Listen to the song and read the Spanish Lyrics and English Translation of “Me Siento Bien Remix” interpreted by Darkiel feat. Shaggy, Maffio, Pedro CapĆ³, Dalex & Afro B.
About This Song
Artist: Darkiel
Featuring: Shaggy, Maffio, Pedro CapĆ³, Dalex & Afro B
Song: Me Siento Bien Remix
Translation: I feel good remix
Genres: pop, reggae
Released Date: August 28, 2020
Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.
Lyrics:
English Translation
Happy
I could sleep on the floor again
I could start from zero fearless, oh-oh
Yeah-yeah-yeah-yeah
But if I have by my side, yeah-eh-eh
Those who I want
Those who we’re with me since the beginning, oh-oh
Today I feel good
Optimum at one hundred, glad
I want to tell you how I’m feeling
All the bad things are carried by the wind
Today I’m going to celebrate because I’m happy
Paint with vivid colors the gray clouds
Let’s dance through our lives
Hands up, hands up (Maffio; remix)
And today I feel good
There’s no money, fortune or fame
But I have one more day and let’s enjoy it
Today I feel good
I want to spend timer with all my friends
Being with those who love me, let’s enjoy it (Wuh)
CapĆ³!
Life feels better when you are happy
Smiling I share with you how I’m feeling
How lovely what we are living
How lovely what we are living
Bad vibes are over, let’s celebrate
Go ahead with the party
And today I feel good
There’s no money, fortune or fame
But I have one more day and let’s enjoy it
Today I feel good
I want to spend timer with all my friends
Being with those who love me, let’s enjoy it
Shaggy
The sun shinin’ on your skin (On your skin, now)
Green fallin’ on your hip (On your hip)
Life comes with everything (Everything, yeah)
So live it up the best you can
It’s here for you and me to live and be all we can be
So when one door closes, the other one will open
Dalex
And I feel good
Though I don’t have any dollar in my pockets
God, bless to all my friends in prison
And those who are not here anymore
I know life is not easy, no
If you feel like your world is coming down
Let’s go to party and forget about everything else
Life is short and
We don’t know when it’s going to end (Uh-uh)
Today we’re here, but tomorrow we don’t know
So enjoy it
And today I feel good
There’s no money, fortune or fame
But I have one more day and let’s enjoy it
Today I feel good
I want to spend timer with all my friends
Being with those who love me, let’s enjoy it (Wuh)
Enjoy, enjoy, enjoy (Afro B)
Blessings comin’ my way
I’m not gon’ fall down
I’ma get up now
God, God (Ah), we up, we up
No bad man can curse now
Don’t make this personal
I’m going, going, going
I’m going, going, going
Wanna live my life
Wanna live my life, eh-eh
Enjoy, enjoy my life, my life (Darkiel, come on!)
The thing is that we have to celebrate
Summer, Fall and Christmas, and in Spring the sun goes out
We are together, my love, to give us warmth
Everything is better by your side
Nobody should be feelin’ alone
We all have a same heart
Where the music sounds and takes all the sadness out
Today I feel good as this song says
And today I feel good
There’s no money, fortune or fame
But I have one more day and let’s enjoy it
Today I feel good
I want to spend timer with all my friends
Being with those who love me, let’s enjoy it (Wuh)
Today I feel good (Darkiel)
There’s no money (Maffio), fortune or fame (On Fire Music)
But I have one more day and let’s enjoy it (Chosen Few)
Today I feel good (Remix; worldwide, global)
I want to spend timer with all my friends
Being with those who love me, let’s enjoy it
Spanish Lyrics
Feliz
PodrĆa dormir en el piso de nuevo
PodrĆa empezar desde cero sin miedo, oh-oh
Yeah-yeah-yeah-yeah
Pero que no me falten, yeah-eh-eh
La gente que yo quiero
Lo’ que estuvieron de cero, oh-oh
Hoy me siento bien
Ćptimo al cien, contento
Quiero compartirte lo que siento
To’ lo malo se lo lleva Šµl viento
Hoy voy a celebrar porquŠµ soy feli’
Pintar los colore’, la nube gri’
Vamo’ a bailar por la vida
Mano’ arriba, mano’ arriba (Maffio; remix)
Y hoy me siento bien
No hay dinero, fortuna ni fama
Pero tengo una nueva maƱana y vamo’ a darle
Hoy me siento bien
Quiero irme con todo’ mis pana’
Andar con la gente que me ama, vamo’ a darle (Wuh)
Ā”CapĆ³!
