Listen to the song and read the Spanish lyrics and English translation of “TĂș vas a tener que explicarme remix” interpreted by La Ross MarĂa feat. Romeo Santos.
About This Song
Artist: La Ross MarĂa
Featuring: Romeo Santos
Song: TĂș vas a tener que explicarme (remix)
Translation: You will have to explain me (remix)
Genre: pop
Released Date: October 23, 2020
Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.
Remix of: La Ross MarĂa – TĂș vas a tener que explicarme (English Translation) Lyrics
Lyrics:
English Translation
Listen
And you will have to explain me how did you make me fall
Whether if you spoke with a sorceress and you threw me an spell
Or you met with Cupid
Because you got my heart just by looking at me
Hey, little girl, I have not bad intentions
When you are 21 I dare to get involved
But now we can do anything
You already know that I’m counting the days on the calendar
To give you many kisses
I will build two mansions to you
One in Quisqueya and other one in Puerto Rico
Ayy, ask for anything since I’m rich in dollars
I will invite you in 4 years
You will have to wait for it
Because now I can’t even kiss you
And though you really want it
I let you know the details
(?), you’re very young, you already know it
So, tell me everything, king; you are the one that knows
Of my heart I give you the key
And to this little girl you got her bad
So bad that I’ll wait a couple of years or get the permission of my parents
I know that I have to wait
Because you have no adventures
They do know that my heart beats faster when the n**ga greets me
And you will have to explain me
Because you’re leaving me with doubts
Hehehe, yo’
That my heart beats faster when you look at me and greet me
I understand that you’re not on that kind of things
And if you’ll not be with me, don’t make me false promises
And I bet you’re short of breath when you hear this
When I get you, I’ll show you the recipe
Of how I made you fall, I used the sweet-word
You’ll be amazed at the way I got you
And you make a surprised face
And you kiss me and say: “Damn, bae, you really knew how to do it”
And there’s no another like you, you have the right attitude
The virtue that God gave you to calm my restlessness
There could be two thousand girls by your side
And you go and choose me among the crowd
And there’s no another like you, you have the right attitude
The virtue that God gave you to calm my restlessness
There could be two thousand girls by your side
And I wish you choose me among the crowd
No-no-no-no-no-no-no
Yo’
Hey, La Ross
Spanish Lyrics
Escucha
Y tĂș vaâ a tene’ que explicarme cĂłmo fue que tĂș me enamoraste
Si hablaste con un brujo y brujerĂa me echaste
O con Cupido te juntaste
Porque solo con tĂș mirarme, mi corazĂłn lo flechaste
Oye, chamaquita, mi intenciĂłn no es un desaire
Cuando cumplas 21 yo me atrevo a involucrarme
Pero no vo’a poner un huevo dinosaurio
TĂș ‘tĂĄs clara, voy contando los dĂas del calendario
Para colmarte de besitos
Yo te construyo dos mansiones
Una en Quisqueya y Puerto Rico
Ay, pide mami que yo en dĂłlares soy rico
En 4 años invito
TĂș va’ a tener que esperarte
Porque yo no puedo ni besarte
Y aunque me montes pila no voy a tocarte
Te dejo claro los detalles
(?), eres muy joven, ya lo sabes
Entonce’, dime king porque tĂș ere’ el que sabe
De mi corazĂłn te doy la llave
Y esta menorcita tĂș la tiene’ grave
Tanto que yo espero par de años o el permiso de mis padres
SĂ© que tengo que esperarme
Porque tĂș no tienes aventura
Ello’ ‘tĂĄn claro’ que mi corazĂłn me late cuando el negro me saluda
Y tĂș va’ a tener que explicarme
Porque tĂș me estĂĄ’ dejando en duda’
Hehehe, yo’
Que mi corazĂłn me late cuando tĂș me mira’ y me saluda’
Yo entiendo que tĂș no ‘tĂĄs en esa vuelta
Y si no me harĂĄs el coro no me hagas falsas promesas
Y una apuesta a que te a’fixio con esta letra
Cuando te tenga conmigo, yo te enseño la receta
De cómo te enamoré, pila de cotorra te di
Te sorprenda’ en la forma en la que te apechĂ©
Y en tu cara, diga: “Me burlĂ©”
Y tĂș me besa’, y diga’: “Coño, mami, sĂ que lo supiste hacer”
Y ninguna como tĂș, tĂș ere’ aquĂ la de la actitud
La virtud que papĂĄ Dio’ te dio pa’ calmĂĄ’ mi inquietud
Pueden habe’ do’ mil a tu lao’
Y tĂș va’ y me elige a mĂ entre toda la multitud
Y ninguna como tĂș, tĂș ere’ aquĂ la de la actitud
La virtud que papĂĄ Dio’ te dio pa’ calmĂĄ’ mi inquietud
Pueden habe’ do’ mil a tu lao’
Y yo quisiera que me elijas a mĂ entre toda la multitud
No-no-no-no-no-no-no
Yo’
Oye, La Ross
Credits: Original Lyrics were taken from genius.com and we translated this song from Spanish to English. |
Official audio for La Ross MarĂa “TĂș vas a tener que explicarme (remix)” is available on:
https://smarturl.it/TVATQE-Remix
Follow La Ross MarĂa on:
Instagram: https://www.instagram.com/rossmariaofficial/
Twitter: https://twitter.com/LaRossMaria1
Facebook: https://www.facebook.com/larossmariaofficial
Follow Romeo Santos on:
Instagram: https://www.instagram.com/romeosantos/
Twitter: https://twitter.com/RomeoSantosPage
Facebook: https://www.facebook.com/RomeoSantosOfficial
Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.