August 6, 2024

Lyanno, Rauw Alejandro – Poderosa (English Translation) Lyrics

Listen to the song and read the Spanish Lyrics and English Translation of “Poderosa” interpreted by Lyanno feat. Rauw Alejandro.

About This Song

Artist: Lyanno
Featuring: Rauw Alejandro
Song: Poderosa
Translation: Powerful
Genres: pop, reggaeton
Album:
Release Date: March 26, 2021

Click on the artist name, musical genre or album’s name to see more translations.

Lyrics:

English Translation

In the block they call the “the goddess”
From the face to the booty, she’s powerful (Ah-ah)
No woman can makes her feel uncomfortable
Everybody wants to look at her for how she dances

Come closer, (?)
Let’s dance without manners
Bring your friends, come on; go ahead
‘Cause everybody wants to see you (Yah)

Dancing till the floor, till the floor
Losing the control, DJ turn up the low
‘Cause everything is possible now, what’s up

Dancing till the floor, till the floor
Losing the control, DJ turn up the low
‘Cause everything is possible now

She is alone, requested and single
That’s why she gets the man that she wants
You can’t buy her with shoes and bags
(?), woh

That shawty is not easy to conquer
She’s quiet but not stupid, no
No one complains about her body
She’s of those that makes you beg and then leaves you

And dance till the floor, don’t ask permission
Her straight hair turned curly
If we kissed each other, it was because your body wanted it

And dance till the floor, don’t ask permission
Her straight hair turned curly
If we kissed each other

Dancing till the floor, till the floor
Losing the control, DJ turn up the low
‘Cause everything is possible now, what’s up

Dancing till the floor, till the floor
Losing the control, DJ turn up the low
‘Cause everything is possible now, what’s up (Rauw)

Your gaze got me in love (Ah-ah-ah), yeh
I had been waiting someone like you for many time
And now I have you in front of me

Tell me your fantasies and let’s make them come true
The clothes and bottles are expensive here (Yih)
She burns the flower, she doesn’t like the bouquets
We’ll go back home until it dawns

Baby, you got the sauce, break the dance floor
If the crown is yours, then put yourself on it (Yih)
If you are the gasoline, I brought the fire (Ah-ah), yeh-eh
Baby, break the dance floor

And dance till the floor, don’t ask permission
Her straight hair turned curly
If we kissed each other, it was because your body wanted it

And dance till the floor, don’t ask permission
Her straight hair turned curly
If we kissed each other

Dancing till the floor, till the floor
Losing the control, DJ turn up the low
‘Cause everything is possible now, what’s up

Dancing till the floor, till the floor
Losing the control, DJ turn up the low
‘Cause everything is possible now, what’s up

In the block they call the “the goddess” (Woh; eh, ah, yeh)
From the face to the booty, she’s powerful (Ah-ah)
No woman can makes her feel uncomfortable (Uh, ah, eh, oh)
Everybody wants to look at her for how she dances

Come closer, (?)
Let’s dance without manners (Uh-ah-ah)
Bring your friends, come on; go ahead
‘Cause everybody wants to see you (Yah)

Yeah, yeah, yeah, yeah
Ly-Ly, Lyanno, mami, yeh-eh-eh
Ah
Rauw Alejandro
Mundial
This is for all my babies, haha, latinas
Turn it up NEO, yeh

Spanish Lyrics

En el barrio le llaman “la diosa”
De la cara hasta el booty, poderosa (Ah-ah)
Ninguna mujer la pone nerviosa
Por cómo lo mueve todo’ la quieren ver

Pégate, (?)
Bailemo’ sin modale’
Trae a tus amiga’, ven; dale
Que todos te quieren ver (Yah)

Bailando, hasta abajo, patabajo
Perdiendo el control, DJ, súbele a ese bajo
Que aquí se vale todo y qué fue

Bailando, hasta abajo
Perdiendo el control, DJ, súbelе a ese bajo
Que aquí sе vale todo, yeh

Sola, solicitada y soltera
Por eso tiene el que ella quiera
No la compras con zapato’ y cartera
(?), woh

Chiquitita pero no se deja, yeh
Callaíta’ pero no pendeja, no
De su cuerpo nadie tiene queja’
Ella e’ de la’ que te hacen rogar y despué’ te deja

Y dale pa’l piso y no pida’ permiso
El pelo lacio terminó rizo
Si no’ besamo’, fue porque tu cuerpo lo quiso

Y dale pa’l piso, no pidas permiso
Tu pelo lacio terminó rizo
Si terminamo’ besándono’

Bailando, hasta abajo, patabajo
Perdiendo el control, DJ, súbele a ese bajo
Que aquí se vale todo y qué fue

Bailando, hasta abajo
Perdiendo el control, DJ, súbele a ese bajo
Que aquí se vale todo y qué fue (Rauw)

Tus ojo’ me tienen enamora’o (Ah-ah-ah), yeh
Una como tú hace tiempo había busca’o
Y te tengo al frente

Dime tu’ fantasía’ y no’ vamo’
De la ropa a la botella to’ es caro (Yih)
Quema la flor, no le gustan los ramos
Cuando salga el sol, a casa llegamo’

Baby, rómpela, la pista rómpela
Sí es tuya la corona, mami, póntela (Yih)
Si tú prende’ fuego, yo te doy la candela (Ah-ah), yeh-eh
Nena, rómpela

Y dale pa’l piso y no pida’ permiso
El pelo lacio terminó rizo
Si no’ besamo’, fue porque tu cuerpo lo quiso

Y dale pa’l piso, no pidas permiso
Tu pelo lacio terminó rizo
Si terminamo’ besándono’

Bai-Bai-Bailando, hasta abajo, patabajo
Perdiendo el control, DJ, súbele a ese bajo
Que aquí se vale todo y qué fue

Bailando, hasta abajo
Perdiendo el control, DJ, súbele a ese bajo
Que aquí se vale todo y qué fue

En el barrio le llaman “la diosa” (Woh; eh, ah, yeh)
De la cara hasta el booty, poderosa (Ah-ah)
Ninguna mujer la pone nerviosa (Uh, ah, eh, oh)
Por cómo lo mueve todo’ la quieren ver

Pégate, (?)
Bailemo’ sin modale’ (Uh-ah-ah)
Trae a tus amiga’, ven; dale
Que todos te quieren ver

Yeah, yeah, yeah, yeah
Ly-Ly, Lyanno, mami, yeh-eh-eh
Ah
Rauw Alejandro
Mundial
Para to’a mi’ mamacita’, jaja, latina’
Súbelo NEO, yeh

Credits: Original Lyrics were taken from genius.com and we translated this song from Spanish to English.

External Links

Official album for Lyanno “Poderosa” is available on:

Follow Lyanno on:
Instagram: https://www.instagram.com/lyannooficial/
Twitter: https://twitter.com/LyannoOfficial
Facebook: https://www.facebook.com/lyannomusic/

Follow Rauw Alejandro on:
Instagram: https://www.instagram.com/rauwalejandro/
Twitter: https://twitter.com/rauwalejandro
Facebook: https://www.facebook.com/rauwalejandro/

Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists going back at “About This Song” section and clicking on the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...