Contento, la vida se vive mejor
Sonriendo te comparto lo que yo estoy sintiendo
QuĆ© lindo lo que estamo’ viviendo
QuƩ lindo lo que estamo viviendo
Se acabĆ³ la mala vibra, vamo’ a celebrar
QuƩ siga la fiesta
Y hoy me siento bien
No hay dinero, fortuna ni fama
Pero tengo una nueva maƱana y vamo’ a darle
Hoy me siento bien
Quiero irme con todo’ mis pana’
Andar con la gente que me ama y vamo’ a darle
Shaggy
The sun shinin’ on your skin (On your skin, now)
Green fallin’ on your hip (On your hip)
Life comes with everything (Everything, yeah)
So live it up the best you can
It’s here for you and me to live and be all we can be
So when one door closes, the other one will open
Dalex
Y yo me siento bien
Aunque en el bolsillo no tenga ni un peso
Y Dios bendiga a to’ mis pana’ que estĆ”n preso’
Y los que se fueron en el proceso
SĆ© que la vida no e’ fĆ”cil, no
Si siente’ que se te cae el mundo
VĆ”mono’ a rumbear, olvĆdate de eso
De que la vida e’ corta y no
Sabemo’ cuĆ”ndo se acabe (Uh-uh)
Hoy estamo’, maƱana, ĀæquiĆ©n sabe?
AprovƩchala
Y hoy me siento bien
No hay dinero, fortuna ni fama
Pero tengo una nueva maƱana y vamo’ a darle
Hoy me siento bien
Quiero irme con todo’ mis pana’
Andar con la gente que me ama, vamo’ a darle (Wuh)
Darle, darle, darle (Afro B)
Blessings comin’ my way
I’m not gon’ fall down
I’ma get up now
Dios, Dios (Ah), we up, we up
No bad man can curse now
Don’t make this personal
Voy, voy, voy
Voy, voy, voy
Wanna live my life
Wanna live my life, eh-eh
Enjoy, enjoy my life, my life (Darkiel, come on!)
Pero e’ que hay que celebrar
Verano, OtoƱo y Navidad, en Primavera sale el sol
‘Tamo juntito’, mi amor, para darno’ calor
Contigo todo e’ mucho mejor
Nobody should be feelin’ alone
AquĆ tenemo’ un solo corazĆ³n
Donde mĆŗsica goza y borrĆ³ la pena
Hoy me siento bien como dice esta canciĆ³n
Y hoy me siento bien
No hay dinero, fortuna ni fama
Pero tengo una nueva maƱana y vamo’ a darle
Hoy me siento bien
Quiero irme con todo’ mis pana’
Andar con la gente que me ama, vamo’ allĆ”
Si hoy me siento bien (Darkiel)
No hay dinero (Maffio), fortuna ni fama (On Fire Music)
Pero tengo una nueva maƱana y vamo’ a darle (Chosen Few)
Hoy me siento bien (Remix; worldwide, global)
Quiero irme con todo’ mis pana’
Andar con la gente que me ama, vamo’ a darle
Credits: Original Lyrics were taken from genius.com and we translated this song from Spanish to English. |
Official audio for Darkiel “Me Siento Bien Remix” is available on:
Follow Darkiel on:
Instagram: https://www.instagram.com/pedrocapo/
Twitter: https://twitter.com/Darkiel_Omar
Facebook: https://www.facebook.com/darkiel.omar
Follow Shaggy on:
Instagram: https://www.instagram.com/direalshaggy/
Twitter: https://twitter.com/DiRealShaggy
Facebook: https://www.facebook.com/Shaggy
Follow Maffio on:
Instagram: https://www.instagram.com/maffio/
Twitter: https://twitter.com/Maffio
Facebook: https://www.facebook.com/MaffioGlobal
Follow Pedro CapĆ³ on:
Instagram: https://www.instagram.com/pedrocapo/
Twitter: https://twitter.com/pedrocapo
Facebook: https://www.facebook.com/PedroCapoMusica/
Follow Dalex on:
Instagram: https://www.instagram.com/dalexmusic/
Twitter: https://twitter.com/DalexMusic
Facebook: https://www.facebook.com/DalexMusicOficial/
Follow Afro B on:
Instagram: https://www.instagram.com/afrob__/
Twitter: https://twitter.com/afrob_
Facebook: https://www.facebook.com/AfroB1/
Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.