and come back home
The moment I put my bag down
I imagine myself being a king
I don’t want tomorrow to come
If I don’t go there
Can I laugh or can I not cry?
We have to fly higher than anyone else
We have to find the top
You don’t have to be in a hurry
You don’t have a single hurry, only the world wants it
I don’t have anything, I only have envious things
Dragonfly flying under the blue sky
Compared to my fast-growing height, the bed is shorter than yesterday
A bed that’s been tossing and turning all night counting dreams
The playground was so small that
I put my finger on the world map every day
I’m going to go to all the places I’ve marked
My index finger print was pretty deep
From now on, when you define yourself as an adult
The shadow that followed all hope
That presence is a lot bigger than I ever dreamed of
Whenever I tried to erase a shadow
I changed little by little
Better days that I never imagined
I was so angry and depressed that
I was branded for nothing
We have to fly higher than anyone else
We have to find the top
You don’t have to be in a hurry
You don’t have a single hurry, only the world wants it
I’m too old to call myself a child
I’m too old to blame
I wonder if maturity has finally been adjusted to my height
There’s barely a scale in consciousness
My wings are for balance, yeah
Broken wings are attached together
I am the only adult reflected in the mirror of the whole world
They say we have to look farther than anyone else
They say a low flight is a fall
Strange, strange, you have nothing
That’s the only way the world speaks
Fly away (Fly away), fly away (Fly away), fly away (Fly away), fly away
Romanized Lyrics
Eoril ttaen namdeulboda kiga jom jagasseo
Gongjunimeul guhaneun geon eonjena maeumsok
Nae sesang sogeseona ganeunghan il
Hyeonsireun nae saenggakboda hwolssin deo geodaehaessgo
Sumeo danigireul banbok
Ttangeul bomyeo ppareun georeumeuro geotgi sijakae
Nalgaereul jeomneun seupgwaneun amado
Geuttaebuteoyeosseuljido
Tto naega jom deo keosseul ttae keosseul ttaen
Gitareul maego doraoneun golmokgil gotgose
Pieo naoneun dambae yeongireul pihae jibeuro dorawa
Gabangeul naeryeononneun sungan
Nan wangi doeneun sangsangeul hae
Naeiri oji anasseum hae
Geugose gaji aneumyeon
Nan useul su isseulkka
Ani nan ulji aneul su isseulkka
Nalgae nuguboda deo nopi naraya handae
Bandeusi kkokdaegireul chajagaya handae
Geupal ge geupal ge neon hanado eopseo
Oroji sesangmani wonhaneun geoya
Gajin geo hana eopseo bureoun geonman mana
Bihaenggi jinaganeun haneul arae naneun jamjari
Ppareuge keuneun kie bihae chimdaeneun eojeboda jjalba
Bamsae kkumman semyeo dwicheogideon jamjari
Noriteoneun neomu jagaseo
Maeil segye jidoe songarageul jipeosseo
Eonjengan da gabol geoya
Pyosihaedun gose nae geomji jagugeun kkwae gipeosseo
Jigeumbuteo eoreun seuseuro jeongui naeryeosseul ttaeneun
Modeun huimang dwie ttareudeon geurimja
Geu jonjaegameun naega kkudeon kkumboda
Hwolssin geodaehae geurimja hanassigeul jiuryeo hal ttaemada
Nan jogeumssik byeonhaenne
Sangsangdo anhaetdeon better days
Hwaga nago uulhaeseo
Gwaenhan ssaume nagini saegyeojyeosseo
Nalgae nuguboda deo nopi naraya handae
Bandeusi kkokdaegireul chajagaya handae
Geupal ge geupal ge neon hanado eopseo
Oroji sesangmani wonhaneun geoya
Aira bureuji mothal naiya
Nai tathal su eomneun aiya
Ijeseoya seongsukami nae ki nopie matchwojyeonna
Uisigen jeouri gyeou jarijaba
Nae nalgaeneun gyunhyeongeul wihan geot yeah
Buseojin nalgaeneun ieo buchimyeon dwae
Sesang doraganeun ichi jeonsin geoure bichin
Geu sogui na biroso eoreun
Nalgae nuguboda meolli naedabwaya handae
Natge bihaenghamyeon churagira hane
Isanghal ge isanghal ge neon hanado eopseo
Geugeon sesangmani malhaneun beobiya
Fly away (Fly away), fly away (Fly away), fly away (Fly away), fly away
| Credits: Romanized Lyrics were taken from azlyrics.com and the English Translation was taken from a Youtube video, you can watch it clicking here. |
Official album for EXO-SC “1 Billion Views” is available on:
https://smarturl.it/EXO-SC_1BillionViews
Follow EXO-SC on:
Instagram: https://www.instagram.com/weareone.exo/
Twitter: https://twitter.com/weareoneEXO
Facebook: https://www.facebook.com/weareoneEXO
Follow Moon on:
Instagram: https://www.instagram.com/moonsujinnn/
Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.
Loading...