Here we show you the Korean/Hangul, Romanized Lyrics and English Translation of “I Love You More Than Anyone (๋๊ตฌ๋ณด๋ค ๋ ์ฌ๋ํด)” interpreted by TWICE.
Lyrics:
English Translation
I love you more than anyone in the world
Your little world
Your smile, like a violent scent
Forever and ever
Love you more than anyone
Like a dream of blue skies
Your heart is like an unchanging friend
Forever and ever
When the sunlight comes through the window in the morning
Your bright smile makes me happy
I do want your lovะต for me
I do want your love for me
I do want your lovะต for me-e
I do want your love for me
I do want your love for me
I do want your love for me
Woo-hoo, hah-ah
Sometimes when I walk down a street and turn back (I do want your love for me)
I really miss the old days when I was with you (I do want your love for me)
I miss the days I spent with you a lot (I do want your love for me-e)
A very, very long time has passed (I do want your love for me)
You were always by my side
On tiring and happy days
You’re a lovely friend of mine
I want to do everything for you now
Close your eyes and look at the blue sky
The beautiful world we drew together
I do want your lovะต for me
I do want your love for me
I do want your lovะต for me-e
I do want your love for me
I do want your love for me
I do want your love for me
Woo-hoo, hah-ah
The days I spent with you
The love we had in them
I love you, forever and ever (I love you, forever and ever)
Everything about you, forever
Leaning against a clear window in the morning sunshine (Forever and ever)
When I smell your scent in the wind (Forever and ever)
The beautiful world in our two tiny hands (I love you)
It will shine on us forever
The beach last summer that was filled with you (Everything about you)
Little promises and dreams of happiness with you
Until forever, inside of our hearts (Until forever)
They will always shine
Romanized Lyrics
I sesang nuguboda neol saranghae
Neoye jageun sesangeul
Baiollet hyanggi gateun
Neoui misoreul eonjekkaji yeongwonhi
Nuguboda neoreul saranghae
Paranhaneul kkumcheoreom
Byeonham eomneun chingu gateun neoye maeumeul
Eonjekkaji yeongwonhi
Achim haetsari changgae bichil ttaemyeon
Neoye haemalgeun misoga haengbokage hae
I do want your lovะต for me
I do want your love for me
I do want your lovะต for me-e
I do want your love for me
I do want your love for me
I do want your love for me
Woo-hoo, hah-ah
Gakkeum gireul georeogada dwireul dorabomyeon (I do want your love for me)
Neowa hamkke haetdeon jinan nari neomuna geuriwo (I do want your love for me)
Ajuaju oraensigani jina (I do want your love for me-e)
Geuttaen tto oneureul geuriwohagetji (I do want your love for me)
Eonjena neon naegyeote isseojueotji
Himdeulttaedo gippeulttaedo
Neoneun naui sarangseureoun chinguingeoya
Ijeneun neoreul wihae naega modeungeol haejugo sipeo
Du nuneul gamgo paran haneureul bwa
Uri hamkke geurin yeppeun sesangeul
I do want your love for me
I do want your love for me
I do want your love for me-e
I do want your love for me
I do want your love for me
I do want your love for me
