Niégame Tres Veces Silvestre Dangond (English Translation) Lyrics

If someone asks for me, deny
That you don’t know me, tell them
That this love is over
The beautiful and cute things that existed between us

It hurts me a lot that you, say
From what planet I am from, speak
That this game is over
That there is no extra time as the referee has blown the whistle

And tell everyone that you know nothing
That I am a beehive that never had honey
Tell everyone that when I loved you
Kisses of ice came out of my mouth
That if you ever get pregnant
It’s by the work and grace of the angel Gabriel

If you deny me three times before the rooster crows at dawn
You deny Christ and wash your hands as if nothing had happened
Who denies themselves and denies so much happiness
Doesn’t love themselves and dares to deny even their mother

If you deny that one plus one equals two
You dare to doubt that there is a God
How can you deny that I kissed you
If in your face my name can be seen

When at first you loved me, you said
That I was the best in love, really!
That I took you to the stars
You counted the stars, that I was the best

And today that you deny me, you say
That I am a poor amateur, ridiculous!
That in love I am a novice
That I am worthless that I am the worst

When we were dating you gave me a good reputation
I was the cutest, I was your baby
And now that I’m not there, you talk about me
Saying craziness to see who believes you
That I’m just anyone, that I’m a bad man
That I’m worthless that I’m scum

And if you deny me three times before the rooster crows at dawn
You deny Christ and wash your hands as if nothing had happened
Who denies themselves and denies so much happiness
Doesn’t love themselves and dares to deny even their mother

If you deny that one plus one equals two
You dare to doubt that there is a God
How can you deny that I kissed you
If in your face my name can be seen