Perdóname Gilberto Santa Rosa (English Translation) Lyrics

I ask for peace in this war, I would like to lay down my weapons
Stop this hostility, which leads to nothing
I propose a truce, I make a call to your conscience
Mine is already killing me, the one speaking to you has surrendered
Lost all his strength, and today he comes to beg you
And ask for forgiveness
Oh forgive me, forgive me
Don’t make me cry, I don’t know how to speak
Oh forgive me, forgive me
What do I have to do, if you want I surrender at your feet

I want you to know that I have changed, that being without you has been bitter
Why did I have to get lost, and walk on the wrong paths
And now that I find you again
I would like to come back

Oh forgive me, forgive me
Don’t make me cry, I don’t know how to speak
Oh forgive me, forgive me
What do I have to do, if you want me to surrender

Forgive me, forgive me

I ask for peace in this war love forgive me

Because I was wrong and now I return defeated, repentant and in love

Because I can’t take it anymore, that’s why I come back seeking peace begging for forgiveness

Without grudges, without reproaches, without guilty or innocent, let’s start over
I am asking for a truce my heart has given up fighting against this love

I had to get lost and I had to suffer and I had to feel what it is to live in
War only with the heart

Forgive me that I can’t live if you’re not here
I miss your presence for me you are
The essence that gives flavor to my existence
A little more and maybe we will understand each other later
Come back to me, I beg you forgive me, forgive me
If I offended you sorry, if I failed you sorry
But I can’t stand this situation anymore
This one that makes me sad because since you left
Happiness does not exist for me, for me life is nothing
I feel like the world is ending, little by little
Little by little, come back soon I need you
I’m dying without seeing you, believe me for me it would be death
That you are not by my side, I’m dying of cold
Because I can’t see you anymore, love me as I love you
Love me as it is my obsession, the concern that you are not with me
It’s not a joke what I’m telling you no, don’t think this is a joke
you are the only person, hear me out, that makes me feel this way
The happiest man in the world, the deep feeling
That makes me sing to you, cry to you, beg you, implore you, tell you
That I can’t let myself die, I feel lonely and if you go
For me life is nothing, I feel like the world is ending
From one morning to the next, those tears are few for me to cry for you
And as I realized, that I was going to die
That’s why I’m already here, hear me out that’s why I came back again
To ask for forgiveness once and for all
And with all my heart I came to tell you like this
Are matters of the heart, destiny wanted it that way
It’s much easier, to ask forgiveness
Than having asked for permission, but it doesn’t matter life is short
Come back soon, time is running out, listen to how it goes, my plea
I came to ask you, girl, hear how it goes, my plea
I came to ask you, girl, don’t leave me as sad as I am now
Look, I’m dying alone, and you are the only person
Who understands me, and my heart doesn’t understand
That you are not by my side, love me
And you will see how everything will be different, in front of so many people I
I came to ask on my knees even though it’s not an easy thing
This of asking forgiveness, I speak from the heart
I’m speaking from the heart, listen to what I’m singing
I’m talking to you seriously, come back and give me the privilege
Of having your affection, I’m crying like a child
Who lacks a new toy, I’m back because I love you
Because I want to stay
That’s why I came to seek your love tonight
For your love and without reproaches, I came to ask almost on my knees
That you treat me a little better, and
Tonight at Carnagi Hall I came to ask for forgiveness