Woo-hoo, hah-ah
Neowa hamkke hamyeo jinaeon naldeul
Geu soge ganjikan uriye sarangeul
Eonjekkajina neoreul saranghae (eonjekkajina, nan neoreul saranghae)
Neoye modeun geoseul eonjekkajina
Achim haetsal malgeun changgae gidaeeo (eonjekkajina)
Barame sillyeoon neoui hyanggireul mateumyeon
Uri jageun du sone damgin areumdaun sesang (neoreul saranghae)
Eonjekkaji urireul bichueo julgeoya
Jinan yeoreum badatgae damgin (neoui modeun geoseul)
Neowaui jageun yaksokgwa haengbokan kkumdeuri
Eonjekkaji neowa naui maeumsogeseo (eonjekkajina)
Yeongwonhi urireul bichulgeoya
Korean/Hangul
์ด ์ธ์ ๋๊ตฌ๋ณด๋ค ๋ ์ฌ๋ํด
๋์ ์์ ์ธ์์
๋ฐ์ด์ฌ๋ ํฅ๊ธฐ ๊ฐ์
๋์ ๋ฏธ์๋ฅผ ์ธ์ ๊น์ง ์์ํ
๋๊ตฌ๋ณด๋ค ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํด
ํ๋ํ๋ ๊ฟ์ฒ๋ผ
๋ณํจ ์๋ ์น๊ตฌ ๊ฐ์ ๋์ ๋ง์์
์ธ์ ๊น์ง ์์ํ
์์นจ ํ์ด์ด ์ฐฝ๊ฐ์ ๋น์น ๋๋ฉด
๋์ ํด๋ง์ ๋ฏธ์๊ฐ ํ๋ณตํ๊ฒ ํด
I do want your love for me
I do want your love for me
I do want your love for me-e
I do want your love for me
I do want your love for me
I do want your love for me
Woo-hoo, hah-ah
๊ฐ๋ ๊ธธ์ ๊ฑธ์ด๊ฐ๋ค ๋ค๋ฅผ ๋์๋ณด๋ฉด (I do want your love for me)
๋์ ํจ๊ป ํ๋ ์ง๋ ๋ ์ด ๋๋ฌด๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ (I do want your love for me)
์์ฃผ์์ฃผ ์ค๋์๊ฐ์ด ์ง๋ (I do want your love for me-e)
๊ทธ๋ ๋ ์ค๋์ ๊ทธ๋ฆฌ์ํ๊ฒ ์ง (I do want your love for me)
์ธ์ ๋ ๋ ๋ด๊ณ์ ์์ด์ฃผ์์ง
ํ๋ค๋๋ ๊ธฐ์ ๋๋
๋๋ ๋์ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์น๊ตฌ์ธ๊ฑฐ์ผ
์ด์ ๋ ๋๋ฅผ ์ํด ๋ด๊ฐ ๋ชจ๋ ๊ฑธ ํด์ฃผ๊ณ ์ถ์ด
๋ ๋์ ๊ฐ๊ณ ํ๋ ํ๋์ ๋ด
์ฐ๋ฆฌ ํจ๊ป ๊ทธ๋ฆฐ ์์ ์ธ์์
I do want your love for me
I do want your love for me
I do want your love for me-e
I do want your love for me
I do want your love for me
I do want your love for me
Woo-hoo-hoo
๋์ ํจ๊ป ํ๋ฉฐ ์ง๋ด์จ ๋ ๋ค
๊ทธ ์์ ๊ฐ์งํ (๊ฐ์งํ) ์ฐ๋ฆฌ์ ์ฌ๋์
์ธ์ ๊น์ง๋ ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํด (์ธ์ ๊น์ง, ๋ ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํด)
๋์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ธ์ ๊น์ง๋
์์นจ ํ์ด ๋ง์ ์ฐฝ๊ฐ์ ๊ธฐ๋์ด (์ธ์ ๊น์ง๋)
๋ฐ๋์ ์ค๋ ค์จ ๋์ ํฅ๊ธฐ๋ฅผ ๋งก์ผ๋ฉด
์ฐ๋ฆฌ ์์ ๋ ์์ ๋ด๊ธด ์๋ฆ๋ค์ด ์ธ์ (๋๋ฅผ ์ฌ๋ํด)
์ธ์ ๊น์ง ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋น์ถ์ด ์ค๊ฑฐ์ผ
์ง๋ ์ฌ๋ฆ ๋ฐ๋ท๊ฐ์ ๋ด๊ธด (๋์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์)
๋์์ ์์ ์ฝ์๊ณผ ํ๋ณตํ ๊ฟ๋ค์ด
์ธ์ ๊น์ง ๋์ ๋์ ๋ง์์์์ (์ธ์ ๊น์ง๋)
์์ํ ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋น์ถ๊ฑฐ์ผ
Credits: Hangul & Romanized Lyrics were taken from genius.com and the English Translation was transcribed from a Youtube video, which you can watch by clicking here. |
External Links
Official audio for TWICE “I love you more than anyone” is available on:
Spotify: https://open.spotify.com/album/38EuSpoG8AAKgFDkWQZCxx
Follow TWICE on:
Facebook: http://www.facebook.com/JYPETWICE
Twitter: http://www.twitter.com/JYPETWICE
Instagram: http://www.instagram.com/TWICETAGRAM
Official Homepage: http://TWICE.jype.com
Official Fan’s: http://fans.jype.com/TWICE
Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists going back at “About This Song” section and clicking on the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.