September 21, 2023
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...

TWICE – I Can’t Stop Me (English Translation & Romanized Lyrics)

Listen to the song and read the Romanized Lyrics and English Translation of “I Can’t Stop Me” interpreted by TWICE.

About This Song:

Band: TWICE
Song: I Can’t Stop Me
Genre: kpop
Album: Eyes Wide Open
Released Date: October 26, 2020

Clic in the artist name, music genre or album’s name to see more translations.

Lyrics:

English Translation

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh

Alarm goes off, ring ring a ling
Whenever our eyes meet
I notice but just spin around
Yet I keep getting closer I know it’s too late

In my heart I already know
Sooner or later I’ll step over the line
I’m warning myself you shouldn’t be doing this
Every minute, every second, my heart goes ahead of me
Out of control (Hey)

I’m surrounded by that spot spot spotlight
As it shines on me, I’m swept into the darkness
I see the end, I know it’s not right
I can’t stop me, can’t stop me
No, woah, woah (Hey)

Right in front of me this red red red line
Across from each other, you and I exchange glances
Wanna feel the thrilling highlight
I can’t stop me, can’t stop me
No, woah, woah

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
I can’t stop me, can’t stop me

Keep your eyes closed (Yah, yah)
Just this once, no rules (Ah, ah)
Pretend you don’t know, light off tonight
I can’t help it Losing myself (Yeah, yeah)

Now turning back is impossible
I fall deeper into darkness (No, no, no way)
It’s so thrilling wanna close my eyes (Hey)
I just can’t go back anymore
Out of control (Ooh, yeah; Hey)

I’m surrounded by that spot spot spotlight
As it shines on me, I’m swept into the darkness
I see the end, I know it’s not right
I can’t stop me, can’t stop me
No, woah, woah (Hey)

Right in front of me this red red red line
Across from each other, you and I exchange glances
Wanna feel the thrilling highlight
I can’t stop me, can’t stop me
No, woah, woah

Risky, risky, wiggy crisis
This is an emergency
Help me, help me, somebody stop me
‘Cause I know I can’t stop me

I already know the answer
But I still keep going
I don’t wanna do this
There must be another me inside me

I want it, but (Ah, ah)
Can’t do what I want (Ooh, ooh)
Guilty, I don’t want it
I can’t stop me, can’t stop me, can’t stop me (Oh)

I’m surrounded by that spot spot spotlight
As it shines on me, I’m swept into the darkness
I see the end, I know it’s not right
I can’t stop me, can’t stop me
No, woah, woah (Hey)

Right in front of me this red red red line
Across from each other, you and I exchange glances
Wanna feel the thrilling highlight
I can’t stop me, can’t stop me
No, woah, woah

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (Ah, ah)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (Ooh, ooh)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
I can’t stop me, can’t stop me
No, woah, woah

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh

Romanized Lyrics

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh

Allam-i ullyeodae ring, ring-a-ling
Seoloui nungil-i dah-eul ttaemada
Almyeonseo bingbing doneunde
Jeomjeom dagagajanh-a I know it’s too late

Ma-eumsog-euloneun da algo issjanh-a
Gyeolgug-eneun seon-eul neomge doel geolaneun geol
I’m warning to myself neo geuleomyeon an dwae
Maebun, maecho, nae mam-i nae mam-eul chuwolhae
Out of control (Hey)

Naleul gamsihaneun jeo spot, spot, spotlight
Bichulsulog eodum sog-eulo ppallyeo deul-eo
Kkeut-i boineunde I know it’s not right
I can’t stop me, can’t stop me
No, woah, woah (Hey)

Nae ap-e noh-yeojin i red, red, red line
Geonneopyeon-ui neowa nan imi nun-eul majchwo
Neukkigo sip-eo jjalishan highlight
I can’t stop me, can’t stop me
No, woah, woah

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
I can’t stop me, can’t stop me

Nungam-a dallagu (Yah, yah)
Ttag han beonman no rules (Ah, ah)
Moleun cheoghae jwo lights off tonight
Na cham-eul su eobs-eul geo gat-a losing myself (Yeah, yeah)

Ijeneun turning back
Bulganeunghae nan jeomjeom deo gip-eun eodum-e
Neomuna jjalishae na nun-eul gam-eullae
Dasineun dol-agal su eobs-eul geosman gat-ae
Out of control (Hey; ooh, yeah)

Naleul gamsihaneun jeo spot, spot, spotlight
Bichulsulog eodum sog-eulo ppallyeo deul-eo
Kkeut-i boineunde I know it’s not right
I can’t stop me, can’t stop me
No, woah, woah (Hey)

Nae ap-e noh-yeojin i red, red, red line (Red line)
Geonneopyeon-ui neowa nan imi nun-eul majchwo
Neukkigo sip-eo jjalishan highlight (I can’t stop me, yeah)
I can’t stop me, can’t stop me
No, woah, woah

Risky, risky, wiggy wigi
This is an emergency
Help me, help me, somebody stop me
‘Cause I know I can’t stop me

Dab-eun algo issjanh-a
Geunde gago issjanh-a
Ileogo sipji anh-a
Nae an-e naega tto issna bwa

Naneun wonhaneunde (Ah, ah)
Wonhaneun ge andwae (Ooh, ooh)
Guilty nan silh-eunde
I can’t stop me, can’t stop me, can’t stop me (Oh)

Naleul gamsihaneun jeo spot, spot, spotlight
Bichulsulog eodum sog-eulo ppallyeo deul-eo
Kkeut-i boineunde I know it’s not right
I can’t stop me, can’t stop me
No, woah, woah (Hey)

Nae ap-e noh-yeojin i red, red, red line
Geonneopyeon-ui neowa nan imi nun-eul majchwo
Neukkigo sip-eo jjalishan highlight (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I can’t stop me, can’t stop me (Yeah, yeah, yeah)
No, woah, woah

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (Ah, ah)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (Ooh, ooh)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
I can’t stop me, can’t stop me
No, woah, woah

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh

Credits: The English Translation was taken from a Youtube video, you can watch it by clicking here.

TWICE – Eyes Wide Open

01. I Can’t Stop Me
02. Hell In Heaven
03. Up No More
04. Do What We Like
05. Bring It Back
06. Believer
07. Queen
08. Go Hard
09. Shot Clock
10. Handle It
11. Depend On You
12. Say Something
13. Behind The Mask

External Links

Official album for TWICE “Eyes Wide Open” is available on:
https://TWICE.lnk.to/Eyeswideopen

Follow TWICE on:
Facebook: http://www.facebook.com/JYPETWICE
Twitter: http://www.twitter.com/JYPETWICE
Instagram: http://www.instagram.com/TWICETAGRAM
Official Homepage: http://TWICE.jype.com
Official Fan’s: http://fans.jype.com/TWICE

Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *