Listen to the song and read the Spanish Lyrics and English Translation of “Que Wea” interpreted by Paloma Mami.
About This Song
Artist: Paloma Mami
Song: Que Wea
Translation: What The Hell/Bulls**t
Genres: reggaeton, pop
Album: Sueños de Dalí
Release Date: March 19, 2021
Click on the artist name, musical genre or album’s name to see more translations.
“Que Wea” is a slang used in Chile that basically means “What the f**k”, “What the hell” or “bulls**t”.
Lyrics:
English Translation
I know
I know they see me doing well and they can’t stand it, no
Oh, God
If they knew I won’t fail
No red light stoppin’
Everytime you see me out you know big sh*t poppin’, hey (Ah)
Always going ahead, I don’t look back
Going up, I’m The Marash
No red light stoppin’
Everytime you see me out you know big sh*t poppin’, hey (Ah)
Always going ahead, I don’t look back
Going up, I’m The Marash
You want to see me fall
They imitate me, bih, do better
Bilingual flow you bit it
I know, I know
Number one, McGrady
I got a million already
And only being a baby
I know, I know
Always with the same bulls**t
“I don’t know how the hell she’s trending”
“She’s popular only because she is hot”
“She is Chilean only for convenience”
No red light stoppin’
Everytime you see me out you know big sh*t poppin’, hey (Ah)
Always going ahead, I don’t look back
Going up, I’m The Marash
No red light stoppin’
Everytime you see me out you know big sh*t poppin’, hey (Ah)
Always going ahead, I don’t look back
Going up, I’m The Marash
I fell, now I’m here, I never gave up
I didn’t go to the dark side like Anakin
That’s on G, always clean, purple energy
I walk away from people who used to kill the vibe
Wearing expensive clothes, even the panties are Valentino
Rob De Niro, now I’m more expensive than a Casino
Always with the same bulls**t
“I don’t know how the hell she’s trending”
“She’s popular only because she is hot”
“She is Chilean only for convenience”
No red light stoppin’
Everytime you see me out you know big sh*t poppin’, hey (Ah)
Always going ahead, I don’t look back
Going up, I’m The Marash
No red light stoppin’
Everytime you see me out you know big sh*t poppin’, hey (Ah)
Always going ahead, I don’t look back
Going up, I’m The Marash
I know
I know they see me doing well and they can’t stand it, no
Oh, God
If they knew I won’t fail
Spanish Lyrics
I know
Sé que me ven bien y no lo soportan, no
Ay, Dios
Si supieran que no vo’a fallar
No red light stoppin’
Everytime you see me out you know big sh*t poppin’, hey (Ah)
Siempre alante, no voy pa’trás
Siempre arriba, soy La Marash
No red light stoppin’
Everytime you see me out you know big sh*t poppin’, hey (Ah)
Siempre alante, no voy pa’trás
Siempre arriba, soy La Marash
Verme caer tú quiere’
Me imitan, bih, do better
Bilingual flow you bit it
I know, I know
Número uno, McGrady
Llegué al millón already
Y soy solo una baby
I know, I know
Siempre con la misma wea
“No sé cómo chucha está pegá’, pegá'”
“Le va bien por lo rica que está”
“Es chilena cuando le conviene na’ má'”
No red light stoppin’
Everytime you see me out you know big sh*t poppin’, hey (Ah)
Siempre alante, no voy pa’trás
Siempre arriba, soy La Marash
No red light stoppin’
Everytime you see me out you know big sh*t poppin’, hey (Ah)
Siempre alante, no voy pa’trás
Siempre arriba, soy La Marash
Me caí, ‘toy aquí, nunca me rendí
No me fui pa’l la’o oscuro como Anakin
That’s on G, siempre clean, purple energy
Me alejé de cosa’ que me dañaban el ki
Siempre fino, hasta los pantie’ son Valentino
Rob De Niro, ‘toy más cotizá’ ya que un casino
Siempre con la misma hueá
“No sé cómo chucha está pegá’, pegá'”
“Le va bien por lo rica que está”
“Es chilena cuando le conviene na’ má'”
No red light stoppin’
Everytime you see me out you know big sh*t poppin’, hey (Ah)
Siempre alante, no voy pa’trás
Siempre arriba, soy La Marash
No red light stoppin’
Everytime you see me out you know big sh*t poppin’, hey (Ah)
Siempre alante, no voy pa’trás
Siempre arriba, soy La Marash
I know
Sé que me ven bien y no lo soportan, no
Ay, Dios
Si supieran que no vo’a fallar
Credits: Original Lyrics were taken from genius.com and we translated this song from Spanish to English. |
Paloma Mami – Sueños de Dalí (English Translations)
01. Mi Palomita (Intro) |
02. For Ya |
03. Goteo |
04. Frenesí |
05. Religiosa |
06. Dreams (Interlude) |
07. Mami |
08. RDMDA |
09. I Love Her |
10. Traumada |
11. Que Wea |
External Links
Official album for Paloma Mami “Sueños de Dalí” is available on:
Apple Music: https://smarturl.it/SuenosDeDali/applemusic
Spotify: https://smarturl.it/SuenosDeDali/spotify
Amazon: https://smarturl.it/SuenosDeDali/az
YouTube: https://smarturl.it/SuenosDeDali/youtube
iTunes: https://smarturl.it/SuenosDeDali/itunes
Deezer: https://smarturl.it/SuenosDeDali/deezer
Follow Paloma Mami on:
Instagram: https://www.instagram.com/palomamami/
Twitter: https://twitter.com/palomamamicl
Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists going back at “About This Song” section and clicking on the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.