Stray Kids - The Tortoise and the Hare 'English Translation & Romanized Lyrics'
September 30, 2020
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
rap / trap

Stray Kids – The Tortoise and the Hare ‘English Translation & Romanized Lyrics’

Listen to the song and read the Romanized Lyrics and English Translation of “The Tortoise and the Hare (토끼와 거북이)” interpreted by Stray Kids.

About This Song

Band: Stray Kids
Song: The Tortoise and the Hare (토끼와 거북이)
Genres: rap & trap
Album: IN 生
Released Date: September 14, 2020

Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.

Lyrics:

English Translation

GO! GO! GO! 生!

No need to hurry hurry hurry, you can just go slowly
Even if time flies fast fast, I don’t care, so what
My time my tempo now will be more expensive than gold
I don’t have to follow time, just follow myself

Tortoise says
Faster, faster, faster, faster
Hare says

Slow slow slow slow slow slow slow slow
Slow slow slow slow slow slow slow slow
Slow slow slow slow slow slow slow slow
You are way too slow, I’m so frustated by you

Ah, I’m out of breath, let me rest for a while
And in the end of tortoise wins

I don’t wanna go fast, I’ll just play
I’ll just play like Nolbu
I don’t wanna go fast, I’ll just play
I’ll be full of fun, I’ll play

Towards the end of hardship I go
I know, you know, we know, we know
According to the flowing time
I know, you know, we know, we know

Towards the end of hardship I go
I know, you know, we know, Lee know
According to the flowing time
I know, you know, we know, we know

I told you to hurry up, why are you still writing
Why are you so frustratingly slow slow
Run till there, 10 seconds, if you’re just 1 second late
Well, I don’t know, but being fast is better

Go go go go
Go go go go
Go go go go
Go go ah faster

Gotta go, gotta go, gotta go, gotta go
Gotta go, gotta go, gotta go, gotta go
Wait, wait, wait, wait, wait, hey hold on

Take it slow, yeah
Take it slow, yeah

Slow it down, everyone slow it down
My brain, like monorail, slow it down
A snail abandoning its shell is still a slug
What’s the rush, even if you slowly crawl, it’s all right

Actually even if you feel like you need to hurry, if it’s not urgent
I know well that you can’t be bothered, just take it slow
Yes you take the airplane and fly
I’ll take the Mugunghwa Train and go on a train trip

Livin’ my pace now now now
Livin’ my pace now now now
I’m gonna go according to my timeline go
I take it slow

GO! GO! GO! 生!

I don’t wanna go fast, I’ll just play
I’ll just play like Nolbu
I don’t wanna go fast, I’ll just play
I’ll be full of fun, I’ll play

Towards the end of hardship I go
I know, you know, we know, we know
According to the flowing time
I know, you know, we know, we know

Towards the end of hardship I go
I know, you know, we know, Lee know
According to the flowing time
I know, you know, we know, we know

Round and round, the Earth is round
No matter how fast you run, you’re gonna come back to where you started anyway
Blue blue, the sky is blue
Look at the blue sky leisurely and spread music

Romanized Lyrics

GO! GO! GO! 生!

Ppalli ppalli ppalli gal pillyo eopseo gyang cheoncheonhi gamyeon dwae
Sigani ppallippalli ganda haedo nan sanggwaneopseo mwo eottae
Jigeum nae sigan nae tempoga geumboda bissal ttaenikka
Nan sigan ttara gaji anko nal ttaragamyeon dwae

Geobugi wal
Ppalli ppalli ppalli ppalli
Tokki wal

Neuryeoneuryeoneuryeoneuryeo neuryeoneuryeoneuryeoneuryeo
Neuryeoneuryeoneuryeoneuryeo neuryeoneuryeoneuryeoneuryeo
Neuryeoneuryeoneuryeoneuryeo neuryeoneuryeoneuryeoneuryeo
Neuryeodo neon neomu neuryeo neo ttaeme nan sogi teojyeo

A sumchanikka jamsi swieotda gayagetda
Hadaga gyeolgugen geobugi seung

Ppalli gagi sileo geunyang nollae
Nolbucheoreom nollae
Ppalli gagi sileo geunyang nollae
Heungbujaga doellae nollae

Gosaeng kkeuteul hyanghae I go
I know, you know, we know, we know
Heulleoganeun sigandaero
I know, you know, we know, we know

Gosaeng kkeuteul hyanghae I go
I know, you know, we know, Lee Know
Heulleoganeun sigandaero
I know, you know, we know, we know

Ppallippalli haranikka ajikkkaji sseugo anjainnya
Wae ireoke neurinneurit dapdapae
Dallyeo jeogikkaji 10cho 1chorado neunneundamyeon
Mwo jal moreugetjiman ppareun ge jochanni

Garago garago garago garago
Garago garago garago garago
Garago garago garago garago
Garago garago a ppalli

Gotta go, gotta go, gotta go, gotta go
Gotta go, gotta go, gotta go, gotta go
Wait, wait, wait, wait, wait ya jamman

Cheoncheonhi ga yeah
Cheoncheonhi ga yeah

Slow it down modu modu slow it down
Dunoe hoejeoneun monoreilcheoreom da slow it down
Dalpaengiga jip beoryeodo eochapi mindalpaengi
Mwo geureokedo geupae gyang neurige gieodo it’s all right

Sasil mameun dageupaedo da geupan iri animyeon
Sasil da gwichaneun geo da ara gyang cheoncheonhi ga
Geurae neoneun bihaenggi tago naragara
Naneun mugunghwaho tago gichayeohaeng hallanda

Livin’ my pace now now now
Livin’ my pace now now now
I’m gonna go, namanui sigandaero go
I take it slow

GO! GO! GO! 生!

Ppalli gagi sileo geunyang nollae
Nolbucheoreom nollae
Ppalli gagi sileo geunyang nollae
Heungbujaga doellae nollae

Gosaeng kkeuteul hyanghae I go
I know, you know, we know, we know
Heulleoganeun sigandaero
I know, you know, we know, we know

Gosaeng kkeuteul hyanghae I go
I know, you know, we know, Lee Know
Heulleoganeun sigandaero
I know, you know, we know, we know

Dunggeulge dunggeulge jiguneun dunggeuldae
Ppalli dallyeobwatja eochapi gyeolgugen jejari doraolge ppeonhane
Pureune pureune haneureun pureune
Yeoyuitge pureun haneul barabomyeo eumageul jeonpahae

Romanized Lyrics were taken from azlyrics.com and English Translation was taken from a Youtube video, you can watch it clicking here.


Official album for Stray Kids “IN生” is available on:
Spotify: https://open.spotify.com/album/1fOJ6SHLXOLnsuuwiLyzft?si=xtwA9iwdRR62kSuojXVI2w

Follow Stray Kids on:
Instagram: https://www.instagram.com/realstraykids/
Twitter: https://twitter.com/Stray_Kids
Facebook: https://www.facebook.com/JYPEStrayKids/
Official Fan’s: https://fans.jype.com/StrayKids

Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *