Listen to the song and read the Spanish Lyrics and English Translation of “La Curiosidad Remix (Blue Grand Prix)” interpreted by Jay Wheeler, Myke Towers, Rauw Alejandro, Lunay, Jhay Cortez & Kendo Kaponi.
About This Song
Artists: Jay Wheeler & Myke Towers
Featuring: Rauw Alejandro, Lunay, Jhay Cortez & Kendo Kaponi
Song: La Curiosidad Remix (Blue Grand Prix)
Translation: The Curiosity Remix (Blue Grand Prix)
Genres: reggaeton, pop
Release Date: December 18, 2020
Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.
Lyrics:
English Translation
Why are you sleeping alone in your bed?
When I could be by your side, uooo (Ra-Rauw)
If some day you end up with desires
Just call me
(This is the remix)
The curiosity kills me and I can’t take it
I already want to have you, just tell me when
It’s just that you and I know very well
That it’s different when we f**k us
(Los Marciano
Lunay)
I’m playing with the attraction of law
For that shawty I would do anything
Sometimes I try to take it easy ’cause it’s kinda an obsession
I swear I try but then they play “La Canción” (1)
I ask them to let it on repeat
Baby, I’m gonna make to you all the things you asked for through tweets
You don’t sing but we’re gonna make a featuring
If you order me, I arrive like the Uber Eat
And don’t show off baby, just pull the trigger
‘Cause I’m already wearing the bulletproof vest
Let’s gonna kill these desires on the edge
A duel face to face
And don’t show off baby, just pull the trigger
‘Cause I’m already wearing the bulletproof vest
And I won’t lie, I’ll talk to you clearly
I got a crush on you to cum in your face
The curiosity kills me and I can’t take it
I already want to have you, just tell me when
It’s just that you and I know very well
That it’s different when we f**k us
Ey, yo’
She’s curious, an studious bae
Other girls are angry because of her
She prepares the bathtub with foam
I play her p**sy and it gets juicy
She poses, I paint her and put the handcuffs on her
Marijuana instead of flowers, she doesn’t want roses
If we don’t f**k in the cabin, then we do it inside the car
You look pretty
I wanna see you but face to face
I know you’re different, I already checked your proceedings
And you haven’t a criminal record, you look nice
Your gaze doesn’t lie, call me when you get horny
And I’m still here, thinking ’bout you
I didn’t dare to talk to you, I know you cannot be seen with me
It is said that what doesn’t kill you makes you stronger
If I were born again I would meet you again
Could you imagine, girl?
You and I sweating on the BMW’s back seat
I have many thoughts of you and I making love
That I already know what face you put when you’re on your climax
There’s no other like you (There’s no)
What easy you can assemble me
Being far away from you is going to kill me
Baby, don’t leave yet
‘Cause there’s still one position that we haven’t done
I will love you and give it to you as well
Tell me about you, how’s it going? how does it feel?
I saw you photo when I got on ‘gram, you’re so hot
How am I supposed to not comment you?
You are as me, in love you have no luck
But it doesn’t stop me to want to see you
(La Presion, do you follow me?)
I always torture me in your name
They say that curiosity killed the cat
The others are average but you are gelatto
You are a master in put me horny
With you they can’t compete
The others are “parking” as it’s said in Ponce
And you are cold anywhere like in Frozen
Ignore all those dumbs, all those clothes are of bronze
(?)
What we have is something serious
I wanna see you face to face, what’s the matter?
