La Mesa Del Rincon Los Tigres del Norte (English Translation) Lyrics

There at the corner table,
I ask you please,
Bring me the bottle.
I want to be alone,
There with my pain,
I don’t want anyone to say
That I cried for her.

Instead, I’d rather they tell her
That I don’t suffer and that her goodbye has done me a great favor.

I’m sure she left,
Thinking that I love her.
I was a champion in love
And now that I’ve lost, she shouldn’t know.

In love there are defeats
That’s why among the glasses
I came to take refuge there at the corner table
Bring me the bottle so they don’t see me cry.

(pretty one, aha)

There at the corner table,
I’m going to remember that I had never cried before.
On the contrary, I mocked
Those who once gave me their love.

I had her and I had others
And I felt bitterness in my mouth when she said goodbye.
From the one I never imagined falling in love with,
The one who stole my heart and I let her go just because I didn’t want to beg.

In love there are defeats
That’s why among the glasses
I came to take refuge there at the corner table
Bring me the bottle so they don’t see me cry.