Hay Amores Que Duran La Vida Manuel Carrasco (English Translation) Lyrics

There are loves that last a lifetime
There are loves that are people, are places
That since you meet them are caress
And you can’t and don’t want to control them
There are loves that choose you and save you

They can be a corner, an alley
There are loves that end and are kept
There are loves where words are not needed
Oh, Seville, that is like the one I have for you
Oh-oh

Because this love has a sun painting a river
Santa Cruz, the solitude
A dress with ruffles, a staircase where mercy awaits
A bar crowded with people, a poet king, a Muslim past
A wax ball in your hands
A bearer and his burden

Because this love is so big that it doesn’t fit in just one song
And if it fits in a stadium, I feel it as if we were two
Dancing Sevillanas to the beat of my heartbeat
I wait for you at the entrance like when I was a boy

La-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra

A love, that as it was taking shape
In Alfarería street, sitting in Santa Ana
Chillax, the incense through the veins
Respect in the shawl

There are loves that go through the throat
That when you want to name them are songs
There are loves that stayed on my beach
There are loves that when they say my soul
Oh, Seville, my heart lights up

Because this love has a bridge and two shores
Some tangos in the three thousand
A sigh in the bell tower, I look at the sky when April comes
The star at San Jacinto, the three falls, his mother following behind
A friend who holds your words when you can’t anymore

Because this love is so big that it doesn’t fit in just one song
And if it fits in a stadium, I feel it as if we were two
Dancing Sevillanas to the beat of my heartbeat
I wait for you at the entrance like when we were kids

La-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra

There are loves that last a lifetime
There are loves
Seville, Seville, Seville
Seville, Seville, Seville
Seville, Seville, Seville