Trueno - Atrevido (English Translation)
November 25, 2020
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...
rap

Trueno – Atrevido (English Translation)

Listen to the song and read the Spanish Lyrics and English Translation of “Atrevido” interpreted by Trueno.

General Data:

Artist: Trueno
Song: Atrevido
Genre: rap
Album: Atrevido
Released Date: February 20, 2020

Clic in the artist name, music genre or album’s name to see more translations.

Lyrics:

English Translation

You know
Dared
Pedro counts the bucks
I brought the morphi’ to my Gs
Yah (Yeah, ah, skrrt)
Dared, pai’
You know (You know)
Ey, ah (Prra)

I’m the spokesman of the ghetto
I go to the studio and my stapes ain’t bad
Wow, damn, you know what I mean?
I’m a dared guy (Mai)
On the low making noise
I didn’t- I didn’t see you, see you
On the low making noise
The hood doesn’t want more shots (Woh)

I’m the spokesman of the ghetto
I go to the studio and my stapes ain’t bad
Wow, damn, you know what I mean?
I’m a dared guy (Mai)
On the low making noise
I didn’t- I didn’t see you, see you (Ey)
On the low making noise
The hood doesn’t want more shots

Ah, I put it, ey, character, ah
TR1 in the (marker?)
I make ’em cry and jump
I break down the party into pieces

All my n**gas better than before
It’s too much for all your n**gas
I’m flexin’ in Alicante
Gimme a moment, boy (What?)

Yah, yah, flow of n**ga but checks in white, wait
I walk with my flow intact, oh
I walk with my flow intact
The boats arrive in La Boca
I will shut his mouth in La Boca, ah
Several lil’ rappers that think their lifes’ a movie but they’re supporting actors

You just tell me when and how many, how many
You just tell me how many
If one time I fall, then I get up four times
Ey, yo, they are not worth it
All Argentina is waiting the smuggling

Always gentle, never soft
Ah, yeah, from the hood of the Tango
Mamita, I’m on the top and I don’t pay for it, I don’t stop and don’t put “buts”
I think it, I record it and I dare

I’m the spokesman of the ghetto
I go to the studio and my stapes ain’t bad
Wow, damn, you know what I mean?
I’m a dared guy (Mai)
On the low making noise
I didn’t- I didn’t see you, see you (Ey)
On the low making noise
The hood doesn’t want more pla-pla

Fella, your hood knows me, I know
I throw the guns though I burn roses
If Trueno wins, La 12 will party
I come from the low, I don’t know about you

4 am, all the kiosks are closed
Four and twenty, smoke of my sh*t and ah, ah
Bullsh*t the sh*t they’re saying
There’s no way I move kilos
I move by mileage
Relax, I brought my style with me

If I don’t answer you is because I was sleeping
I got more flow than United States
Those who you are afraid of, run with me

Ey, your shawty told me that now you’re regretful
That you were so normal, so bored
I took here to La Boca and she stayed with me
She fell in love with a dared guy

Dared
Pedro counts the bucks
I brought the morphi’ to my Gs
Yah, ah, dared
Cannabis to my hommies
In every clue I was warning to your gang of kids

That I’m the spokesman of the ghetto
I go to the studio and my stapes ain’t bad
Wow, damn, you know what I mean?
I’m a dared guy (Mai)
On the low making noise
I didn’t- I didn’t see you, see you
On the low making noise
The hood doesn’t want more shots, ha

I’m the spokesman of the ghetto
I go to the studio and my stapes ain’t bad
Wow, damn, you know what I mean?
I’m a dared guy (Mai)
On the low making noise
I didn’t- I didn’t see you, see you (Ey)
On the low making noise
The hood doesn’t want more shots

You know (TR1, prra)
Dream inside a dream

Spanish Lyrics

You know
Atrevido
Pedro cuenta el efectivo
Traje el morfi pa’ mis Gs
Yah (Yeah, ah, skrrt)
Atrevido, pai’
You know (You know)
Ey, ah (Prra)

