Listen to the song and read the Romanized Lyrics and English Translation of “On My Own (내 맘대로)” interpreted by WOODZ (조승연).
About This Song
Band: WOODZ (조승연)
Song: On My Own (내 맘대로)
Genres: rock, kpop
Album: WOOPS!
Released Date: November 17, 2020
Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.
Lyrics:
English Translation
“It should be in your heart”
“It should fit into your shape”
Stop it, what am I supposed to do?
“That friend said she was good”
“And what he said was cool”
Stop it, what am I to you?
You’ve met me so far because you like me so much
Now I’m on my own, I’m gonna go my own way
Don’t tell me I’ve changed
You are always like you, me like you
I have to change, now I’m on my own
You do just as you are every day
There’s no word for us baby (Ooh)
Love is ping pong, you just wanna be you (Hey)
I don’t know what you’re thinking, yeah, yeah, yeah
You’ve met me so far because you like me so much
Now I’m on my own, I’m gonna go my own way
Don’t tell me I’ve changed
You are always like you, me like you
I have to change, now I’m on my own
Do you know how I feel?
Maybe I’m getting tired
Now I’m on my own, I’m gonna go my own way
Don’t tell me I’ve changed
You are always like you, me like you
I have to change, now I’m on my own
Romanized Lyrics
‘ne mam-e ssog deul-eoya dwae’
‘ne moyang-e majchwoya dwae’
geumangeuman, naneun eotteoghae?
‘jeo chinguneun jalnassdamyeo’
‘tto jyaeneun mwoga meosjidamyeo?’
geumangeuman, nege naneun mwolkka?
neon nae eodiga joh-aseo? jigeumkkaji mannan geoya jichyeoga jeongmal
ijen nae mamdaelo, nan nadaelo hallae
byeonhaessdaneun mal-eun mal-ajwo
neon hangsang neodaelo, nal neodaelo
bakkwoyaman hae ijen nae mamdaelo
neon neodaeloman hae maeil
ulilan mal-eun eobsne baby (Ooh)
salang-eun pingpong you just wanna be you (Hey)
I don’t know what you’re thinking, yeah, yeah, yeah
neon nae eodiga joh-aseo jigeumkkaji mannan geoya jichyeoga jeongmal
ijen nae mamdaelo, nan nadaelo hallae
byeonhaessdaneun mal-eun mal-ajwo
neon hangsang neodaelo, nal neodaelo
bakkwoyaman hae ijen nae mamdaelo
neon nae mam alkka?
amado nan jichyeogago issneun geolkka
ije nae mamdaelo, nan nadaelo hallae
byeonhaessdaneun mal-eun mal-ajwo
neon hangsang neodaelo, nal neodaelo
bakkwoyaman hae ijen nae mamdaelo
Credits: The English Translation was transcribed from a Youtube video, you can watch it by clicking here. |
WOODZ – WOOPS!
01. TRIGGER (방아쇠) |
02. BUMP BUMP |
03. ON MY OWN (내 맘대로) |
04. THANKS TO |
05. SWEATER (feat. JAMIE) |
06. TIDE |
Official album for WOODZ “WOOPS!” is available on:
Spotify: https://open.spotify.com/album/34PBDKuurgUDpAudAbOt9C
Follow WOODZ on:
Instagram: https://www.instagram.com/woodz_dnwm/
Twitter: https://twitter.com/_chowoodz
Twitter (Personal account): https://twitter.com/c_woodzofficial
Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists coming back at “About This Song” section and clicking in the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.