by Aqui nós mostramos a você a letra em espanhol e tradução ao português de “YONAGUNI” interpretada por Bad Bunny.
Letra/Lyrics:
Tradução ao Português
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-eh, yeah
Mais uma noite
E coupas demais
Você não me deixar tranquilo
Você não sai da minha cabeça
Embora eu saiba que não tenho que
Pensar em você, bebê, mas quando estou bêbado
Me lembro do seu nome, sua cara, seu sorriso e seu cabelo, ey
Me diga donde é que você está, porque por você vou pegar um vôo
E vou chegar a Yonaguni, ey
Embora eu saiba que não tenho que
Pensar em você, bebê, mas quando estou bêbado
Me lembro do seu nome, sua cara, seu sorriso e seu cabelo, ey
Me diga donde é que você está, porque por você vou pegar um vôo
E vou chegar a Yonaguni, ey
Não procure por mim no Instagram, garota, me procure em casa
Para que você veja o que vai passar, ey
Se você me experimentar, você vai se casar, ey
Esse cara nem te abraça
E eu estou louco por tocar-te
Mas eu não me atrevo a te enviar uma messagem
Você fica legal com qualquer outfit
Garota, você é outra coisa
Essa menina tem uma bunda muito grande, eh
Mui-muito grande
E eu o tenho estudado, estou a ponto de me graduar
E vou tatuar no meu rosto
Vi que você viu meu story e postou uma p’ra mim
Eu estava a ponto de dormir, ey
Havia mil meninas na festa
Mas eu estava me imaginando dançando com você
Embora eu saiba que não tenho que
Pensar em você, bebê, mas quando estou bêbado
Me lembro do seu nome, sua cara, seu sorriso e seu cabelo, ey
Me diga donde é que você está, porque por você vou pegar um vôo
E vou chegar a Yonaguni, ey
Se você me dar sua direção, eu te mandarei mil cartas
Se você me dar sua conta bancária, um milhão de reais
Passei a noite toda de joelhos orando a Deus
P’ra que antes antes do fim de ano você me dê um beijo
E começar o ano tão foda
Com você e um deck
Você fica tão legal com esses jeans (Wuh!)
Você me mata sem uma pistola
E eu compro um Banshee para você
Gucci, Givenchi
Um poodle, um frenchie
A maconha, os muchies
Canto um mariachi para você
Eu vou me tornar Itachi, eh
Yeah-yeah-yeah-yeah
Bad Bunny, baby, bebé
Bad Bunny, baby, bebé
[Outro: Japonês]
今日はセックスしたい
でもあなたとだけ
どこにいますか？
どこにいますか？
今日はセックスしたい
でもあなたとだけ
どこにいますか？
どこにいますか？Eh
[Romaji]
De wasu kusu kuchitai
Demo anata todoke
Tto ko ni imasu ka?
Tto ko ni imasu ka?
De wasu kusu kuchitai
Demo anata todoke
Tto ko ni imasu ka?
Tto ko ni imasu ka? Eh
[Português]
Hoje eu quero fazer s3xo
Mas somente com você
Onde está você?
Onde está você?
Hoje eu quero fazer s3xo
Mas somente com você
Onde está você?
Onde está você? Eh
Letra em Espanhol
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-eh, yeah
Una noche más y copas de más
Tú no me dejas en paz, de mi mente no te vas
Aunque sé que no debo, ey
Pensar en ti, bebé, pero cuando bebo
Me viene tu nombre, tu cara, tu risa y tu pelo, ey
Dime dónde tú está’, que yo por ti cojo un vuelo
Y a Yonaguni le llego, oh
Aunque sé que no debo, ey
Pensar en ti, bebé, pero cuando bebo
Me viene tu nombre, tu cara, tu risa y tu pelo, ey
Dime dónde tú está’, que yo por ti cojo un vuelo
Y a Yonaguni le llego, ey
No me busque’ en Instagram, mami, búscame en casa
Pa’ que vea’ lo que pasa, ey
Si tú me prueba’, te casa’, ey
Ese cabr*n ni te abraza
Y yo loco por tocarte
Pero ni me atrevo a textearte
Tú con cualquier outfit la parte’
Mami, tú ere’ aparte
Shorty, tiene’ un c*lo bien grande, eh
De-Demasia’o grande
Y yo lo tengo estudia’o, ya mismo me gradúo
Y en la cara me lo tatúo
Vi que viste mi story y subiste una pa’ mí
Yo que me iba a dormir, ey
En la disco habían mil
Y yo bailando contigo en mi mente
Aunque sé que no debo
Pensar en ti, bebé, pero cuando bebo
Me viene tu nombre, tu cara, tu risa y tu pelo, ey
Dime dónde tú está’, que yo por ti cojo un vuelo
Y a Yonaguni le llego
Si me da’ tu dirección, yo te mando mil carta’
Si me da’ tu cuenta de banco, un millón de peso’
To’a la noche arrodillado a Dio’ le rezo
Pa’ que ante’ que se acabe el año tú me de’ un beso
Y empezar el 2023 bien cabr*n
Contigo y un blunt
Tú te ve’ asesina con ese mahón (¡Wuh!)
Me matas sin un pistolón
Y yo te compro un Banshee
Gucci, Givenchy
Un poodle, un frenchie
El pasto, lo’ munchie’
Te canto un mariachi
Me convierto en Itachi, eh
Yeah-yeah-yeah-yeah
Bad Bunny, baby, bebé
Bad Bunny, baby, bebé
[Japonês]
今日はセックスしたい
でもあなたとだけ
どこにいますか？
どこにいますか？
今日はセックスしたい
でもあなたとだけ
どこにいますか？
どこにいますか？Eh
[Espanhol]
Hoy quiero tener s*xo
Pero solo contigo
¿Dónde estás?
¿Dónde estás?
Hoy quiero tener s*xo
Pero solo contigo
¿Dónde estás?
¿Dónde estás? Eh
Outras traduções
Procure mais traduções ao português fazendo clique aquí.
| Créditos: A Letra Original foi tomada do genius.com e nos traduzimos essa música do Inglês para o Português. |
Links Externos
O áudio oficial de Bad Bunny “YONAGUNI” está disponível em:
Spotify: https://open.spotify.com/album/6VSOIs13DaSG2IPilNviX5
Siga Bad Bunny no:
Instagram: https://www.instagram.com/badbunnypr/
Twitter: https://twitter.com/sanbenito
Facebook: https://www.facebook.com/BadBunnyOfficial/
Quer mais traduções?
Pode encontrar mais traduções ao português desses/dessas artistas voltando à seção “Sobre Essa Música” e e clicando no nome do/da artista, gênero musical ou (em alguns casos) até mesmo no nome do álbum.
Loading...