Soy el vocero del ghetto
Me voy pa’l estudio y no me sale mal un estribo
Wow, damn, ¿ve’ lo que digo?
Yo soy un guacho atrevido (Mai’)
Por el bajo haciendo ruido
Ni no’-ni no’ vimo’-vimo’
Por el bajo haciendo ruido
El barrio no quiere má’ tiro’ (Woh)

Soy el vocero del ghetto
Me voy pa’l estudio y no me sale mal un estribo
Wow, ¿ve’ lo que digo?
Yo soy un guacho atrevido, mai’
Por el bajo haciendo ruido
Ni no’-ni no’ vimo’-vimo’ (Ey)
Por el bajo haciendo ruido
El barrio no quiere má’ tiro’

Ah, le pongo, ey, carácter, ah
TR1 en el marker
Yo hago que lloren, que salten
A la party la parto en parte’

To’ mi’ negro’ mejor que ante’
A to’ tu’ negro’ le’ queda grande
Yo forreando por Alicante
Dame un instante, guacho (What?)

Yah, yah, flow de negro y cobro en blanco, wait
Camino con el flow intacto, ay
Camino con el flow intacto
En La Boca llegan lo’ barco’
En La Boca el de la voz candela lo parto, ah
Mucho’ raperito’ que se me comen la movie y son actore’ de reparto

Vo’ solo decime cuándo y cuánto, cuánto
Vo’ decime cuánto
Si una ve’ me caigo, cuatro vece’ me levanto
Ey, yo, ello’ no son pa’ tanto
Toda Argentina esperando el contrabando

Siempre suave, nunca blando
Ah, yeah, del barrio del tango
Mamita, me pego; ni pago, ni paro, ni pero’
Lo pienso, lo grabo, me atrevo

Si soy el vocero del ghetto
Me voy pa’l estudio y no me sale mal un estribo
Wow, ¿ve’ lo que digo?
Yo soy un guacho atrevido, mai’
Por el bajo haciendo ruido
Ni no’, ah, vimo’, oh
Por el bajo haciendo ruido
El barrio no quiere má’ pla-pla

Ñeri, tu bloque me conoce, lo sé
Tiro las guns aunque quemo roses
Si Trueno gana, festeja La 12
Yo soy del bajo, vo’ no sé

4 a.m., todo’ lo’ kiosco’ closed
Cuatro y veinte, fuma de mi mi*rda y ah, ah
Bullsh*t, la mi*rda que dicen
Ni a palo me muevo por kilos
Me muevo por kilometraje
Tranquilo, me traje de viaje mi esti—mi estilo

Si no te contesto es que estaba dormido
Tengo más piquete que Estados Unido’
Los que te dan miedo caminan conmigo

Ey, tu shorty me dijo que ahora estás arrepentido
Que era’ muy normal, muy aburrido
La traje a La Boca y se quedó conmigo
Quedó enamorada de un guacho atrevido

Atrevido
Pedro cuenta el efectivo
Traje el morfi pa’ mis Gs
Yah, ah, atrevido
Cannabis para mis panas
Si cada pista le avisaba a tu saga de kid’

Que soy el vocero del ghetto
Me voy pa’l estudio y no me sale mal un estribo
¿Si ve’ lo que digo?
Yo soy un guacho atrevido, mai’
Por el bajo haciendo ruido
Papi, ni no’ vimo’
Por el bajo haciendo ruido
El barrio no quiere má’ tiro’, jah

Soy el vocero del ghetto
Me voy pa’l estudio y no me sale mal un estribo
Oh, oh, oh, ¿ve’ lo que digo?
Yo soy un guacho atrevido
Por el bajo haciendo ruido
Ni no’ vimo’, oh
Por el bajo haciendo ruido
El barrio no quiere más ti-ti-tiro’

You know (TR1, prra)
Sueño dentro de un sueño

Original Lyrics were taken from genius.com and we translated the Lyrics from Spanish to English.


Official audio for Trueno “Atrevido” is available on:
https://orcd.co/atrevido

Follow Trueno on:
Instagram: https://www.instagram.com/trueno/
Twitter: https://twitter.com/TruenoOficiaI

Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “General Data” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *