by Listen to the song and read the Romanized Lyrics and English Translation of “LOVE KILLA (Japanese Version)” interpreted by MONSTA X.
About This Song
Band: MONSTA X
Song: LOVE KILLA (Japanese Version)
Genres: jpop, rap
Released Date: November 16, 2020
Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.
Lyrics:
English Translation
Got room for one more
Oh, I’m sorry, did I make you anxious?
Moving mysteriously like (Swish)
Holding up the breath as if you were hunting
Keep getting on each other’s nerves
We’re in an emergency with this repeated war
Turning off the red siren, not you and me (Shh)
There’s no feeling at all, no more pain
Anyhow, between you and me, it will be love or hate
Wanting and hating so frantically
I’ma slay, I’ma chill, I’ma kill
It’s a plot twist from now on
Pull the trigger ya, pull the trigger, pull the trigger
We’re all like a psycho, I’m going half-crazy
Du-du-du-du, du-du-du-du, du-du-du-du
Throwing out everything I have (Ya) (Shoot ’em up, shoot ’em up)
Now take a shot (Take a shot) Take a shot
There’s no malice here (Check ’em out, check ’em out)
Now take a shot
It’s good enough, it’s good enough
Cruel but beautiful, love killa, love killa (Love killa)
It’s beautiful, love killa, love killa (Yah, yah)
It’s beautiful, love killa, love killa (Woo!)
It’s beautiful, love killa, love killa
(I keep falling into you)
That’s right, you look at my eyes
Straight into my eyes and just say
I want you eat me like a main dish
It’s hot and likely to get burned; hottish (Ish)
It ain’t clichĆ©, if it’s an obvious ending, pass it
I want something more sensational hot (Shhhh)
Raise the tension sharply
I’m a sava-savage, your love is rare
Giving you the satisfaction so easily, you’re not even alike, umm
I’ma slay, I’ma chill, I’ma kill
It’s a plot twist from now on
Pull the trigger ya, pull the trigger, pull the trigger
We’re all like a psycho, I’m going half-crazy
Du-du-du-du, du-du-du-du, du-du-du-du
Throwing out everything I have (Ya) (Shoot ’em up, shoot ’em up)
Now take a shot (Take a shot) Take a shot
There’s no malice here (Check ’em out, check ’em out)
Now take a shot
It’s good enough, it’s good enough
Cruel but beautiful, love killa, love killa (Love killa)
It’s beautiful, love killa, love killa (Love killa)
It’s beautiful, love killa, love killa
It’s beautiful, love killa, love killa (I keep falling into you)
As you know, we can never let go of each other
This love, this situation
You know that, yeah
You always (Shoot ’em up, shoot ’em up)
It’s not too bad for me
There’s no malice here (Check ’em out, check ’em out)
Now, what’s next?
Cruel but beautiful, love killa, love killa
It’s beautiful, love killa, love killa
It’s beautiful, love killa, love killa
The moment where we aim at each other
Cruel but beautiful, love killa, love killa
It’s beautiful, love killa, love killa
It’s beautiful, love killa, love killa
It’s beautiful, love killa, love killa
(I’m falling into you)
Hush, hush, I’ma take you down
Oh I’m sorry, did I make you anxious?
Romaji Lyrics
Got room for one more
Oh I’m sorry, did I make you anxious?
Iki o hisomete like swish
Nerai sadamete kaliuto or swish
Kakehiki kurikaesu kono kyorikan
Nagai sairen mo sotto kesu You & I (shhhh)
Kankaku sae mo nai, no more pain
No kazu ki futari love or hate
KuruoshÄ« kono heikÅsen
Imma slay, Imma chill, Imma kill
YosÅgai no tenkai
Pull the trigger ya, right now right now
Mezameru psycho, tomerarenai mÅ
Dudududu dudududu dudududu
Motto ai o uchiau (Ya) (Shoot ’em up, shoot ’em up)
Now take a shot (Take a shot), take a shot
Akireru hodo (Check ’em out, check ’em out)
Now take a shot
Hageshī hageshī
Zankokude itoshī love killa, love killa (Love killa)
Itoshī love killa, love killa (Yah, yah)
Itoshī love killa, love killa (Woo!)
Itoshī love killa, love killa
(Uchinuite heart)
That’s right, you look at my eyes
Straight into my eyes and just say
I want you eat me like a main dish
Yakedo suru hodo hottish
It ain’t cliche, ibazen chu wa pass it
Motometeru no wa gekiteki hot (Shhhh)
Kono miryoku de ubattemiseru
I’m a sava-savage, your love is rare
Boku igai monotarinai kimi wa umm
Imma slay, Imma chill, Imma kill
YosÅgai no tenkai
Pull the trigger ya, right now right now
Ochiteku psycho, utsukushiki fighter
Dudududu dudududu dudududu
Motto ai o uchiau (Ya) (Shoot ’em up, shoot ’em up)
Now take a shot (Take a shot), take a shot
Akireru hodo (Check ’em out, check ’em out)
Now take a shot
Hageshī hageshī
zankokude itoshī love killa, love killa (Love killa)
Itoshī love killa, love killa (Love killa)
Itoshī love killa, love killa
Mitsumeatteru kono shunkan (Uchinuite heart)
Soredemo bokura wa hanarerarenai
Kizutsukiau tabi koi ni ochirukara
You know that, yeah
Nan do mo (Shoot ’em up, shoot ’em up)
Warukunai kimi tonara
Akireru hodo (Check ’em out, check ’em out)
Suriru o yamenaide
Zankokude itoshī love killa, love killa
Itoshī love killa, love killa
Itoshī love killa, love killa
Mitsumeatteru kono shunkan
Zankokude itoshī love killa, love killa
Itoshī love killa, love killa
Itoshī love killa, love killa
Itoshī love killa, love killa
(Uchinuite heart)
Hush hush, Imma take you down
Oh I’m sorry, did I make you anxious?
Please keep on mind the following: The English Translation is according to the original song (Korean), it hasn’t been checked if this translation (Japanese to English) is 100% accurate.
Official audio for MONSTA X “FATAL LOVE (Japanese Version)” is available on:
Spotify: https://open.spotify.com/album/6ubc1QiPbnPYzycuN7PiSM
Follow MOSNTA X on:
Instagram: https://www.instagram.com/official_monsta_x/
Twitter: https://twitter.com/officialmonstax
Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.
Loading...