No Queria Engañarte Víctor Manuelle (English Translation) Lyrics

You who shattered dreams
With your ego and your silence
Don’t come to claim
Butterflies in this winter
You drew yourself
Dark clouds in this sky
(You gave me storms)
While I wanted an “I love you”

I regret to inform you
That I learned from your mistakes
I woke up in another bed
That truly deserves honors
You taught me to be cruel
To turn my back instead of giving kisses
(Better because you don’t leave)
And we forget this hell

I didn’t want to deceive you but it was very cold
And one night I got tired of not finding you
And the need makes thieves
Not so guilty. While you were chatting
With other people, I had to help myself

I tried to find you but you hid
Inside yourself and never listened to me
In your eagerness to ignore me, it didn’t occur to you
That the city is big. And someone seeing me
Sad, lonely, and weak would take advantage

I didn’t want to deceive you (but you taught me)
From all the waiting for you I saw the sun twice in a day
From all the crying for you I made a mark on my cheeks
Where you went, when I needed you to hug me
(Today I am in that place) where you were that day

I didn’t want to deceive you but it was very cold
And one night I got tired of not finding you
And the need makes thieves
Not so guilty. While you were chatting
With other people, I had to help myself

I tried to find you but you hid
Inside yourself and never listened to me
In your eagerness to ignore me, it didn’t occur to you
That the city is big. And someone seeing me
Sad, lonely, and weak would take advantage

I didn’t want to deceive you but you asked for it

(I didn’t want to deceive you)
Don’t try to say that
I have been the guilty one
(But you taught me)
And many times I warned you
But you ignored me

(I didn’t want to deceive you)
In your eagerness to think about you
Only about you
(But you taught me)
You forgot about me
And I had to help myself

(I didn’t want to deceive you)
Today I regret to say
That it’s too late for you
(But you taught me)
Someone already knows how to give me
What you denied me
(I didn’t want to deceive you)

Today I have to tell you like this
(I didn’t want to deceive you)
While you ignored me
Someone took care of me
(I didn’t want to deceive you)
And it was with you that I learned it
Don’t blame me

(You taught me)
You taught me to be cruel
Don’t come to claim me

(You taught me)
I didn’t want to, and I didn’t want to
I didn’t want to deceive you
(You asked for it)
Those are the consequences
Of what you taught me

(You taught me)
(You asked for it)
(You taught me)