Stray Kids – Maniac (English Translation) Lyrics

Here we show you the English Translation of “Maniac” interpreted by Stray Kids. Lyrics translated from Korean to English.

Lyrics:

English Translation

Let’s go
Relax everyone, stop pretending to be normal
All of your smiles look weird
When the lock is released, we’re all the same
Your eyes can’t fool me, ho

The real self has been released
Barely holding on
After blinking once, back
Again, back to cosplaying as what society defines normal to be, ppow!

Mash up, mind blown, put my mind on back up
Prototype, on the inside I’m always a freaky monster
Kidness is no longer trending, now rotten
You can backbite me as much as you want, I’ll ignore them anyway

Poppin’
If you think I’m just pure and innocent, you’re wrong
When a favor continues, people think it’s their right, toxic
This is what drives me crazy, warning

Maniac
Going crazy, like I have a loose screw, maniac
Spinning, going crazy
Maniac, walk like Frankenstein
Maniac, maniac, haha

Maniac (Oh~)
Laugh like I have a loose screw, maniac (You can’t stop the smoke)
Spinning, going crazy (Thick as fog)
Maniac a maniac group (We’re maniacs)
Maniac, maniac

Like the seam of a torn doll
Eventually, you’ll expose your real self
In this not easy life
It ain’t “live”, it’s “holding on”, yeah

Relax everyone, stop pretending to be normal
All of your smiles no fresh
When the locket is open, we’re all the same
Your eyes can’t fool me, ho

This street I’m walking on is a minefield
Like a dormant volcano, never know when it’ll all explode
Never know when the calm winds will change
Everyone lives hiding themselves like a sealed tornado

Poppin’
If you think I’m just pure and innocent, you’re wrong
When a favor continues, people think it’s their right, toxic
This is what drives me crazy, warning

Maniac
Going crazy, like I have a loose screw, maniac
Spinning, going crazy
Maniac, walk like Frankenstein
Maniac, maniac, haha

Maniac (Oh~)
Laugh like I have a loose screw, maniac (You can’t stop the smoke)
Spinning, going crazy (Thick as fog)
Maniac a maniac group (We’re maniacs)
Maniac, maniac

Eyes filled with lunatic
All senses are tense
Locked up while wrapped up in that pretty package
As time goes by, it’ll eventually be revealed
The inner self that was hidden, yeah

Maniac
Maniac
Maniac
Maniac
You can stop with this feeling

Maniac (Oh~)
Laugh like I have a loose screw, maniac (You can’t stop the smoke)
Spinning, going crazy (Thick as fog)
Maniac a maniac group (We’re maniacs)
Maniac, maniac

Credits: The English Translation was transcribed from the subtitles on the original video.

---

External Links

Official album for Stray Kids “ODDINARY” is available on:
https://stray-kids.lnk.to/ODDINARY/ArtistStore

Follow Stray Kids on:
> Stray Kids Official Instagram
> Stray Kids Official Twitter
> Stray Kids Official Facebook
> Stray Kids Official YouTube
> Stray Kids Official Fan’s

Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists going back at “About This Song” section and clicking on the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.