Here we show you the Spanish Lyrics and English Translation of “Pa’ Mis Muchachas” interpreted by Christina Aguilera, Becky G, Nathy Peluso & Nicki Nicole.
About This Song
Artists: Christina Aguilera, Becky G, Nathy Peluso & Nicki Nicole
Song: Pa’ Mis Muchachas
Translation: For My Girls
Genres: pop
Release Date: October 22, 2021
Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.
Lyrics:
English Translation
I have money and maintain myself
I go and come wherever I want
I shake the floor and don’t ask for permission
Don’t let you know when I arrive
A very strong woman like me
Was who taugh me all this flow
This guaracha/song (Cha, cha; eh)
For my girls (Ah, ah; eh, eh)
Who let their hair down, who are fearless
Those who feel identified with this song
For my girls (Girls, girls)
For my girls (Ah, ah), oh
I am not just a pretty face (No, pretty face)
I have strength, fire and dinamite (Boom, yo’)
If I’m slim or thick, you like me in all ways
Be careful with this mamacita (Eh-eh-eh!)
Spolied
I’m engaged with my whim
In my seat I know I’m
A bright (?)
I was born with sharp nails
For my girls, those who always are alert
Those who don’t answer and always arrive
For those who know how they are and don’t bear to receive orders, hey
You don’t know us, so don’t talk about us
You are no one but someone who has lived in our shadow
What you need, baby, I have plenty of it
You won’t be able to turn us against each other
A very strong woman like me (Like me)
Was who taugh me all this flow (Skrrt)
This guaracha (Cha, cha)
For my girls (Ah, ah; ey, yah)
Who let their hair down (What, what?), who are fearless (Ah)
Those who feel identified with this song
When I’m crying
I mix my tears with tequila and lemon
And rise (Oh-oh)
For my girls (Yeah-eh-eh-eh-eh, eh)
For my girls (Yeah-eh-eh-eh-eh, eh)
For my girls
This guaracha is for my girls (For my girls)
This guaracha is for my girls (Oh-oh)
For my girls (Yeah-eh, eh!)
For my girls (Yeah-eh, eh!)
Yeah-eh, eh!
For my girls (Haha)
Yeah-eh, eh! (Yeah-eh-eh)
For my girls
Yeah-eh, eh!
For my girls
For those who let their hair down, who are fearless (For my girls)
For those who feel identified with this song
Squeeze it!
For my girls
No, eh-eh-eh-eh-eh-eh
For my girls
No, eh-eh-eh-eh-eh-eh
Okay
Girls, eh-eh
For my girls
Nathy
For the girls
For the girls
La Becky
For the girls, momma
For my girls
Hey, yeah
What’s up, Nicki
For the girls!
For my girls
Spanish Lyrics
Tengo y yo solita me mantengo
Pa’ dondequiera voy y vengo
Hago temblar el piso y no pido permiso
Cuando llego no aviso
Una mujer tan dura como yo
Fue la que me enseñó todo este flow
Esta guaracha (Cha, cha; eh)
Pa’ mis muchachas (Ah, ah; eh, eh)
Que se sueltan el pelo, que le meten sin miedo
Que esta canción les cae como anillo al dedo
Pa’ mis muchachas (Chas, chas)
Pa’ mis muchachas (Ah, ah), oh
No soy solo una cara bonita (No; cara bonita)
Tengo fuerza, fuego y dinamita (Bum, yo’)
Si ‘toy flaca o con curva’, como sеa a ti te gusta
Ten cuida’o con esta mamacita (¡Eh-еh-eh!)
Consentida
Con mi antojo estoy comprometida (Oh-oh)
En mi sede sé que soy
Una (?) luminosa
Yo he nacido con las uñas afilá’s
Pa’ mis muchachas las que siempre responden
Las que no preguntan y le caen donde
Pa’ las que sabe cómo son y no les cabe que les den indicacione’, ey
Tú no nos conoce’, así que no hable’ de nosotra’
No eres más que uno que ha vivido a nuestra sombra
Lo que te falta a ti, pues, papi, a mí me sobra
No vas a ponernos a todas en contra
Una mujer tan dura como yo (Como yo)
Fue la que me enseñó todo este flow (Skrrt)
Esta guaracha (Cha, cha)
Pa’ mis muchachas (Ah, ah; ey, yah)
Que se sueltan el pelo (¿Qué, qué?), que le meten sin miedo (Ah)
Que esta canción les cae como anillo al dedo
Cuando estoy llorando
Mezclo mis lágrimas, tequila y limón
Y me levanto (Oh-oh)
Pa’ mis muchachas (Yeah-eh-eh-eh-eh, eh)
Pa’ mis muchachas (Yeah-eh-eh-eh-eh, eh)
Pa’ mis muchachas
Esta guaracha es pa’ mis muchacha’ (Pa’ mis muchachas)
Esta guaracha es pa’ mis muchacha’ (Oh-oh)
Pa’ mis muchachas (Yeah-eh, ¡eh!)
Pa’ mis muchachas (Yeah-eh, ¡eh!)
Yeah-eh, ¡eh!
Pa’ mis muchachas (Jaja)
Yeah-eh, ¡eh! (Yeah-eh-eh)
Pa’ mis muchachas
Yeah-eh, ¡eh!
Pa’ mis muchachas
Que se sueltan el pelo, que le meten sin miedo (Pa’ mis muchachas)
Esta canción les cae como anillo al dedo
¡Apriétale!
Pa’ mis muchachas
No, eh-eh-eh-eh-eh-eh
Pa’ mis muchachas
No, eh-eh-eh-eh-eh-eh
Okey
Minas, eh-eh
Pa’ mis muchachas
Nathy
Pa’ las muchachas
Pa’ mis muchachas
La Becky
Pa’ las muchachas, mamá
Pa’ mis muchachas
Ey, yeah
Dímelo, Nicki
¡Pa’ las muchachas!
Pa’ mis muchachas
Credits: We translated this song from Spanish to English according to the Lyrics shown at Genius. |
External Links
Official audio for Christina Aguilera “Pa’ Mis Muchachas” is available on:
–
Follow Christina Aguilera on:
Instagram: https://www.instagram.com/xtina/
Twitter: https://twitter.com/xtina
Facebook: https://www.facebook.com/christinaaguilera
Follow Becky G on:
Instagram: https://www.instagram.com/iambeckyg/
Twitter: https://twitter.com/iambeckyg
Facebook: https://www.facebook.com/iambeckyg/
Follow Nathy Peluso on:
Instagram: https://www.instagram.com/nathypeluso/
Twitter: https://twitter.com/NathyPeluso
Facebook: https://www.facebook.com/nathy.peluso/
Follow Nicki Nicole on:
Instagram: https://www.instagram.com/nicki.nicole/
Twitter: https://twitter.com/naikinai19
Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists going back at “About This Song” section and clicking on the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.