by Listen to the song and read the Spanish Lyrics and English Translation of “Mala Vida” interpreted by Nicki Nicole.
About This Song
Artist: Nicki Nicole
Song: Mala Vida
Translation: Bad Life
Genre: rap
Released Date: September 9, 2020
Clic in the artist name, music genre or album’s name to see more translations.
Lyrics:
English Translation
I want to tell you, bambino
That you are carrying a bandit flow
Your secret is safe here with me
You know, I respect, but never forget
Late, I’m always late, I’m sorry for that (Wuh)
They are hating me for what’s around me
Refunds, I don’t fall on that
I’m looking for the bucks, uh
I didn’t want him to become a prisoner (Wow)
A little gift to momma, a couple of (paid) bills
So that she enjoys and doesn’t forget about me
I have the pound right here
Just tell me if you’ll love me
The bad life is chasing me
The times change and we do it too
The hot street leads me
I don’t forget or forgive what you used to be
The bad life is chasing me
But I can’t chase it on back
The bad life is chasing me
Bad, bad
F**k bad life, bad, bad
It wanted more about me, but I didn’t give it anything
We’re nasty, flexin’ on the street
Hitting all the shows like nothing
We do it (like gore?)
We got the weight on the chest
And though it hurts inside, we do it anyways
Good times, finally
Bad times that I lost (Wuh)
F**kin’ bad life, I spit on your face
Remember who I am when you see me, I don’t run with fakes
The f**kin’ vis-Ã -vis got me cursed
I’m cursed and I can’t get out of this
A little gift to momma, a couple of (paid) bills
So that she enjoys and doesn’t forget about me
I have the pound right here
The bad life is chasing me
The times change and we do it too
The hot street leads me
I don’t forget or forgive what you used to be
The bad life is chasing me
But I can’t chase it on back
The bad life is chasing me
Bad, bad
What I never told you is falling on me
I’m thinking that the good ones are the bad ones
Spanish Lyrics
QuerÃa decirle, bambino
Que uste’ está trayéndose un flow bandido
Su secreto está guarda’o aquà conmigo
Sabe, yo respeto pero nunca olvido
Tarde, siempre tarde yo lo siento (Wuh)
Les molesta todo lo que rondo
Devolucione’, no caigo en eso
‘Toy buscándome yo los peso’, uh
Yo no querÃa que caiga preso (Wow)
Regalito a la mamá, par de bille’
Pa’ que se lo goce y de mà no se olvide
Y la herida llevo aquÃ
Dime tú si me vas a amar
La mala vida que me persigue
Los tiempo’ están cambiando y nosotro’ también
La calle está ardiendo, guiándome
Ni olvido ni perdón a lo que fuiste ayer
Mala vida que me persigue
Mala vida que no puedo seguir
Mala vida que me persigue
Mala, mala
F**k mala vida, mala, mala
QuerÃa má’ de mÃ, pero no le di nada
Estamo’ nasty, curtiendo strada
Rompiendo tarima como si nada
Lo hacemo’ igual gore
Tenemo’ el peso en el pecho
Y aunque duela dentro, lo hacemos igual por los tiempo’
Tiempo’ bueno’, tiempo al fin
Tiempo’ malo’ que perdà (Wuh)
F**kin’ mala vida, te escupo la face
Acuérdate de mà cuando me vea’, no compro fake
Lo’ f**kin’ vis a vis me tienen maldecÃ’
Estoy maldecÃa’, no puedo salir
Regalito a la mamá, par de bille’
Pa’ que se lo goce y de mà no se olvide
Y la herida llevo aquÃ
La mala vida que me persigue
Los tiempo’ están cambiando y nosotro’ también
La calle está ardiendo, guiándome
Ni olvido ni perdón a lo que fuiste ayer
Mala vida que me persigue
Mala vida que no puedo seguir
Mala vida que me persigue
Mala, mala
Está cayéndome lo que nunca te dije yo
‘Toy creyendo que lo’ bueno’ son lo’ malo’
| Credits: Original Lyrics were taken from genius.com and we translated this song from Spanish to English. |
Official audio for Nicki Nicole “Mala Vida” is available on:
Apple Music: https://nickinicole.lnk.to/MalaVidaSingle
Spotify: https://smarturl.it/MalaVidaSingle/spotify
Amazon: https://www.amazon.com/dp/B08GYKK5Q4
Deezer: https://www.deezer.com/es/album/170010572
Follow Nicki Nicole on:
Instagram: https://www.instagram.com/nicki.nicole/
Twitter: https://twitter.com/naikinai19
Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.
Loading...