Que le digo al corazon Los Inquietos del Vallenato (English Translation) Lyrics

I hope that everything I say can be used
in my defense may God be with me
in your conscience and you can forgive me
I didn’t mean to suddenly kiss you.

I’m sorry I wanted to know if you looked at me differently
from the rest of the people I don’t want to die
being your friend I want to hug you and not feel the cold
of life.

And even though we promised each other to be friends until the end
today I dare to confess what I feel for you
and I feel a lot of tenderness there are millions of sweetness
and my soul will celebrate if you say yes.

And while you are busy looking for another love
I have a heart that daily asks me about
your skin and it is so excited it beats fast
but I am just your friend and I can’t have you.

(CHORUS)
So what do I tell my heart
if it is calling out to you and you don’t
want to come how do I stop this illusion
that is about to kill me and doesn’t want to leave without you.

And I’m afraid to live if you don’t give me your love
what will I tell my heart if it is dying for you
maybe it would rather die if you say goodbye,
goodbye, goodbye. (Biss)

I confess, I die every time you say goodbye
with a kiss on the cheek, life turns into a wonder
and I buy a chocolate
to calm the urge to kiss you.

I remember being happy that time you told me
that your boyfriend was cheating on you it was the first time
your sadness refreshed my soul
I knew I would console you.

But instead you have thought about forgiving him
for his mistake while he damages your life
I am crazy for your love you haven’t realized
that when you open the door for me
God enters with me because I asked Him
the favor of not crying anymore because he has broken your
illusion if you could give me the yes that this song needs
I would buy a bottle the size of the moon
to get to the party that my heart is going to have.

(CHORUS)
But then what do I tell my heart
if it is calling out to you and you don’t
want to come, how do I stop this illusion
that is about to kill me and doesn’t want to leave without you.

And I’m afraid to live if you don’t give me your love
what will I tell my heart if it is dying for you
maybe it would rather die if you say goodbye,
goodbye, goodbye. (Biss)