TXT – Puma (English & Romanized Lyrics)

Listen to the song and read the romanized lyrics and english translation of “Puma (동물원을 빠져나온 퓨마)” interpreted by TXT.

General Data:

Artist: TXT (Tomorrow x Together)
Song: Puma (동물원을 빠져나온 퓨마)
Genre: kpop
Album: THE DREAM CHAPTER: ETERNITY
Released Date: May 18, 2020

Clic in the artist name, music genre or album’s name to see more translations.

Lyrics:

English Translation

West side, east side
Didn’t know where to, where to go
Tonight we ride
The noise of this quiet night
That door in the dark
Who’s gonna stop it? Nobody
West side, east side
It doesn’t matter anymore

Hot, hot, hot, hot
Hot, I burned my foot
Open your eyes, breathe, dreaming
The world I’ve dreamed of

The biggest night sky of my life
My foot’s speed is already Mach
That green light in front of me
What are you afraid of?

They came, catch my back
Can’t get caught
They came, catch my friends
That thing fog

It’s black all over here
And it’s a serious atmosphere
I can hear it in my ear
Bang bang bang
You better run

But somehow I’m happy
I’ve never felt this before
Now that I met freedom for the first time

Woo somehow I’m happy
My choice is my leader
I am my believer

My heart is pounding
My first sight of my blood
It’s spreading a little by little
Makes me run blood that makes me run

After leaving the zoo
The world we encountered is so strange
Nobody welcomes me
Every day the same “Step! save me, race”

At night, the moon is full of face
My mother’s sad heart I missed
My second step

I told ya
You’re too young to stand alone
This world is jungle full of warriors
The sight is on your neck

Thousands of eyes connect to the internet, be careful
Your enemy’s spread out in flash
“How much longer does it take you to reach your dreams?”
Every time you ask that question, it’s just a shotgun
I run up again to keep breathing

But somehow I’m happy
I’ve never felt this before
Now that I met freedom for the first time

Woo somehow I’m happy
My choice is my leader
I am my believer

My heart is pounding
My first sight of my blood
It’s spreading a little by little
Makes me run blood that makes me run

West side, east side
Didn’t know where to, where to go
Tonight we ride
The noise of this quiet night
That door in the dark
Who’s gonna stop it? Nobody
West side, east side
It doesn’t matter anymore

Romanized Lyrics

West side, east side
Didn’t know where to, where to go
Tonight we ride
Jeongmakan i bamui soeum
Eodum sok jeo muni yeollyeo
Nuga maga? amudo
West side, east side
It doesn’t matter anymore

Tteugeo tteugeo tteugeo tteugeo
Tteugeo bari dein na
Nuntteo neukkyeo sum swieo kkumkkwo
Kkumkkwowatdeon sesang

Saengae jeil geodaehan night sky
Nae barui speedneun beolsseo maha
Nunapui jeo green light
Mwoga mwoga duryeowo

They came, catch my back
Jeoldae japimyeon an dwae
They came, catch my friends
Jitge kkallin jeo angae

Yeogin sabangeun kkamako
Simgakan bunwigiro
Gwitgae deullineun geon
Bang bang bang
Dallyeoya hae

But waenji naneun gippeo
Cheoeum neukkyeobon i gibun
Cheoeum jayureul mannan jigeum

Woo waenji naneun gippeo
Nae seontaegi nae leader
Naega naui believer

Dugeundaene simjangi
Cheoeum boneun naui pi
Beonjyeogane jogeumssik
Nareul ttwige haneun, ttwige haneun pi

Dongmurwoneul beoseonago naseo
Majuchin sesangeun neomu natseon
Nugu hanado nareul an bangyeo
Maeil gateun “georeuma nal sallyeo race”

Bami doemyeon jeo daren
Eolgul, geuriwotdeon eommaui seogeulpeojin mam
Nae du beonjjae georeumma

I told ya
Hollo seogien ajik neomu eoryeo
I sesangeun jungle full of warriors
Jojungyeongi neoui mogeul noryeo

Sucheon gaeui nuni inteonese jeopsok
Josimhae, ne jeogi sapsigane peojyeo
“Kkume daeul ttaekkaji eolmana deo geollyeo?”
Geu jilmunen maebeon chongseongmani beonjyeo
Nan gyesok sumeul swigi wihae dasi run up

But waenji naneun gippeo
Cheoeum neukkyeobon i gibun
Cheoeum jayureul mannan jigeum

Woo waenji naneun gippeo
Nae seontaegi nae leader
Naega naui believer

Dugeundaene simjangi
Cheoeum boneun naui pi
Beonjyeogane jogeumssik
Nareul ttwige haneun, ttwige haneun pi

West side, east side
Didn’t know where to, where to go
Tonight we ride
Jeongmakan i bamui soeum
Eodum sok jeo muni yeollyeo
Nuga maga? amudo
West side, east side
It doesn’t matter anymore

Credits: Romanized Lyrics were taken from azlyrics.com and the English Translation was taken from a Youtube video, you can watch it clicking here.

---

Official album for TXT “THE DREAM CHAPTER: ETERNITY” is available on:
Spotify: https://open.spotify.com/album/2fL64wNyyZ4BwwRImYeora?si=MX6H-xxCQI23eYs-JlV3ng
iTunes: https://music.apple.com/us/album/the-dream-chapter-eternity-ep/1512152415
Amazon: https://www.amazon.com/Dream-Chapter-ETERNITY-TOMORROW-TOGETHER/dp/B088F78KHK/
Melon: https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10431716
FLO: http://flomuz.io/s/a.BxTNu

Follow TXT on:
Instagram: https://www.instagram.com/txt_bighit
Twitter: https://twitter.com/TXT_bighit
Facebook: https://www.facebook.com/TXT.bighit
Weibo: https://www.weibo.com/TXTbighit
Youku: http://i.youku.com/txtbighit

Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “General Data” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.