WENDY – Why Can’t You Love Me? Lyrics/가사 (English & Romanized) [Translation]

Listen to the song and read the Romanized Lyrics and English Translation of “Why Can’t You Love Me?” interpreted by WENDY (of RED VELVET).

Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.

Lyrics:

English Translation

The spring of March that is exceptionally cold
This atmosphere I’ve pictured with you, woah
The warmth the season sprouted
Is not quite enough to melt me, uh

I melt at your warm and natural gaze
Yeah, yeah, yeah
Oh, why can’t you just love me?
Yeah, yeah, yeah

I wish the spring rain will come
In the rain, I get closer to you, eh
My cheeks get colored with a smile
I turn my head away pretending not to, oh

I melt at your very warm and cozy wat of speech
Yeah, yeah, yeah
Oh, why can’t you just love me?
Yeah, yeah, yeah

The moment we greet each other awkwardly
You will end up following me
And smile, yeah yeah
There’s no romantic music
But the night sky will become the melody

The shaking breath that bloomed like flower in me, all of it
In this wind, fly fly fly, only your warmth remains

I melt at your warm and natural hand
Yeah, yeah, yeah
Oh, why can’t you just love me?
Yeah, yeah, yeah

I melt at this spring light full of you who’s so warm
Yeah, yeah, yeah
I just want you to love me
I want you to love me

Romanized Lyrics

Yunanhi chuun samworui bom
Neowa geuryeoon i bunwigi Woah
Gyejeori tuiun ongiron
Nareul nogigien jogeum bujokae Uh

Aju ttatteuthan tto dangyeonhan ne nunbiche nokji
Yeah, yeah, yeah
Oh, why can’t you just love me?
Yeah, yeah, yeah

Bombiga naerimyeon jokesseo
Geu bitsok neoege deo dagaga Eh
Du bori misoro muldeureo
Gwaenhi anin cheok gogael dollyeo nan Oh

Aju ttatteuthan tto pogeunhan ne maltue nokji
Yeah, yeah, yeah
Oh, why can’t you just love me?
Yeah, yeah, yeah

Eosaekan insa geonnen geu sungan
Neodo mollae nareul ttara
Utge doel geoya Yeah yeah
Nangmanjeogin noraen eopjiman
Bamhaneuri seonyuri doeeojul teni

Kkochipcheoreom naege pieonan
Tteollin sumgyeol modu da
I barame Fly fly fly
Ne ongimani namasseo

Aju ttatteuthan tto dangyeonhan ne songire nokji
Yeah, yeah, yeah
Oh, why can’t you just love me?
Yeah, yeah, yeah

Neomuna ttatteuthan neoro gadeukan i bombiche nokji
Yeah, yeah, yeah
I just want you to love me
I want you to love me

Credits: Romanized Lyrics were taken from azlyrics.com and the English Translation was transcribed from a Youtube video, you can watch it by clicking here.

---

External Links

Official album for WENDY “Like Water” is available on:
https://smarturl.it/WENDY_LIKEWATER

Follow RED VELVET on:
Instagram: https://www.instagram.com/redvelvet.smtown/
Twitter: https://twitter.com/RVsmtown
Facebook: https://www.facebook.com/RedVelvet

Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists going back at “About This Song” section and clicking on the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.