No, No, No Aventura (English Translation) Lyrics

[Adventure]
I know that words are carried away by the wind
That because of the times I’ve lied it’s very difficult for you to believe in me
Who hasn’t made a mistake and by error has hurt a heart
So let them cast the first stone tonight I kneel for your love
Forgive me, I failed and that wasn’t my intention
For a few nights of adventure there is a dilemma between you and me
Unfaithful, slowly I consume myself in pain
May a lightning bolt strike me if I lie to you repentant in my interior

[Thalia]
I am not the girl you stole a kiss from yesterday
The rainbow that illuminated my mornings has lost its color
When the trust of the one you love is lost there is nothing, there is no reason
To continue that novel if the script is all about betrayal

Forgive me, for what?
You’re not going to convince me after so many bitter nights, the loneliness in my room
You were unfaithful to me, don’t play dumb, the victim is me
May a lightning bolt strike me if I forgive you, hurt in my interior

[Aventura and Thalia]
No
Don’t walk away from me
No, No, No, No
My little heart doesn’t beat without you
Too many disappointments, I go in search of love
far from you

ay ay ay ay

No
I need a new love and compassion (no no no no)
To heal the wound and the pain

I give up your abandonment and in this world I am left alone without your love
Ay ay ay ay ay ay

Aim but don’t shoot
No, No, Don’t abandon me, I cry because I’m the guilty one
The same song and verse, you always say that but the damage is already done.

Hello?
My love…please forgive me, I beg you
You always say the same thing, I can’t, it hurts me
I love you, my little girl, please don’t leave me
You break my heart all the time it’s the same
I love you, I love you please…don’t go
I also love you but…but no

No
Don’t walk away from me
No, No, No, No
My little heart doesn’t beat without you
Too many disappointments, I go in search of love far from you

Ay stay away from me (noooooo)
I need a new love and compassion (no no no no)
To heal the wound and the pain

I give up your abandonment and in this world I am left alone without your love
Ay ay ay ay ay ay

Aim but don’t shoot
No, No, No, No don’t abandon me, I cry because I’m the guilty one
The same song and verse, you always say that but the damage is already done.

Aim but don’t shoot
No, No, No, No don’t abandon me, I cry because I’m the guilty one
The same song and verse, you always say that but the damage is already done.