You know that with you I always get to the point
Let’s do hot stuffs even though we don’t end up in a relationship
On the social media I follow you and you follow me
You post a photo on panty, you don’t want them to flirt with you
My fanatic even though the fans research
They send to you so much bullshit on DM
On the social media I follow you and you follow me
You post a photo on panty, you don’t want them to flirt with you
Your boyfriend’s name is Carlos
But tell him that you live life with me (2)
A kiss of her means different things
When you’re naked on me you are like a goddess
Life has treated her bad, she’s no longer friendly
‘Cause the curiosity killed the rose (Listen, baby)
I thought I was not good for you
You took the right way and I the left
But we forgot that the world is round
Sometimes we are a second in someone else’s life and I propose to you
Stay with me in case one day I touch bottom
He played with your feelings while you would have done anything for him
That’s why you were getting involved with me while you only were pretending being happy with him
The relation are the bodies
The hearts are dead
I turn in a demon
When I’m deep inside
And among wet sheets
And conexion of looks
I know I’m not good for you
But the desires incite us to do it
I would give anything for seeing you again
Keep calm, no one is gonna know about this
And I don’t wanna fall in love, but with you I dare to
I feel like touching you since a long time ago
It’s just that you got me crazy
And when I see you on photos I lose my mind
People say that ours is a madness
But they don’t know what happens when I touch you
And I want to repeat it
I want to feel you again on me
With you I really had a f**king good time, I won’t lie
The curiosity kills me and I can’t take it
I already want to have you, just tell me when
It’s just that you and I know very well
That it’s different when we f**k us
(La Curiosidad Remix)
Spanish Lyrics
¿Por qué duermes sola en tu cama?
Si yo puedo estar allÃ, uooo (Ra-Rauw)
Si alguna vez te quedas con ganas
Solo me llamas a mÃ
(Este es el remix)
La curiosidad me mata y no aguanto
Ya te quiero tener, solo dime cuándo
Es que tú y yo muy bien sabemos
Que es diferente cuando nos comemos
(Los marcianos
Lunay)
Estoy jugando con la ley de atracción
Por esa shorty yo paso pensión
A veces le bajo porque es una obsesión
Te juro que yo trato y ponen la canción
Que la dejen en repeat
Baby, te voy a hacer to’ lo que pediste en los tweets
Tú no cantas pero vamos a hacer un feat
Si tú me ordenas llego como el Uber Eat
Y no me ronques baby, dispara
Que ya yo me puse el chaleco antibalas
Va-Vamos-Vamos a matarno’ en la raya
Un duelo cara a cara
Y no me ronques, baby dispara
Que ya yo me puse el chaleco antibalas
Y no te vo’a mentir te voy a hablar la clara
Contigo tengo un crush pa’ echartela en la cara
La curiosidad me mata y no aguanto
Yo te quiero tener, solo dime cuándo
Es que tú y yo muy bien sabemos
Que es diferente cuando nos comemos
Ey, yo’
Ella e’ curiosa, una nena estudiosa
A la’ otra’ ya las tiene furiosa’
La bañera ella la pone espumosa
Yo le juego y se la dejo jugosa
Posa, yo la retrato y le pongo las esposa’
Marihuana de flore’, ella no quiere rosa’
Si no se lo hago en la cabaña, en la carroza
Te ve’ hermosa
A mà me dio con verte pero de frente
Yo sé que ere’ diferente, ya chequeé su expediente
Y no tiene antecedente’, qué bien te ve’
Tu mirada no miente, llama si está’ caliente
Y yo sigo aquÃ, tú siempre pasa’ por mi mente
A hablarte no me atrevÃ, sé que conmigo no pueden verte
Y se dice por ahà que lo que no mata te hace má’ fuerte
Si vuelvo a nacer yo volverÃa a conocerte
Te imaginas chica tú y yo
En el asiento atrás sudando en la BM
Son tantas las memorias haciéndolo
Que ya sé la cara que pones cuando te vienes
No hay nadie como tú (No hay)
Qué fácil me puedes armar
Estar lejos de ti me va a matar
Baby, no te vayas aún
Que en otra pose me falta por verte
Yo voy a amarte, también dártelo fuerte
Háblame de ti, ¿qué es la que hay?, ¿cómo se siente?
Vi tu foto cuando me metÃ, ‘tas bien dura
¿Como tú quieres que no te comente?
Tú eres igual que yo en el amor no has tenido suerte
Pero no impide que yo quiera verte
(La Presión, ¿Me sigue’?)
