by Listen to the song and read the Romanized Lyrics and English Translation of “pporappippam (보라빛밤)” interpreted by SUNMI.
About This Song
Artist: SUNMI
Song: pporappippam (보라빛밤)
Genre: kpop
Release Date: June 29, 2020
Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.
Lyrics:
English Translation
You want something from me
Just tell to talk
He said he’d give me a star in the sky
I don’t want anything else
I only want this night
Hold your hand and I won’t let you go
Purple night
I like it, like it
Let’s stay together more
It’s too early
We’re like Purple night
You wanna blow me up in the sky?
This night, night, night, night, night
Purple night
Oh, my dear
Even if I open my eyes and it’s all gone
Even if I’m screwed
Oh, my dear
I’ll wait for this night again
Nanana na nana
Nanana na nana
Nanana na nana
Purple night
Nanana na nana
Nanana na nana
Nanana na nana
Purple night
I didn’t even touch the booze (I’m tipsy)
I think I’m a little dizzy
Now or when? It’s so frustrating
You wanna hug me and kiss me?
Purple night
I like it, like it
Let’s stay together more
It’s too early
We’re like Purple night
You wanna blow me up in the sky?
This night, night, night, night, night
Purple night
Oh, my dear
Even if I open my eyes and it’s all gone
Even if I’m screwed
Oh, my dear
I’ll wait for this night again
I thought it was a dream
Because I think of you
I mean it that night
Maybe
Purple night
Oh, my dear
Even if I open my eyes and it’s all gone
Even if I’m screwed
Oh, my dear
I’ll wait for this night again
Oh, my dear
(Nanana na nana
Nanana na nana
Nanana na nana)
Purple night
Oh, my dear (Nanana na nana)
I will remember this night again (Nanana na nana)
(Nanana na nana)
Purple night
Romanized Lyrics
Naege mwol wonhanyae
Geunyang malman harae
Haneure byeoldo tta jugessdae
Dareun geon an barae
I bamman wonhane
Geudae son japgo an nwajullae
Borabit bam
I like it, like it
Deo gachi itja
Ajik ireujana
We’re like Borabit bam
Nal haneul wiro teoteuryeo bollae
I bam bam bam bam bam
Borabit bam
Oh geudaeyeo
Nuntteumyeon da sarajyeo
Eongmangi dwaedo
Oh geudaeyeo
Nan dasi tto i bameul gidarilgeyo
Nanana na nana
Nanana na nana
Nanana na nana
Borabit bam
Nanana na nana
Nanana na nana
Nanana na nana
Borabit bam
Sureun ibedo an daenneunde (I’m tipsy)
Na jogeum eojireoun geot gatae
Jigeum anim eonje? Cham dapdapane
Nal gamssa ango ip matchullae
Borabit bam
I like it, like it
Deo gachi itja
Ajik ireujana
We’re like Borabit bam
Nal haneul wiro teoteuryeo bollae
I bam bam bam bam bam
Borabit bam
Oh geudaeyeo
Nun tteumyeon da sarajyeo
Eongmangi dwaedo
Oh geudaeyeo
Nan dasi tto i bameul gidarilgeyo
Kkuminga sipdagado
Niga tteooreunikka
Geu bameun jinsimin geoya
Ilgeoya
Borabit bam
Oh geudaeyeo
Nun tteumyeon da sarajyeo
Eongmangi dwaedo
Oh geudaeyeo
Nan dasi tto i bameul gidarilgeyo
Oh geudaeyeo
(Nanana na nana
Nanana na nana
Nanana na nana)
Borabit bam
Oh geudaeyeo (Nanana na nana)
Nan dasi tto i bameul gieok halgeyo (Nanana na nana)
(Nanana na nana)
Borabit bam
| Credits: Romanized Lyrics were taken from genius.com and the English Translation was taken from a Youtube video, you can watch it clicking here. |
Follow SUNMI on:
Instagram: https://www.instagram.com/miyayeah/
Facebook: https://www.facebook.com/officialsunmi/
Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “General Data” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.
Loading...