Jhay Cortez – Dile (Homenaje) (Lyrics & English Translation)

Here we show you the English Translation of “Dile (Homenaje)” interpreted by Jhay Cortez.

This is a tribute to Don Omar’s song “Dile” released in May, 2004.

Lyrics:

English Translation

Tell him you haven’t taken a decision
That you are not sure about having husband
Tell him that we meet us often
That you text me though you don’t follow me

And when you and him are alone
He treats you badly, he doesn’t valorate you
(?)

Tell him that dancing I met you, tell him
Tell him that you want to see me tonight, tell him
Tell him that I just want one more night
Tell him what we did last night
My skins smells like your perfume Dolce
Baby, he doesn’t know you and

Tell him that dancing I met you, tell him
You always over me, tell him
Tell him that I just want one more night
Tell him what we did last night
My skins smells like your perfume Dolce
Baby, he doesn’t know you (You follow me?), yeh

Tell me, baby, what are you doing?
You’re always arguing with him and drinking with me
It’s said that he’s figuring out
I don’t know why the hell you’re hiding it
Don’t be a poor devil
When he’s with you he doesn’t even talk to you
You feel alone and it makes you be upset
He hasn’t paid attention to you for a long time

And forget about everybody else
About the indiferent commets
Baby, sometimes he warms you up, kisses you, holds you but he doesn’t feel you
With me is kinda different
What you want is for me to (be with you?)
Because sometimes he doesn’t warm you up, kiss you, that’s why when you feel me

Tell him that dancing I met you, tell him
Tell him that you want to see me tonight, tell him
Tell him that I just want one more night
Tell him what we did last night
My skins smells like your perfume Dolce
Baby, he doesn’t know you and

Tell him that dancing I met you, tell him
You always over me, tell him
Tell him that I just want one more night
Tell him what we did last night
My skins smells like your perfume Dolce
Baby, he doesn’t know you, yeh (La Presión)

One, one more night
(Ayy, that I don’t let you down)
One, one more night
(Though you go back together with him)
One, one more night
(Ayy, that I-I don’t let you down)
One, one more night

And forget about everybody else
About the indiferent commets
Baby, sometimes he warms you up, kisses you, holds you but he doesn’t feel you
With me is kinda different
What you want is for me to (be with you?)
Because sometimes he doesn’t warm you up, kiss you, that’s why when you feel me

Tell him that dancing I met you, tell him
Tell him that you want to see me tonight, tell him
Tell him that I just want one more night
Tell him what we did last night
My skins smells like your perfume Dolce
Baby, he doesn’t know you

Credits: We translated this song from Spanish to English according to the Lyrics shown at Genius.

---

---

Jhay Cortez – TIMELEZZ

01. Dilema

02. Tokyo

03. Esta Dejá

04. Ley Seca (feat. Anuel AA)

05. Los Rompediskoteca

06. En Mi Cuarto (feat. Skrillex)

07. Mi Vicio

08. Dale Como Es

09. Nos Matamos

10. Ropa Interior (feat. Kendo Kaponi)

11. Los Bandoleros (feat. Arcángel)

12. Me Extraña

13. Dile (Homenaje)

14. Christian Dior

15. Los Bo (feat. Myke Towers)

16. Kobe En LA 2.0

17. Eternamente (feat. Buscabulla)

---

External Links

Official album for Jhay Cortez “TIMELEZZ” is available on:
Spotify: https://open.spotify.com/album/3AwzfcsXeljU7JkG5GQn8Y

Follow Jhay Cortez on:
Instagram: https://www.instagram.com/jhaycortez/
Twitter: https://twitter.com/jhaycortez
Facebook: https://www.facebook.com/jhaycortezmusic

Wanna more English Translations?
You can find more English Translations of these artists going back at “About This Song” section and clicking on the artist name, music genre or (in some cases) even in the album name.