Listen to the song and read the Romanized Lyrics and English Translation of “DUMDi DUMDi” interpreted by (G)I-DLE.
About This Song
Artist: (G)I-DLE
Song: DUMDi DUMDi
Genres: kpop
Album: no name yet
Released Date: August 3, 2020
Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.
Lyrics:
English Translation
Me who got insane due to hot sunlight got my cheeks turn red easily
I who’s on fire started dancing as if I am swimming and I want to burn on the music louder
So that our love won’t be heard I want to be closer to you though I hugged you
To the point where my chest thast’s touching you will bang! and blow up
The wind is beating and the wave is bumping
Please beat my heart like like a drummer
Please let me hear that song of this summer
Every night, every mind, every time, every sign
Wherever I go, this is a tropical night
Cold wind of night sea on humid day and night
Burning not that cannot be forgotten
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi (Turn up my summer)
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi (Turn up my summer)
Hey drummer, raise it up with heat
Kick and snare will melt our wall
Oh God, underwear that’s soaked
Dance till the palm tree will shake
Clear up your mind on a festival where firework is going off
The music got turnt up like crazy
The beat of splashing wave is doogoo doogoo doong
DJ the win is pikipikium
I want to give my love stronger
So that my reason can be felt
I want to close my eyes as it’s like this
So that this goes on forever even when the sun rises
Wind is blowing softly and wave is splashing
Please shake my heart like those dancers over there
Please let me hear that song of this summer (Turn up my summer)
Every night, every mind, every time, every sign
Wherever I go, this is a tropical night
Cold wind of night sea on humid day and night
Burning not that cannot be forgotten
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi (Turn up my summer)
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
When the moon goes down and summer cools down
Please sing me that song of that hot time
Shout it out loud
Let’s turn up my summer bae
Hit the drum
DUMDi DUMDUM DUMDiDi DUMDUM
DUMDi DUMDUM DUMDiDi DUMDUM
DUMDi DUMDUM DUMDiDi DUMDUM
DUMDi DUMDUM (Turn up my summer)
DUMDi DUMDUM DUMDiDi DUMDUM
DUMDi DUMDUM
DUMDi DUMDUM DUMDiDi DUMDUM
DUMDi DUMDUM (Turn up my summer)
Romanized Lyrics
Tteugeoun taeyange saljjak michin nan swipge du bori ppalgaejigo
Geureoda eojireojil daraoreun nan heeomeul chideut chumeul chugo
Eumageul deo keuge deo teulgo sipeo uri sarangi an deullige
Anado deo gakkai butgo sipeo daeun simjangi pang teojige
Barameun dugeundaege tto padoneun kungkwangdaege
Jeogi deureomeocheoreom nae maeumeul dudeuryeojwo
Naege deullyeojwo i yeoreumui geu noraereul
Every night, every mind, every time, every sign
Eodil gado yeogin Tropical night
Jjineun nal jjineun bambadaui kalbaram
Ijeul su eopsi taoreuneun bam
Deomdideomdi deomdideomdi
Deomdideomdi deomdideomdi (Turn up my summer)
Deomdideomdi deomdideomdi
Deomdideomdi deomdideomdi (Turn up my summer)
Hey drummer mudeowiro nopyeo
Kick and snare neun uri byeogeul nongnyeo
Oh god heumppeok jeojeobeorin sogot
Yajasuga heundeullidorok chum chwo
Pokjuk peongpeong teojineun chukjee teongteong
Meorireul biugo michin deut eumageun Turnt up
Cheombeongdaeneun padoui Beatneun dugu dung dugu dung
DJ barameun ppikkippikkiumThe beat of splas
Sarangeul deo sege deo jugo sipeo
Naeui gyejeori neukkyeojige
Idaero du nuneul kkok gamgo sipeo
Taeyangi tteodo yeongwonhage
Barameun sallangdaege tto padoneun challangdaege
Jeogi daenseodeulcheoreom nae maeumeul heundeureojwo
Naege deullyeojwo i yeoreumui geu noraereul (Turn up my summer)
Every night, every mind, every time, every sign
Eodil gado yeogin Tropical night
Jjineun nal jjineun bambadaui kalbaram
Ijeul su eopsi taoreuneun bam
Deomdideomdi deomdideomdi
Deomdideomdi deomdideomdi (Turn up my summer)
Deomdideomdi deomdideomdi
Deomdideomdi deomdideomdi
Dari jamdeulgo yeoreumi da sigeumyeon
Naege bulleojwo tteugeowotdeon geuttae noraereul
Shout it out loud
Let’s turn up my summer bae
Hit the drum
Deomdideomdeom deomdidideomdeom
Deomdideomdeom deomdidideomdeom
Deomdideomdeom deomdidideomdeom
Deomdideomdeom (Turn up my summer)
Deomdideomdeom deomdidideomdeom
Deomdideomdeom
Deomdideomdeom deomdidideomdeom
Deomdideomdeom (Turn up my summer)
Credits: Romanized Lyrics were taken from azlyrics.com and the English Translation was taken from a Youtube video, you can watch it clicking here. |
Follow (G)I-DLE on:
Instagram: https://www.instagram.com/official_g_i_dle/
Twitter: https://twitter.com/G_I_DLE
Facebook: https://www.facebook.com/G.I.DLE.CUBE
Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.