A-A-A tu nombre siempre me mato
Dicen que la curiosidad mató al gato
Las otras son regular baby tú eres gelatto
En ponerme a bellaquear tiene un bachillerato
Contigo que no forcen
Las otras son parking como dicen en Ponce
Y tú estas frÃa en to’ la’os como Frozen
Pichéale a estos trilis to’ esas prendas son de bronce
Van a chili y te frontean con el (?)
Lo nuestro es algo serio
Quiero verte de frente ¿cuál es el misterio?
Tú sabes que contigo me voy a criterio
Vamos a hacer cositas aunque no llegue a na’ serio
En las redes yo te sigo y tú me sigues
Subes foto en panty no quieres que te liguen
Mi fanática aunque los fanáticos investiguen
Que mucha mi*rda en el DM a ti te escriben
En las redes yo te sigo y tu me sigues
Subes foto en panty no quieres que te liguen
Dale dile que tu gato se llama Carlos
Pero conmigo es que tú te la “Vives”
Un beso de ella significa tantas cosas
Desnuda encima tiene un aura de diosa
La vida la ha tratado mal, no es amistosa
Porque la curiosidad mató a la rosa (Atiende baby)
Pensé que no te correspondo
Tomaste el la’o derecho y yo la izquierda
Olvidando que el mundo es redondo
A veces solo somos un segundo en la vida de alguien y propongo
Te quedes conmigo por si algún dÃa toco fondo
Y el jugaba contigo mientras tú te la jugabas por él, él
Por eso te juquiaste conmigo y con él solo fingiste el papel
La relación son los cuerpos
Los corazones están muertos
Yo en un diablo me convierto
Cuando ya estoy bien adentro
Y entre sábanas mojadas
Y conexión de miradas
Yo sé que no te convengo
Pero no’ matan las ganas
DarÃa lo que fuera por verte de nuevo
Tranquila, nadie tiene que enterarse
Y no quiero envolverme, pero contigo me atrevo
Hace tiempo tengo gana’ de tocarte
Y e’ que tu arrebato me tiene loco
Y cuando veo tu foto me desenfoco
Dicen que e’ de loco’ lo de nosotro’
Y no saben lo que pasa cuando te toco
Y quiero repetir
Encima de mà quiero volverte a sentir
Contigo la pasé cabr*n, no te voy a mentir
La curiosidad me mata y no aguanto
Yo te quiero tener, solo dime cuándo
Oye, es que tú y yo muy bien sabemos
Que es diferente cuando nos comemos
(La Curiosidad Remix)
1. La Canción is a melancholic song interpreted by Bad Bunny and J Balvin where they can’t forget their exs.
2. In “Tu gato se llama Carlos pero conmigo es que tú te la Vives”, he’s referring to the Colombian singer Carlos Vives, making a pun in Spanish.
Credits: Original Lyrics were taken from genius.com and we translated this song from Spanish to English. |
External Links
Official audio for Jay Wheeler & Myke Towers “La Curiosidad Remix” is available on:
Follow Jay Wheeler on:
Instagram: https://www.instagram.com/JayWheelerpr/
Twitter: https://twitter.com/JayWheelerpr
Facebook: https://www.facebook.com/LaVozFavorita/
Follow Myke Towers on:
Instagram: https://www.instagram.com/myketowers/
Twitter: https://twitter.com/myketowerspr
Facebook: https://www.facebook.com/myketowersofficial/
Follow Rauw Alejandro on:
Instagram: https://www.instagram.com/rauwalejandro/
Twitter: https://twitter.com/rauwalejandro
Facebook: https://www.facebook.com/rauwalejandro/
Follow Lunay on:
Instagram: https://www.instagram.com/lunay/
Twitter: https://twitter.com/lunaypr1
Facebook: https://www.facebook.com/LUNAY-2080055968903828/
Follow Jhay Cortez on:
Instagram: https://www.instagram.com/jhaycortez/
Twitter: https://twitter.com/jhaycortez
Facebook: https://www.facebook.com/jhaycortezmusic
Follow Kendo Kaponi on:
Instagram: https://www.instagram.com/kendokaponi/
Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.