Here we show you the Korean/Hangul, Romanized Lyrics and English Translation of “Ice Cream (소악행)” interpreted by TXT.
About This Song
Band: TXT (Tomorrow x Together)
Song: Ice Cream (소악행)
Genre: kpop
Album: The Chaos Chapter: FREEZE
Release Date: May 31, 2021
Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.
Lyrics:
English Translation
Ow, it’s like ice cream
Everyone wishes for happiness
I also dreamed
About everyone’s amazing happiness
So kind that it’s cliche
Yeah, I was a fool
It’s making me crazy, crazy
It’s all my misunderstanding
I keep snap snap snap snapping the whole day
Instead of walking around pity pity pitifuly like this
The wishes I made alone every every every day
Let’s all go under together, go under together
I scream, you scream
We all scream for ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Melt away, like a dream
Unhappy like ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ah, I really can’t do this
Only I’m getting things taken away
It’s not fair
All go under
My bad wish that is quite terrible
I’m gonna wish for having a small but certain happiness
In my heart, secretly
I wish for misfortune, yeah
I keep snap snap snap snapping the whole day
Instead of walking around pity pity pitifuly like this
The wishes I made alone every every every day
Let’s all go under together, go under together (Yeah)
I scream, you scream
We all scream for ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Melt away, like a dream
Unhappy like ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)
I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)
Something’s strange (Strange)
Did my wish come tru (True)
Everyone’s trapped in their room
And became alone tonight (Midnight)
No, it can’t, please (Please)
Can I take back my wish (Wish)
I think I’ve become the most unfortunate again
You know what I’m saying, yeah
I scream, you scream
We all scream for ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Melt away, like a dream
Unhappy like ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)
I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)
Romanized Lyrics
Ow, it’s like ice cream
Haengbogeul wonhae modu
Nado kkumkkwotji, meotjin
Moduui haengbogeul
Chakaeppajin keullisye
Yeah, I was a fool
It’s making me crazy, crazy
Da chakgagil ppun
Onjongil tik tik tik tik daeji
Ireoke bil bil bil daeneuni
Honjaseo maeil maeil maeil bin wishes
Da gachi manghae da gachi manghae (Yeah)
I scream, you scream
We all scream for ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Noga sarajyeo machi kkumgachi
Unhappy, like icе cream, yeah
Ee-yеah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
A jinjja andwae
Naman ppaetgineun kkol
Bulgongpyeonghajana
Da manghae beoryeo
Jom nappeun nae bad wish
Bireo bolkka hae ‘soakaeng’
Mameuro mollaemollae
Bulhaengeul bireo, yeah
Onjongil tik tik tik tik daeji
Ireoke bil bil bil daeneuni
Honjaseo maeil maeil maeil bin wishes
Da gachi manghae da gachi manghae (Yeah)
I scream, you scream
We all scream for ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Noga sarajyeo machi kkumgachi
Unhappy, like ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)
I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)
Mwonga isanghae (isanghae)
Sowoni irwojin geolkka (geolkka)
Modu jeomadaui bang ane gatin chae
Honjadwaebeorin i bam (midnight)
Anya andwae jebal (jebal)
Sowoneul mureul sun eomna (eomna)
Gyeolguk jeillo bulhaenghaejin geon tto na gata
You know what I’m saying, yeah (Yeah)
I scream, you scream
We all scream for ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Noga sarajyeo machi kkumgachi
Unhappy, like ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)
I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)
Korean/Hangul
Ow, it’s like ice cream
행복을 원해 모두
나도 꿈꿨지, 멋진
모두의 행복을
착해빠진 클리셰
Yeah, I was a fool
It’s making me crazy, crazy
다 착각일 뿐
온종일 틱 틱 틱 틱 대지
이렇게 빌 빌 빌 대느니
혼자서 매일 매일 매일 빈 wishes
다 같이 망해 다 같이 망해 (Yeah)
I scream, you scream
We all scream for ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
녹아 사라져 마치 꿈같이
Unhappy, like ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
아 진짜 안돼
나만 뺏기는 꼴
불공평하잖아
다 망해 버려
좀 나쁜 내 bad wish
빌어 볼까 해 ‘소악행’
맘으로 몰래몰래
불행을 빌어, yeah
온종일 틱 틱 틱 틱 대지
이렇게 빌 빌 빌 대느니
혼자서 매일 매일 매일 빈 wishes
다 같이 망해 다 같이 망해 (Yeah)
I scream, you scream
We all scream for ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yеah
Ee-yeah, ee-yeah
녹아 사라져 마치 꿈같이
Unhappy, likе ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)
I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)
뭔가 이상해 (이상해)
소원이 이뤄진 걸까 (걸까)
모두 저마다의 방 안에 갇힌 채
혼자돼버린 이 밤 (midnight)
아냐 안돼 제발 (제발)
소원을 무를 순 없나 (없나)
결국 제일로 불행해진 건 또 나 같아
You know what I’m saying, yeah (Yeah)
I scream, you scream
We all scream for ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
녹아 사라져 마치 꿈같이
Unhappy, like ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)
I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)
Other Translations
Credits: Hangul & Romanized Lyrics were taken from genius.com and the English Translation was transcribed from a Youtube video, which you can watch by clicking here. |
TXT – The Chaos Chapter: FREEZE
Lyrics are available in Hangul, Romanized & English Translation
01. Anti-Romantic |
02. 0X1=LOVESONG (I Know I Love You) (Ft. Seori) |
03. Magic |
04. Ice Cream (소악행) |
05. What if I had been that PUMA (밸런스 게임) |
06. No Rules |
07. Dear Sputnik (디어 스푸트니크) |
08. Frost |
External Links
Official album for TXT “The Chaos Chapter: FREEZE” is available on:
Spotify: https://open.spotify.com/album/5Zdr9vactwnJH4Vpe9Mid9
Follow TXT on:
Instagram: https://www.instagram.com/txt_bighit
Twitter: https://twitter.com/TXT_bighit
Facebook: https://www.facebook.com/TXT.bighit
Weibo: https://www.weibo.com/TXTbighit
Youku: http://i.youku.com/txtbighit
Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists going back at “About This Song” section and clicking on the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.