August 6, 2024

Piso 21, Feid – Querida (English Lyrics)

Listen to the song and read the Spanish Lyrics and English Translation of “Querida” interpreted by Piso 21 in collaboration with Feid.

About This Song

Artist: Piso 21
Featuring: Feid
Song: Querida
Translation: Darling
Genres: pop, reggaeton
Released Date: July 17, 2020

Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.

Lyrics:

English Translation

Tell me what are you waiting for
Tell me if it’s nothing but it doesn’t, then tell me when
‘Cause I’ve been looking for you
Looking for you night after night
And you haven’t sent me any pic standing on your car
She says she doesn’t know me

Darling
I can’t believe that finally the day come
You’re dancing and I don’t want to this day end
Today I am ready to heal your heartbreak, yeah

Darling (Yeah, eh)
I can’t believe that finally the day come
You’re already drunk and I’m crazy for you, my love
I don’t want you to go away, I don’t want goodbyes

Yo, it’s sounds like, woh, yeah
I got my phillie light up
And I realized that we forgot what we already knew
It’s so f**king nice all what we have lived through
You look so pretty wearing that dress, mami

It’s so nice being able to see you again
Your brunette skin and your brown eyes
The lights turn off, but the Möets bottles are shinning
Speak clearly, tell me what are we gonna do later

(Ey)
Looking for you night after night
And you haven’t sent me any pic standing on your car
She says she doesn’t know me

Darling
I can’t believe that finally the day come
You’re dancing and I don’t want to this day end
Today I am ready to heal your heartbreak, yeah

Darling
I can’t believe that finally the day come
You’re already drunk and I’m crazy for you, my love
I don’t want you to go away, I don’t want goodbyes
(Yeah; yeah; Piso 21; get in, eh)

Let’s not waste time and dance
I want to make a highlight to all your friends
Move your hair and move your skirt
The queen of the nights needs fire

It’s just that she arrived and she stuck to me
F**k them if they’re jealous of you
Go ahead, baby, let’s leave it to later
I want to touch you and then let’s dance till the floor

Looking for you night after night
And you haven’t sent me any pic standing on your car
She says she doesn’t know me

Darling
I can’t believe that finally the day come
You’re dancing and I don’t want to this day end
Today I am ready to heal your heartbreak, yeah

Darling (Yeah, eh)
I can’t believe that finally the day come
You’re already drunk and I’m crazy for you, my love
I don’t want you to go away, I don’t want goodbyes

Spanish Lyrics

¿Dime qué estás esperando?
¿Dime si es esta noche y si no, pues dime cuándo?
Que te estoy buscando
‘Trás de ti, noche tras noche
Y tú no me has mandado ni una foto en el coche
Dice que no me conoce

Querida
No puedo creer que por fin nos llegó el día
Tú estás bailando y no quiero que termine este día
Hoy estoy dispuesto a sanarte las heridas, yeah

Querida (Yeah, eh)
No puedo creer que por fin nos llegó el día
Tú ya has tomado y yo estoy loco, mi vida
No quiero que te vayas, no quiero despedidas

Yo’, suena; woh; yeah
Tengo el phillie prendió’
Y me di cuenta que olvidamo’ aprendió’
Qué cabr*n to’ lo que hemo’ vivido
Te ves tan chimba con ese vestido, mami

Que rico verte otra vez
Tu piel canelita y tus ojos cafés
La disco se apagó, pero brillan las Möets
Habla claro ¿Dime qué vamos a hacer después?

(Ey)
‘Trás de ti, noche tras noche
Y tú no me has mandado ni una foto en el coche
Dice que no me conoce

Querida
No puedo creer que por fin nos llegó el día
Tú estás bailando y no quiero que termine este día
Hoy estoy dispuesto a sanarte las heridas, yeah

Querida
No puedo creer que por fin nos llegó el día
Tú ya has tomado y yo estoy loco, mi vida
No quiero que te vayas, no quiero despedidas
(Yeah; yeah; Piso 21; súbete, eh)

No perdamos tiempo y baila
A todo tu corito quiero hacerle highlight
Que se mueva tu pelo y se mueva tu falda
La reina de la noche necesita fire

Y e’ que llegó y ahí me pegó
Que se jodan si te tienen celo’
Cójale, bebé, dejémoslo pa’ luego
Quiero tocarte y de ahí pa’l suelo

‘Trás de ti, noche tras noche
Y tú no me has mandado ni una foto en el coche
Dice que no me conoce

Querida
No puedo creer que por fin nos llegó el día
Tú estás bailando y no quiero que termine este día
Hoy estoy dispuesto a sanarte las heridas, yeah

Querida (Yeah, eh)
No puedo creer que por fin nos llegó el día
Tú ya has tomado y yo estoy loco, mi vida (Sí)
No quiero que te vayas, no quiero despedidas

Credits: Original Lyrics were taken from genius.com and we translated this song from Spanish to English.

Official audio for Piso 21 “Querida” is available on:
Official audio is not available yet.

Follow Piso 21 on:
Instagram: https://www.instagram.com/piso21/
Twitter: https://twitter.com/piso21music
Facebook: https://www.facebook.com/piso21/

Follow Feid on:
Instagram: https://www.instagram.com/feid/
Twitter: https://twitter.com/feid
Facebook: https://www.facebook.com/feidMDE/

Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...