Listen to the song and read the Romanized Lyrics and English Translation of “Stairs Of The North (북쪽 계단)” interpreted by GFRIEND.
About This Song
Artist: GFRIEND
Song: Stairs Of The North (북쪽 계단)
Genre: kpop
Album: 回:Song of the Sirens
Released Date: July 13, 2020
Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.
Lyrics:
English Translation
Let’s climb a little bit more
One step more, step more, let’s do this
Walked restlessly looking forward and at the end of this stairs
Spotlight of the sunlight that has been waiting for me
But it seems that I’ve stayed for too long
Now there’s only cold night air
It’s a bit regrettable but goodbye now
Time to say goodbye and go down
Can I come back?
I’m so worried and hesitant, what to do
The applause and warm memories that I’ve already become used to
Can I really put them behind and go down
As if it’s nothing
I’ve put my foot forward little by little
One step each, step each, into the night air
I’m drawn to the sound of my footsteps stepping forward somewhere
I feel my body charge with strength
The back of them that used to envy so much when climbing up
Throw it behind the stairs that I’ve walked past
And enjoy the speed of my own rhythm
Don’t care about how others see
The sun seems to rise again
The light colours my surroundings with various colours
There are beautiful things wherever the sunlight touches
I feel the courage in me being filled up
Finally in this place
The sun seems to rise again
The light colours my surroundings with various colours
There are beautiful things wherever the sunlight touches
I feel the courage in me being filled up
Finally in this place
The secret I’ve discovered at the northern stairs
Romanized Lyrics
Jogeumman jogeumman deo olla boja
Han georeum deo georeum deo himnae boneun geoya
Amman bomyeo swim eopsi geotda boni i gyedan kkeute
Nal gidarideon haetsarui Spotlight
Hajiman ijen neomu orae isseonna bwa
Eoneusae chagaun bamgonggiman dora
Jogeum aswipjiman ijeneun annyeong
Insareul namgigo naeryeogal siganiya
Dasi doraol su isseulkka
Mani buranhago mangseollyeojyeo eotteokae
Imi iksukaejin galchaewa ttatteuthan gieokdeul
Jeongmal dwirohago naeryeogal su isseulkka
Amureochi aneun cheok
Jogeumssik jogeumssik naedidyeo bwasseo
Han georeumssik georeumssik bamgonggi sogeuro
Eoneusaenga naedinneun nae baljaguk sorie kkeullyeo
Nae mome himi sonneun geol neukkyeo
Oreul ttaen geutorok bureopdeon dwinmoseup
Jinaon gyedan dwiro deonjyeo nokoseo
Sokdoreul jeulgyeo bwa namanui rideum
Nuguui siseondo singyeongsseuji ana
Dasi haega tteooreuna bwa
Bichi nae jubyeoneul saeksaekkkallo muldeullyeo
Haetsari naerineun gonmada areumdaun geotdeul
Nae anui yonggiga chaewojineun geol neukkyeo
Biroso igoseseo
Dasi haega tteooreuna bwa
Bichi nae jubyeoneul saeksaekkkallo muldeullyeo
Haetsari naerineun gonmada areumdaun geotdeul
Nae anui yonggiga chaewojineun geol neukkyeo
Biroso igoseseo
Bukjjok gyedaneseo balgyeonhan bimil
Credits: Romanized Lyrics were taken from azlyrics.com and the English Translation was taken from a Youtube video, you can watch it clicking here. |
Official album for GFRIEND “回:Song of the Sirens” is available on:
Spotify: https://open.spotify.com/album/7nv3pBVVG6Zoc6DmaQ9fVG
Deezer: https://www.deezer.com/es/album/160401922
iTunes/Apple Music: https://music.apple.com/ph/album/%E5%9B%9E-song-of-the-sirens-ep/1522664709
Follow GFRIEND on:
Instagram: https://www.instagram.com/gfriendofficial/
Twitter: https://twitter.com/GFRDofficial
Facebook: https://www.facebook.com/gfrdofficial
TikTok: https://www.tiktok.com/@official_gfriend
Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.